Grossenbacher Systeme 50 81 379, Device Description

Page 1: ...r Systeme AG Spinnereistrasse 10 CH 9008 St Gallen Phone 41 0 71 243 29 29 Fax 41 0 71 243 29 28 info gesys ch www gesys ch Grossenbacher Systeme GmbH Ruhrstrasse 15 DE 63452 Hanau Phone 49 0 6181 675...

Page 2: ...s well as any distribution to third parties can only be made with the express permission of Grossenbacher Systeme AG Grossenbacher Systeme AG does not accept any liability for damages arising from the...

Page 3: ...ved The device must not be switched on when it is covered with condensation When changing its location from cold to warm allow the device to acclimatize to the new conditions before commissioning No w...

Page 4: ...of the safety instructions given in this device description or on the product itself are persons who as engineering personnel are either familiar with the safety concepts of automation or as operatin...

Page 5: ...g Removing the CompactFlash 22 5 12 Inserting Removing the SDCARD 22 5 13 Expansion PC 104 Slot 22 5 14 Expansion PC 104 Slot 22 6 Operation 23 6 1 Startup Shutdown behaviour 23 6 2 System Settings 23...

Page 6: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 6 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 7: ...the related safety measures are not implemented The individual Warning pictograms have the following meaning Caution General An instruction to be observed in order to ensure protection against hazard...

Page 8: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 8 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 9: ...n be programmed with standard SIMATIC Manager via Ethernet An exchangeable Compact Flash is used as mass storage device Without moving parts the devices are at home in rugged environment For fast intu...

Page 10: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 10 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 11: ...etPanel 5 7 TFT 640x480 256k colours Infrared touch screen EP 370 07I 000 Ord No 50 81 382 EthernetPanel 7 5 TFT 640x480 256k colours Infrared touch screen EP 370 10I 000 Ord No 50 81 381 EthernetPane...

Page 12: ...RTS HMI WindowsXP POSReady QAZ510P HD WindowsXP embedded preinstalled on Harddisk Ord No 50 56 997 RTS HMI WindowsXP POSReady QAZ510P CF WindowsXP embedded preinstalled on CompactFlash CompactFlash O...

Page 13: ...256kB1 Exchangeable memory SDCARD Memorystick Type SD Card Slot or Memorystick optional via USB Interfaces COM1 Type RS232 max 115 kBit s COM2 Type RS232 internally for touch screen Ethernet 1 2 Type...

Page 14: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 14 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 15: ...UPPLY The EthernetPanel devices belongs to protection class 3 The system power supply must be provided with a 24VDC SELV voltage Section 11 The power supply is NOT isolated The GND connection is direc...

Page 16: ...rent flows via this OV connection If the housing is not lying well set on the OV potential the result can be destruction of the device or of the external components For safety reasons the wires should...

Page 17: ...exposed shield braid by approx 3 cm 3 Turn back the braid over the cable sheath 4 Use a heat shrinkable tubing or rubber grommet to cover the exposed cable sheath with the folded back shield braid so...

Page 18: ...ge LINK connection to HUB or to another device Green ACT sending or receiving Cables connected to the Ethernet must be laid separately from the low voltage cables To ensure disturbance free operation...

Page 19: ...s with shield 5 10 CAN INTERFACE The communication interface is defined in accordance with the CiA CAN Specification V2 0 part B The fully integrated CAN unit supports the sending and receiving of fra...

Page 20: ...Value Value Note min nom max Impedance Z 108 120 132 Measured between two signal lines Specific resistance m m 70 For the receiver module the differential voltage on the bus cable depends on cable res...

Page 21: ...ound Pins 4 5 and 8 must not be connected The CAN bus driver is fed internally Baud rate and cable lengths Baud rate Max length 20kBit sec 2500m 25kBit sec 2000m 50kBit sec 1000m 100kBit sec 650m 125k...

Page 22: ...and SDHC cards are supported s a accessories SDCARDs may be removed during operation To avoid data loss it is recommended to use the operating system functionality to replace the removeable devices s...

Page 23: ...self tests will be done The Touch controller starts with two beeps 6 2 SYSTEM SETTINGS The EthernetPanels have a PC AT compatible CPU The standard BIOS settings are available The BIOS settings are pr...

