26
RUS
Область
применения
Эксплуатация
возможна
с
:
•
накопителями
,
работающими
под
давлением
,
•
проточными
водонагревателями
с
термическим
управлением
•
проточными
водонагревателями
с
гидравлическим
управлением
Эксплуатация
с
безнапорными
накопителями
(
с открытыми
водонагревателями
)
не
предусмотрена
.
Технические
данные
•
Давление
воды
-
мин
.
0,5
бар
-
рекомендовано
1 - 5
бар
•
Рабочее
давление
макс
.
10
бар
•
Испытательное
давление
16
бар
Для
снижения
уровня
шума
при
давлении
в
водопроводе
более
5
бар
рекомендуется
установить
редуктор
давления
.
Необходимо
избегать
больших
перепадов
давлений
в подсоединениях
холодной
и
горячей
воды
!
•
Расход
при
давлении
воды
3
бар
:
прибл
. 27
л
/
мин
•
Температура
горячей
воды
на
входе
:
макс
. 80 °C
Рекомендовано
для
экономии
энергии
:
60 °C
Защита
от
ожогов
возможна
за
счет
установки
ограничителя
температуры
(
см
.
раздел
запчасти
,
складной
лист
II,
артикул
№
: 46 308).
•
Подключение
воды
горячая
-
слева
холодная
-
справа
Указание
:
Для
смесителя
32 880
разрешается
использовать
только
один
слив
.
Второй
сливной
штуцер
на
корпусе
должен
быть
закрыт
прилагаемой
пробкой
(
пробку
уплотнить
).
За
счет
применения
трехходового
переключателя
имеется
возможность
комбинировать
смеситель
с
гарнитурой
верхнего
и
ручного
душа
.
Важно
:
Для
всех
скрытых
смесителей
не
допускается
подключение
запорных
клапанов
на
сливе
(
водопровод
смешанной
воды
).
Установка
Подготовка
стены
к
монтажу
.
•
Предусмотреть
отверстия
для
однорычажного
смесителя
,
а
также
штробы
для
трубопроводов
.
Установка
однорычажного
смесителя
с
монтажным
шаблоном
,
см
.
складной
лист
I,
рис
. [1] - [3].
•
Допустимые
значения
допусков
указаны
на
чертеже
с размерами
.
•
Стрелка
на
монтажном
шаблоне
должна
указывать
наверх
.
•
Для
выставления
установить
водный
уровень
на выступы
монтажного
шаблона
(A),
см
.
рис
. [1].
•
Для
облегчения
крепления
смесителя
к
стене
на
корпусе
предусмотрены
крепежные
отверстия
.
•
Подготовленная
поверхность
стены
(
В
)
не
должна
выходить
за
пределы
зоны
(X)
монтажного
шаблона
,
см
.
рис
. [2].
•
Подключение
холодной
воды
должно
производится
справа
,
а
подключение
горячей
воды
-
слева
.
Подсоединение
трубопроводов
•
Слегка
ввинченную
заглушку
(
С
)
смесителя
32 880
необходимо
уплотнить
в
неиспользуемом
сливе
(
снизу
или
сверху
),
см
.
рис
. [3].
Открыть
подачу
холодной
и
горячей
воды
,
проверить
соединения
на
герметичность
.
Тщательно
промыть
трубопроводы
.
Стену
оштукатурить
и
покрыть
плиткой
.
Монтажный
шаблон
не
снимать
до
завершения
монтажа
.
Окончательный
монтаж
Удалить
монтажный
шаблон
.
Указание
:
При
установке
накладной
панели
32 879
необходимо
вначале
установить
переключатель
(D),
см
.
складной
лист
I,
рис
. [4].
1.
Вывинтить
резьбовую
пробку
(E).
2.
Ввинтить
переключатель
(D)
с
помощью
торцового
ключа
на
17
мм
и
затянуть
до
отказа
.
Ограничитель
расхода
Настоящий
смеситель
снабжен
регулятором
расхода
.
Тем самым
возможно
индивидуальное
бесступенчатое
ограничение
расхода
.
На
заводе
-
изготовителе
установлен
максимальный
уровень
расхода
.
Регулятор
расхода
не
рекомендуется
использовать
в системе
с
гидравлическими
проточными
водонагревателями
.
Для
приведения
в
действие
–
см
.
рис
. [5].
Монтаж
розетки
и
рычага
,
см
.
рис
. [6]
и
[7].
Если
розетку
невозможно
достаточно
далеко
насадить
на колпачок
,
то
следует
дополнительно
установить
удлинение
(
см
.
раздел
Запчасти
на
складном
листе
II,
№ артикула
: 46 191 = 25
мм
/ 46 343 = 50
мм
).
На
особенно
шероховатых
поверхностях
(
глубокие
заделы
швов
между
плитками
,
сильно
структурированные
плитки
)
верхнюю
часть
розетки
следует
дополнительно
уплотнить
силиконом
.
Проверка
работы
смесителя
,
см
.
складной
лист
III,
рис
. [8].
Работа
автоматического
переключателя
(D),
см
.
рис
. [9].
При
поднятии
рычага
подается
вода
.
У
смесителей
для
ванны
вода
сначала
поступает
,
как
правило
,
в
нижний
отвод
(
например
,
излив
в
ванну
).
При
нажатии
переключателя
(D)
поступление
воды
в
ванну
прерывается
,
и
вода
поступает
из
душа
.
При
закрытии
смесителя
переключатель
автоматически
возвращается
в
исходное
положение
,
так
что
при
последующем
открытии
смесителя
вода
всегда
будет
поступать
сначала
в
нижний
отвод
(
например
,
излив
в
ванну
).
Техническое
обслуживание
Все
детали
проверить
,
очистить
,
при
необходимости
заменить
и
смазать
специальной
смазкой
для
арматуры
.
Перекрыть
подачу
холодной
и
горячей
воды
!
I.
Смена
картриджа
(F),
см
.
складной
лист
III,
рис
. [10] - [12].
Соблюдать
монтажное
положение
!
Необходимо
следить
за
тем
,
чтобы
уплотнения
картриджа
вошли
в
выточки
корпуса
.
Ввинтить
винты
(G)
и
поочередно
равномерно
затянуть
их
до
отказа
.
II.
Переключатель
(D),
см
.
складной
лист
III,
рис
. [10] - [12].
Запасные
части
,
см
.
складной
лист
II ( * =
специальные
принадлежности
).
Уход
Указания
по
уходу
за
настоящим
изделием
приведены
в прилагаемой
инструкции
по
уходу
.
Summary of Contents for Eurosmart Cosmopolitan 32 879
Page 3: ...II ...
Page 15: ...12 D 32 879 32 880 32 880 ...
Page 30: ...III 9 D 17mm 4mm 12 F G D 8 3 m m 10 11 F ...
Page 32: ......