29
RO
ES
BG
NL
DA
SV
NO
FIN
EL
IT
PT
DISCLAIMER / WAARSCHUWING
Sommige (eenvoudige) defecten kunnen
correct worden behandeld door de
eindgebruiker zonder dat dit aanleiding
geeft tot veiligheidsproblemen of een
onveilig gebruik, op voorwaarde dat ze
worden uitgevoerd binnen de limieten en in
overeenstemming met de volgende instructies
(zie het hoofdstuk “Zelf-reparatie”).
Om die reden, tenzij anderzijds toegelaten in
het onderstaande hoofdstuk ‘Zelf-reparatie”,
moeten reparaties worden uitgevoerd door
geregistreerde professionele monteurs om
veiligheidsproblemen te voorkomen. Een
geregistreerde professionele monteur is een
professionele monteur die toegang heeft
gekregen tot de instructies en de lijst met
reserveonderdelen van dit product door
de fabrikant, in overeenstemming met de
methoden beschreven in wetsbesluiten in
overeenstemming met Richtlijn 2009/125/EC.
Hoewel, de onderhouds- en
reparatiewerken in het kader van de
garantievoorwaarden mogen uitsluitend
worden uitgevoerd door de gespecialiseerd
vertegenwoordiger (m.a.w. geautoriseerde
professionele monteurs) die u kunt
bereiken via het telefoonnummer vermeld
in de gebruikshandleiding/garantiekaart
of via uw geautoriseerde verdeler. Om
die reden zullen reparaties die worden
uitgevoerd door professionele monteurs
(die niet zijn geautoriseerd door Grundig)
de garantie nietig verklaren.
Zelf-reparatie
De eindgebruiker kan de volgende
reserveonderdelen zelf repareren: deur
handgrepen,
deur scharnieren, laden, manden en
deurpakkingen (een bijgewerkte lijst is ook
beschikbaar op support.grundig.com op 1
maart 2021).
Bovendien, om de veiligheid van het product
te garanderen en het risico van ernstig letsel
te voorkomen, moet de vermelde zelf-reparatie
worden uitgevoerd in overeenstemming met
de instructies in de handleiding voor zelf-
reparatie of die beschikbaar is in in support.
grundig.com Uit veiligheidsoverwegingen moet
u de stekker van het product loskoppelen voor
u een zelf-reparatie probeert uit te voeren.
Reparaties en pogingen tot reparatie door
eindgebruikers van onderdelen die niet zijn
omvat in deze lijst en/of waarbij de instructies
in de handleiding voor zelf-reparatie of die
beschikbaar zijn in support.grundig.com
niet worden nageleefd, kunnen resulteren in
veiligheidsproblemen die niet kunnen worden
toegewezen aan Grundig en deze zullen de
garantie van het product nietig verklaren.
Om die reden raden wij ten stelligste af dat
eindgebruikers op eigen houtje reparaties
proberen uit te voeren die buiten de vermelde
lijst van reserveonderdelen vallen en in
dergelijke situaties beroep doen op een
geautoriseerde professionele monteur of
geregistreerde professionele monteurs.
Dergelijke pogingen van eindgebruikers
kunnen daarentegen veiligheidsproblemen
en schade aan het product veroorzaken
en resulteren in brand, overstromingen,
elektrische schokken en ernstig persoonlijk
letsel.
Als voorbeeld, maar niet beperkt tot,
de volgende reparaties moeten worden
uitgevoerd door geautoriseerde
professionele servicemonteurs of
geregistreerde professionele monteurs:
compressor, koelcircuit, moederbord,omzetter
bord, weergavebord, etc.
Summary of Contents for GKN 27940 FXN
Page 2: ......
Page 88: ...23 RO NL DA SV NO FIN EL ES BG IT PT...
Page 99: ...NO FIN EL Kj leskap Bruksanvisning 58 4779 0000 AF 2 5 GKN 27940 FXN J kaappi K ytt opas...
Page 100: ......
Page 166: ...2 C A B C https eprel ec europa eu A A A C MODEL IDENTIFIER SUPPLIER S NAME...
Page 167: ...3 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 1 A A A A 1 1 5...
Page 168: ...4 1 1 LED 1...
Page 169: ...5 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 1 1 1 HC R600a C 1 1 2 90 psi 6 2 bar 80 psi 5 5 bar...
Page 170: ...6 0 6 C 33 F 38 C 100 F 1 2 10 1 3 1 4 ROHS 2012 19...
Page 171: ...7 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 1 5 RoHS ROHS 2011 65 1 6...
Page 172: ...8 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 C 1 2 3 4 5 5 6 8 9 7 11 12 13 15 16 17 14 10 4...