Page 24: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 24 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 25: ...sun UV component reduces the lifespan of the LCD display The following must be ensured in order to prevent the device from overheating during operation The cooling slots must always be free in order t...

Page 26: ...l 26 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG 7 3 FRONT PANEL CUTOUT 5 7 TO 15 Tolerance for panel cutout 0 1 mm The thickness of the front panel must not exceed 5 mm Front panel cutout 5 7 Fro...

Page 27: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0 27 Front panel cutout 10 4 Front panel cutout 12 1 DVS 60646 V1 0...

Page 28: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 28 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG Front panel cutout 15 DVS 60646 V1 0...

Page 29: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0 29 7 4 MECHANICAL DIMENSIONS FRONTSIDE 5 7 TO 15 Front dimensions 5 7 Front dimensions 7 5 DVS 60646 V1 0...

Page 30: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 30 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG Front dimensions 10 4 Front dimensions 12 1 DVS 60646 V1 0...

Page 31: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0 31 Front dimensions 15 DVS 60646 V1 0...

Page 32: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 32 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG 7 5 MECHANICAL DIMENSIONS REAR SIDE 5 7 TO 15 Dimensions rear side 5 7 DVS 60646 V1 0...

Page 33: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0 33 Dimensions rear side 7 5 DVS 60646 V1 0...

Page 34: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 34 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG Dimensions rear side 10 4 DVS 60646 V1 0...

Page 35: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0 35 Dimensions rear side 12 1 15 DVS 60646 V1 0...

Page 36: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 36 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG Dimensions rear side 15 DVS 60646 V1 0...

Page 37: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0 37 Dimensions rear side BOX DVS 60646 V1 0...

Page 38: ...DVS 60646 V1 0...

Page 39: ...ted again Several simultaneous touch actuations at different points cannot be evaluated Devices with resistive touch screen The resistive touch screen operates on an analog principle Pressing the touc...

Page 40: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 40 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 41: ...n power on Acoustic signal 2x short Touch controller OK Device does not start screen dark or error messages during startup Check power supply fuse faulty Drive not ready CompactFlash with runtime syst...

Page 42: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 42 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 43: ...ace is not scratched or scoured especially when removing hard deposits and abrasive dust Cleaning should only be carried out with the device switched off This will ensure that any touching of the scre...

Page 44: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 44 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 45: ...ation Type Infrared Resistive touch screen keyboard mouse Resolution 5 7 Infrared touch screen 7 5 10 4 12 1 15 45 x 33 57 x 43 81 x 61 93 x 71 115 x 87 Resolution Resistive touch screen 12 Bit analog...

Page 46: ...adjustable up to 5s 5 3 Protection against reverse polarity Yes 5 2 Fuse protection Yes Potential isolation No Current consumption 5 7 7 5 10 4 12 1 15 BOX 11W 13 5W 17W 18W 20 5W 8 2W CPU Type Intel...

Page 47: ...rer s address Section 13 Special note The device contains a lithium battery LCD units with fluorescent tubes for the backlight contain mercury Materials Housing Galvanized sheet steel Front frame Plas...

Page 48: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 48 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 49: ...ility 89 336 EEC The generic standards below were used to assess the electromagnetic compatibility of the EthernetPanel EN 61000 6 3 Emission EN 61000 6 2 Immunity The following standard was used to a...

Page 50: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 50 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 51: ...n Manufacturer address Grossenbacher Systeme AG Spinnereistrasse 10 CH 9008 St Gallen Switzerland Tel 41 0 71 243 29 29 Fax 41 0 71 243 29 28 Email info gesys ch Homepage www gesys ch Branch Germany G...

Page 52: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 52 DVS 60646 V1 0 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0...

Page 53: ...anel cutout 26 Fuse 16 Fuse protection 46 I Inserting Removing the CompactFlash 22 Inserting Removing the SDCARD 22 Introduction 9 K Keyboard 13 M Maintenance and repair 43 Manufacturer 51 Manufacture...

Page 54: ...DVS 60646 V1 0...

Page 55: ...EthernetPanel Hardware EthernetPanel 2010 by Grossenbacher Systeme AG DVS 60646 V1 0 55 DVS 60646 V1 0...