Grundig GKNG 26840 N, User Manual

Page 1: ...GKNG 26840 N GKNG 26840 XPN EN DA SV NO 58 4480 0000 AD 1 2 Refrigerator User Manual K leskab Brugervejledning Kylsk p Bruksanvisning Kj leskap Bruksanvisning...

Page 2: ......

Page 3: ...nnection 12 3 4 Illumination lamp 13 4 Preparation 14 4 1 Things to be done for energy saving 14 4 2 Initial use 15 5 Operating the product 16 5 1 Thermostat setting button16 5 2 Defrost 17 5 3 Freezi...

Page 4: ...fe way Read the manual before installing and operating your product Follow the instructions especially those for safety Keep the manual in an easily accessible place as you may need it later Besides r...

Page 5: ...in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail...

Page 6: ...n food with wet hands It may adhere to your hands Do not place liquids in bottles and cans into the freezer compartment They may explode Place liquids in upright position after tightly closing the lid...

Page 7: ...hammer prevention equipment in your installation Consult Professional plumbers if you are not sure that there is no water hammer effect in your installation Do not install on the hot water inlet Take...

Page 8: ...es at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection center...

Page 9: ...ose parts are valid for other models 2 Your Cooler freezer 1 Adjustable door shelves 2 Ind cator Panel 3 Egg tray 4 Bottle shelf 5 Adjustable front feet 6 Freezer compartment 7 Freezer fan 8 Crisper 9...

Page 10: ...talled Damaged products cause risks for your safety C Make sure that the power cable is not pinched or crushed while pushing the product into its place after installation or cleaning procedures 3 1 Ap...

Page 11: ...tions Electrical connection must comply with national regulations Power cable plug must be within easy reach after installation The voltage and allowed fuse or breaker protection are specified in the...

Page 12: ...on while touching these areas 3 3 Illumination lamp To change the Bulb LED used for illumination of your refrigerator call your AuthorisedService The lamp s used in this appliance is not suitable for...

Page 13: ...Food contact with the temperature sensor in the freezer compartment may increase energy consumption of the appliance Thus any contact with the sensor s must be avoided You can load maximum amount of...

Page 14: ...t When the door is opened the interior illumination will turn on Run the refrigerator without putting any food for 6 hours and do not open its door unless certainly required C You will hear a noise wh...

Page 15: ...emperature also depends on ambient temperature the frequency with which the door is opened and the amount of foods kept inside Frequently opening the door causes the interior temperature to rise For t...

Page 16: ...sary 5 3 Freezing fresh food It must be preferred to wrap or cover the food before placing them in the refrigerator Hot food must cool down to the room temperature before putting them in the refrigera...

Page 17: ...Defrosting The freezer compartment defrosts automatically 5 5 Placing the food Freezer compartment shelves Various frozen food such as meat fish ice cream vegetables and etc Egg tray Egg Fridge compa...

Page 18: ...nd acids Foodstuff to be frozen should not be allowed to come in contact with the previously frozen items to prevent their partial thawing Frozen food must be used immediately after they are thawed an...

Page 19: ...nes on the top taking into account the specific weights of vegetables Do not leave vegetables in the vegetable bin in plastic bags Leaving them in plastic bags causes vegetables to rot in a short time...

Page 20: ...od of time unplug it remove all food inside clean it and leave the door ajar Check regularly that the door gaskets are clean If not clean them To remove door and body shelves remove all of its content...

Page 21: ...oils or oil cooked meals in your refrigerator in un sealed containers as they dama ge the plastic surfaces of the refri gerator If oil is spilled or smeared onto the plastic surfaces clean and rinse...

Page 22: ...case of sudden power failure or pulling the power plug off and putting back on the gas pressure in the product s cooling system is not balanced which triggers the compressor thermic safeguard The prod...

Page 23: ...a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again The food items kept in cooler compartment drawers are frozen The cooler compartment temperature is set to a...

Page 24: ...arm water and carbonated water Certain holders and packaging materials may cause odour Use holders and packaging materials without free of odour The foods were placed in unsealed holders Keep the food...

Page 25: ...ions in the user manual for self repair or which are available in support grundig com For your safety unplug the product before attempting any self repair Repair and repair attempts by end users for p...

