58
Language settings
You can choose between various languages.
1
Press »
SETUP
« to open the main menu.
2
Select »
« with »
S
« or »
A
« and press »
OK
« to
confirm.
Note:
The rest of the process is described in the following sections,
starting from step
1
.
Selecting the language of the DVD menus
If the DVD has menus in several languages, you can select your
language of choice.
1
Select »Menu language« with »
S
« or »
A
« and press
»
OK
« to confirm.
2
Select the language for the DVD menus using »
S
« or »
A
«
and press »
OK
« to confirm.
Selecting the language for the subtitles
If subtitles are available on the current DVD, they are shown in the
language you have selected.
If the language you have selected for the subtitles is not on the DVD,
the DVD recorder automatically selects the first language available.
1
Select »Subtitle language« by pressing »
S
« or »
A
« and
press »
OK
« to confirm.
2
Select your language using »
S
« or »
A
« and press »
OK
«
to confirm.
Selecting the dubbing language
If several languages are available on the current DVD, the sound is
played back in the language you have selected.
If the language you select is not on the DVD, the DVD recorder
automatically selects first audio language available.
1
Select »Audio language« with »
S
« or »
A
« and press
»
OK
« to activate it.
2
Select your language using »
S
« or »
A
« and press »
OK
«
to confirm.
Finishing the settings
1
Press »
SETUP
« to finish the setting.
PERSONAL SETTINGS
_________________________
OSD language
Menu language
Subtitle language
Audio language
SYSTEM SETUP – LANGUAGE
English
a
S
OFF
S
English
S
English
S
OSD language
Menu language
Subtitle language
Audio language
SYSTEM SETUP – LANGUAGE
English
a
S
OFF
S
English
S
English
S
OSD language
Menu language
Subtitle language
Audio language
SYSTEM SETUP – LANGUAGE
English
a
S
OFF
S
English
S
English
S
OSD language
Menu language
Subtitle language
Audio language
SYSTEM SETUP – LANGUAGE
English
s
S
OFF
S
English
S
English
S