CUC 7303 FR
Partie générale / General Section
GRUNDIG Service
1 - 3
Caractéristiques techniques / Technical Data
General Section
Test Equipment / Jigs
Variable isolating transformer
Colour generator
Dual channel oscilloscope
AF Generator
Digital multimeter
Stabilized power supply
Millivoltmeter
Frequency counter
You can order these test equipments from the Service organization or
at the address mentioned below. We refer to you that these test
equipments are already obtainable on the market.
Grundig France
5, Bld Marcel Pourtout
92563 RUEIL MALMAISON Cedex
Tel. 41 39 26 26
Telefax 47 08 69 48
Partie générale
Appareils de mesure / Moyens de maintenance
Transfo à tension variable
Génerateur de mire couleur
Oscilloscope double trace
Générateur BF
Multimètre digital
Alimentation stabilisée
Millivoltmètre
Fréquencemètre
Ces auxiliaires de maintenance peuvent être obtenus auprès des
Stations Techniques Régionales Grundig ou à l'adresse ci-dessous.
Une partie de ces auxiliaires de maintenance est disponible dans le
commerce.
Grundig France
5, Bld Marcel Pourtout
92563 RUEIL MALMAISON Cedex
Tel. 41 39 26 26
Telefax 47 08 69 48
Composition des appareils / Module List
Appareil
Unit
Chassis
Tuner
C.I.Tube
CRT Panel
C.I. du
microprocesseur
Processor Board
Télécommande
Remote Control
P 37-841 FR
29704-002.23/.26
8140-601-610
29305-022.14
29305-119.28
29642-062.01
P 37-846 FR text
29704-002.23/.26
8140-601-610
29305-022.14
29305-119.28
29642-062.01
P 45-846 FR text
29704-002.02
8140-601-610
29305-022.15
29305-119.31
29642-062.01
T 51-846 FR text
29704-002.27
8140-601-611
29305-022.16
29305-119.31
29642-062.01
T 55-843 FR text
29704-002.15/.40
8140-601-610
29305-022.16
29305-119.31
29642-062.01
T 55-846 FR text
29704-002.15/.40
8140-601-610
29305-022.16
29305-119.31
29642-062.01
P 37-841 FR
P 37-846 FR / text
P 45-731 FR text
T 51-846 FR / text
T 55-841 FR
T 55-846 FR / text
Tube image / Picture Tube
Taille de I'image / Visible picture
34cm
41cm
48cm
51cm
Taille du tube / Screen diagonale
37cm (14")
Tinted glass
45cm (17")
Black planar
51cm (20")
Black Matrix / small neck
55cm (21")
Black Matrix / small neck
Angle de déviation / Deflection angle
90
°
90
°
90
°
90
°
Fréquence image / Vertical frequency
50Hz
50Hz
50Hz
50Hz
Elektronique / Electronic
Nombre de programmes mémorisable /
Programme positions
69 TV + 1 AV
69 TV + 1 AV
69 TV + 1 AV
69 TV + 1 AV
Communication péritélévision / AV evaluation
Programmable sur chaque position de programme / programmable for every programme position
Tuner Hyperbande (8MHz) pour réseau câblé
Cable tuner for hyperband (8MHz)
oui/
yes
oui/
yes
oui/
yes
oui/
yes
Normes de réception / TV standards
PAL, SECAM, B/G, D/K/K'
PAL, B/G
PAL, B/G
PAL, SECAM, B/G, L/L', I
Télétext / Teletext
–
télétexte 1 page / 1-pages Text
télétexte 1 page / 1-pages text
télétexte 1 page / 1-pages text
télétexte 1 page / 1-pages text
télétexte 1 page / 1-pages text
Puissance musicale / Music power
2W
2W
2W
2W
Connexions au dos / Connections Rear Panel
Euro AV (noire/black)
entièrement câblée / fully wired
entièrement câblée / fully wired
entièrement câblée / fully wired
entièrement câblée / fully wired
Alimentation / Mains Stage
Tension decteur (Page de variatiion)
Mains voltage (variable)
165 …265V
165 …265V
165 …265V
165 …265V
Fréquence / Mains frequency
50 / 60Hz
50 / 60Hz
50 / 60Hz
50 / 60Hz
Consommation normale / Power consumption
env. / ca. 38W
env. / ca. 50W
env. / ca. 55W
env. / ca. 60W
Consommation / Standby
env. / ca. 9W
env. / ca. 10W
env. / ca. 10W
env. / ca. 7W