Page 26: ...3 2 Montering af plastkiler 10 3 3 Elektrisk tilslutning 10 4 Forberedelse 11 4 1 Energibesparende foranstaltninger 11 4 2 F rste brug 12 Indhold 5 Anvendelse af k leskabet 13 5 1 Indstilling af term...

Page 27: ...ar denne vejledning p et nemt tilg ngeligt sted da du kan f brug for den senere L s ogs de andre dokumenter der f lger med produktet Bem rk at denne brugsvejledning ogs kan v re gyldig for andre model...

Page 28: ...varer i apparatet medmindre de er af en type anbefalet af producenten A ADVARSEL Opbevar ikke eksplosive stoffer s som sprayd ser med br ndbare drivgasser i k leskabet Dette apparat er beregnet til br...

Page 29: ...g eller smeltning af is i k leskabet Damp kan komme i kontakt de elektrificerede omr der og for rsage kortslutning eller elektrisk st d Produktet m ikke vaskes ved at spr jte eller h lde vand p det Fa...

Page 30: ...dine h nder eller organer i klemme i nogen af de bev gelige dele inden i produktet Undlad at tr de p eller l ne dig op ad d ren skuffer og lignende dele af k leskabet Dette vil medf re at apparatet v...

Page 31: ...ver kontrolleret temperatur vacciner varmef lsom medicin medicinske forsyninger osv i k leskabet Producenten p tager sig intet ansvar for skader som f lge af forkert brug eller forkert h ndtering Orig...

Page 32: ...else med EUs WEEE direktiv 2011 65 EU Det indeholder ikke skadelige eller forbudte stoffer der er angivet i direktivet 1 6 Yderligere oplysninger Produktets emballagematerialer er fremstillet af genbr...

Page 33: ...delene ikke er indeholdt i det produkt du har k bt findes de i andre modeller 2 3 4 1 6 5 8 7 9 11 10 12 1 L gehylde 2 ggeholdere 3 Flaskehylde 4 Justerbare ben 5 Fryse 6 Fryservifte Gr ntsager 7 K l...

Page 34: ...m det ikke installeres Beskadigede produkter indeb rer en sikkerhedsrisiko C S rg for at str mkablet er klemt eller mast mens du skubber produktet p plads efter installation eller reng ring 3 1 Passen...

Page 35: ...ltet skal en autoriseret elektriker installere en stabil sikring Den angivne sp nding skal v re lig med sp ndingen p dit el net Tilslutning ikke med forl ngerledninger eller dobbeltstik B ADVARSEL Bes...

Page 36: ...eenheden skal altid anvendes for at opn lavt energiforbrug og bedre opbevaringsbetingelser F devarers kontakt med temperaturf leren i 4 Forberedelse fryseenheden kan for ge apparatets energiforbrug S...

Page 37: ...ndigt f r du t nder det S t k l frys stik ind i jordet kontakt N r d ren bnes vil det indvendige lys t ndes K r k l frys uden nogen f devarer i 6 timer og bn ikke d ren medmindre det er absolut n dven...

Page 38: ...m ngden af madvarer der opbevares i k leskabet Hvis l gen bnes ofte f r det den indvendige temperatur til at stige Det anbefales derfor at lukke l gen s hurtigt som muligt efter brug 5 1 Indstilling...

Page 39: ...t er tilstoppet eller ej og ryd det med pinden i hullet hvis n dvendigt 5 3 Frysning af friske madvarer Det er at foretr kke at pakke maden ind eller d kke den til f r den placeres i k leskabet Varm m...

Page 40: ...lukkede beholdere L gehylder til k leskab Sm og pakkede madvarer eller drinks f eks m lk frugtjuice og l Gr ntsagsskuffe Frugt og gr nt Freshzone sektion Delikatesseprodukter ost sm r salami osv 5 6...

Page 41: ...i gr ntsagsskufferne der er oplyst med et bl t lys forts tter deres fotosyntese vha b lgel ngeeffekten fra det bl lys og p den m de bevares deres friskhed og deres vitaminindhold for ges 5 10 Luftfug...