Page 173: ...9 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 3 3 1 B B A 30 cm 5 cm 5 cm 5 C 5 cm 5 cm 5 cm...
Page 174: ...10 3 4 A B C 4 cm 3 2 2 3 3 220 240V 50 Hz 10 16 A C...
Page 175: ...11 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 4 4 1 A Y 3 cm...
Page 176: ...12 4 2 6 C C C 5...
Page 178: ...14 1 18 Eco Fuzzy 2 E 1 2 3 3 4 1 C 1 5 4 3...
Page 180: ...16 11 27 24 3 11 3 11...
Page 181: ...17 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 5 2 5 3 A 5 4 5 5...
Page 182: ...18 5 6 5 7 5 8 HerbBox HerbFresh HerbBox HerbFresh HerbBox HerbFresh HerbBox HerbFresh...
Page 184: ...20 C Icematic 5 11 1 2 3 C 5 12 C C 1 2 C...
Page 185: ...21 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 5 13 C C 1 2 C 5 14 1 2 3 C C C 3...
Page 186: ...22 5 15 1 2 3 45 C 4 C 5 16...
Page 187: ...23 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 5 17 5 18 18 C 1 2 3 5 19 IEC 62552 4 5 18 C 24 100...
Page 188: ...24 18 C 18 C...
Page 190: ...26 5 21 1 5 22 LED 5 23 HarvestFresh HarvestFresh HarvestFresh HarvestFresh...
Page 191: ...27 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 6 B...
Page 192: ...28 6 1 15 6 2...
Page 193: ...29 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 6 3...
Page 194: ...30 OH Li Na K Rb Cs Fr...
Page 195: ...31 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 7 MULTI ZONE COOL CONTROL FLEXI ZONE 5 C...
Page 196: ...32 6...
Page 197: ...33 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT...
Page 198: ...34...
Page 199: ...35 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT...
Page 200: ...36 A...
Page 202: ...38 24 G...
Page 204: ......
Page 304: ......
Page 340: ...C C B A A A C SUPPLIER S NAME MODEL IDENTIFIER C https eprel ec europa eu...
Page 341: ...3 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT C A B...
Page 342: ...4 1 A A A A 1 1 5...
Page 343: ...5 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 1 1 1...
Page 344: ...6 1 1 1 HC R600a C 1 1 2 90 psi 620 kPa 80 psi 550 kPa...
Page 345: ...7 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 33 F 0 6 C 100 F 38 C 1 2 10 1 3 1 4 2012 19...
Page 346: ...8 1 5 2011 65 1 6...
Page 348: ...10 3 3 1 B B A 30 5 5 5 C 5 5 5...
Page 349: ...11 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT B C 4 C 3 2 1 2 2 3 3 3 4 A...
Page 350: ...12 4 4 1 A 3...
Page 351: ...13 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 4 2 6 C C C 5...
Page 352: ...14 1 18 C 2 5 1 C 1 2 5 6 8 7 1 7 2 9 10 4 3 11 5...
Page 353: ...15 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT E 1 2 3 3 4 1 1 5 5 3 6 6 8 7 6 5 4 3 2 1 7 1...
Page 354: ...16 7 2 1 8 3 3 9 1 6 3 6 10 9 18 19 20 21 22 23 24 11 11 27 24...
Page 355: ...17 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 5 2 5 4 5 5 5 6 5 3 A...
Page 356: ...18 5 7 1 K70560 2 3 90 3 135 4 5 mm 4 2 2 5...
Page 357: ...19 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 5 8 3 5 9 5 10...
Page 358: ...20 5 11 2 60 70 2 3 C...
Page 360: ...22 5 14 1 2 3 C C C 3 5 15 1 2 3 45 C...
Page 361: ...23 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 4 C 5 16...
Page 363: ...25 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 5 19 C...
Page 365: ...27 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 5 22 5 23 10 5 24...
Page 366: ...28 5 1 C VitaminCare VitaminCare VitaminCare...
Page 367: ...29 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 6 B 6 1...
Page 368: ...30 15 6 2 6 3 OH Li Na K Rb Cs Fr...
Page 369: ...31 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 7 FLEXI ZONE 6...
Page 370: ...32...
Page 371: ...33 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT A...
Page 372: ...34 2009 125 Grundig support grundig com 1 2021 support grundig com support grundig com Grundig...
Page 373: ...35 RO NL ES BG DA SV NO FIN EL IT PT 10 24 G...
Page 407: ...PT 58 4779 0000 AF 5 5 GKN 27940 FXN Frigor fico Manual do Utilizador...
Page 408: ......
Page 446: ...37 RO NL ES BG IT PT DA SV NO FIN EL Notes...
Page 447: ...38 Notes...