Page 42: ...de andre frugter modnes og r dner hurtigere Fjern ikke gr ntsagsskuffens hovedelement fra k leskabet med mindre det er n dvendigt og tilkald om n dvendigt en servicemedarbejder Inden skuffens hovedel...

Page 43: ...er L ft d rens hylder op for at tage dem ud Reng r og t r hylderne og s t dem p plads ved at skubbe fra oven Brug ikke klorholdigt vand eller reng ringsmidler p produktets udvendige flade og krombelag...

Page 44: ...produktets d r ben i for lange perioder Termostaten er indstillet til for lav temperatur Indstil termostaten til en passende temperatur Kompressoren virker ikke I tilf lde af pludselige str msvigt el...

Page 45: ...l r om d rene er lukket helt Produktet kan v re indstillet til en for lav temperatur Indstil temperaturen til en h jere grad og vent p at produktet n r den indstillede temperatur K leskabs eller fryse...

Page 46: ...oldbart Hvis produktet ryster n r det flyttes langsomt skal benene justeres for at balancere produktet S rg ogs for at underlaget er tilstr kkelig st rkt til at b re produktet Eventuelle genstande der...

Page 47: ...kan blokere d ren Flyt eventuelle produkter der blokerer d rene Produktet st r ikke helt lige position p gulvet Juster benene for at balancere produktet Gulvet er ikke plant eller robust S rg underla...

Page 48: ...gs tilg ngelig p support grundig com pr 1 marts 2021 For at sikre produktsikkerhed og for at forhindre risiko for alvorlig personskade skal den n vnte selvreparation desuden udf res efter instruktione...

Page 49: ...e vil originale reservedele v re tilg ngelige for at betjene k leskabet korrekt Garantiens minimumsvarighed for k leskabet som du har k bt er 24 m neder Dette produkt er forsynet med en lyskilde i ene...

Page 50: ...1 L mplig installationsplats 8 3 3 Elektrisk anslutning 9 3 2 F sta plastkl mmorna 9 4 F rberedelse 11 4 1 Saker att g ra f r att spara energi 11 4 2 F rsta anv ndningstillf llet 12 5 Anv nda kylsk p...

Page 51: ...rvara bruksanvisningen p en l tt tkomlig plats d r du kan h mta den senare L s ven vriga dokument som tillhandah lls tillsammans med produkten Observera att den h r bruksanvisningen ven kan g lla f r...

Page 52: ...ng s som personalk k i butiker kontor och andra arbetsmilj er Bondg rdar och av kunder p hotell motell och andra bostadsmilj er Bed and breakfast milj er Catering och liknande icke detaljhandelsanv nd...

Page 53: ...na Den kan fastna p dina h nder Placera inte v tskefyllda flaskor och burkar i frysfacket De kan explodera Placera drycker ordentligt st ngda i uppr tt position Spreja inte l ttant ndliga material n r...

Page 54: ...erkas i din installation anv nd alltid en vattenhammarf rhindrande utrustning i din installation Konsultera en yrkesr rmokare om du inte r s ker p om vattnet p verkar din installation Installera inte...

Page 55: ...et eller annat avfall vid slutet av dess tj nsteliv Ta den till en tervinningsstation f r tervinning av elektrisk och elektronisk utrustning V nligen r dg r med ditt kommunalkontor f r att f mer infor...

Page 56: ...t med produkten Om det finns delar som inte inkluderas i produkten du har k pt g ller det f r andra modeller 2 3 4 1 6 5 8 7 9 11 10 12 1 Justerbara d rrhyllor 2 ggbeh llare 3 Galler 4 Justerbara f tt...

Page 57: ...r den inte installeras Skadade produkter kan utg ra en s kerhetsrisk C Kontrollera att str mkabeln inte r kl md eller b jd n r du trycker in produkten p plats efter installation och reng ring 3 1 L m...

Page 58: ...placerad p produktens insida Om det aktuella v rdet f r s kringen eller jordfelsbrytaren i huset inte efterlever v rdet p typskylen ska du l ta en beh rig elektriker installera en l mplig s kring Den...

Page 59: ...ukt r utrustad med kylmedelsr r f r att f rb ttra kylsystemet Kylmedel med h ga temperaturer kan str mma genom dessa omr den vilket resulterar i heta ytor p sidov ggarna Detta r normalt och beh ver in...

Page 60: ...alltid anv ndas f r l gre energikonsumtion och f r b ttre lagringsvillkor Om mat kommer i kontakt med temperatursensorn i frysfacket kan det ka energikonsumtionen f r utrustningen D rf r m ste all kon...

Page 61: ...det jordade v gguttaget N r d rren ppnas kommer den inv ndiga belysningen att t ndas S tt p kyl frys utan att placera n gon mat i det p 6 timmar och ppna inte d rren om det inte r absolut n dv ndigt...

Page 62: ...mperaturen hur ofta d rren ppnas och hur mycket mat som f rvaras i kylsk pet Frekvent ppnande av d rren g r att den inv ndiga temperaturen stiger Av denna anledning b r man st nga d rren s fort som m...

Page 63: ...i h let vid behov 5 3 Infrysning av f rsk mat Det r l mpligt att sl in mat eller t cka ver den f re placering i kylsk pet Varm mat m ste kylas ned till rumstemperatur innan den placeras i kylsk pet M...

Page 64: ...r drycker s som mj lk fruktjuice och l Gr nsaksl da Gr nsaker och frukt F rskmatsfack Delikatesser ost sm r salami etc 5 6 Djupfrysningsinformation Mat m ste frysas s snabbt som m jligt n r den placer...

Page 65: ...l anv nd ett perforerat papper skum eller andra liknande f rpackningsmaterial ist llet f r en p se N r gr nsakerna placeras b r den specifik vikten av gr nsakerna beaktas Tunga och h rda gr nsaker b...

Page 66: ...inuti och ta bort d rren och de isatta hyllorna Lyfte upp d rrhyllorna f r att ta bort dem Reng r och torka hyllorna f st dem sedan igen genom att l ta dem glida p ovanifr n Anv nd inte klorerat vatt...

Page 67: ...i burkar med lock Produktens d rr r ppen Ha inte produktens d rr ppen l nge Termostaten r inst lld p f r l g temperatur St ll in termostaten p r tt temperatur Kompressorn fungerar inte Om det pl tslig...

Page 68: ...rrarna kan vara p gl nt Kontrollera att d rrarna r helt st ngda Produkten kan vara inst lld p en f r l g temperatur St ll in temperaturen p en h gre grad och v nta p att produkten ska n den justerade...

Page 69: ...ler h llbart Om produkten skakar n r den r rs l ngsamt justera st llen f r att balansera produkten Kontrollera ocks att underlaget r h llbart att b ra produkten Allt som placeras p produkten kan orsak...

Page 70: ...ka dofter Ta bort alla utg gna eller gamla livsmedel ifr n produkten D rren st ngs inte Livsmedelspaket kan blockera d rren Placera om sakerna som blockerar d rren Produkten st r inte helt rakt p unde...

Page 71: ...erna f r sj lvareparationer i bruksanvisningen eller som finns tillg ngliga p adressen support grundig com Koppla ur produkten innan sj lvreparationer utf rs Alla sj lvreparationer eller f rs k till d...

Page 72: ...installasjonssted 8 3 2 Feste plastkilene 9 3 3 Elektrisk tilkopling 9 4 Forberedelse 11 4 1 Hva du m gj re for spare energi 11 4 2 F rste gangs bruk 12 5 Bruke kj leskapet 13 5 1 Knapp til innstilli...

Page 73: ...t tilgjengelig siden du kan ha behov for den senere Les ogs de andre dokumentene som ble levert sammen med produktet Vennligst merk at denne bruksanvisningen kan gjelde for flere andre modeller Symbol...

Page 74: ...kser med antennelig drivmiddel i dette apparatet A ADVARSEL Ikke oppbevar eksplosive stoffer slik som aerosolbokser med antennelig drivmiddel i dette apparatet Dette apparatet er beregnet til bruk i h...

Page 75: ...t I tilfelle feil ikke bruk produktet Dette kan f re til elektrisk st t Ta kontakt med et autorisert servicesenter f r du gj r noe Koble produktet til en jordet stikkontakt Jording m utf res av en kva...

Page 76: ...produktet 1 1 2 For modeller med vannfontene Trykket for kaldtvannsinntaket skal v re maksimalt 90 psi 6 2 bar Hvis vanntrykket overstiger 80 psi 5 5 bar m du bruke en trykkbegrensningsventil i lednin...

Page 77: ...stes sammen med normalt husholdningsavfall og annet avfall p slutten av levetiden Ta det til et innsamlingssenter for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr Ta kontakt med lokale myndigheter...

Page 78: ...tt produkt Hvis noen deler ikke medf lger produktet du har kj pt gjelder de for andre modeller 2 3 4 1 6 5 8 7 9 11 10 12 1 Justerbare hyller i d ren 2 Eggbrett 3 Stekerist 4 Justerbare fremben 5 Frys...

Page 79: ...finnes skader skal det ikke monteres Skadde produkter utgj r en sikkerhetsfare C P se at str mkabelen ikke kommer i klemme eller knuses n r produktet skyves p plass etter montering eller rengj ring 3...

Page 80: ...r installasjon Spenningen og tillatt sikrings eller overspenningsvern er oppgitt p typeplaten som er festet p innsiden av produktet Hvis str mverdien p sikringen eller bryteren i huset ikke er i samsv...

Page 81: ...duktet er utstyrt med kj ler r for forbedre kj lesystemet Kj lemiddel med h ye temperaturer kan str mme gjennom disse omr dene og f re til varme flater p sideveggene Dette er normalt og krever ikke re...

Page 82: ...rys i lukkede beholdere Kurvene skuffene som f lger med fryserrommet m alltid brukes for sikre lavt energiforbruk og bedre lagringsforhold Dersom mat kommer i kontakt med temperatursensoren i fryserro...

Page 83: ...er bruke det Sett Kj l frys st psel inn i det jordede str muttaket Lyset i skapet skrus p n r du pner d ren Kj r kj l frys uten sette mat i det i 6 timer og ikke pne d ren med mindre det er helt n dve...

Page 84: ...en hvor ofte d ren pens og mengde mat som oppbevares p inne i skapet Hvis d ren pnes ofte kan temperaturen inne i kj leskapet ke Av denne grunn anbefales det lukke d ren igjen s snart som mulig etter...

Page 85: ...ler tildekkes f r plassering i kj leskapet La varm mat kj le seg ned i romtemperatur f r den plasseres i kj leskapet Mat som du nsker fryse skal v re av god kvalitet og ferske Mat skal oppdeles i pors...

Page 86: ...uice og l Spr ere Frukt og gr nnsaker Ferskmatdel Delikatesse produkter ost sm r salami og diverse annet 5 6 Dypfrysningsinformasjon Mat m fryses s snart som mulig n r den legges i kj leskapet for beh...

Page 87: ...t lydsignal vil avgis n r kj leskaps eller frysed ren p produktet har st tt pen i en viss tid Dette lydvarslingssignalet vil bli stille n r en knapp p indikatoren trykkes eller n r d ren lukkes 5 9 Be...

Page 88: ...kene kommer i kontakt med hverandre av hygieniske rsaker bruk perforert papir skum eller liknende innpakningsmateriale i stedet for en pose N r gr nnsakene blit lagt inn b r vekten til gr nnsakene bli...

Page 89: ...av d ren og rammehyllene L ft hyllene opp for l sne dem Rengj r og t rk hyllene og sett dem deretter p plass ved skyve ovenfra Ikke bruk klorvann eller rengj ringsprodukter p den ytre overflaten og d...

Page 90: ...m oppbevares i forseglede beholdere D ren til produktet st r pen D ren til produktet m ikke st pen i lengre perioder Termostaten er satt til en altfor lav temperatur Sett termostaten til egnet tempera...

Page 91: ...d ren st r kanskje p gl tt Kontroller at d rene er helt lukket Produktet kan ha blitt satt til en altfor lav temperatur Sett temperaturen p en h yere temperatur og vent til produktet n r den justerte...

Page 92: ...s produktet er risting n r det beveges langsomt m du justere stativene fora balansere produktet Kontroller ogs at bakken er tilstrekkelig holdbar til at den kan b re produktet Gjenstander som plassere...

Page 93: ...lukkes ikke Matpakker blokkerer kanskje d ren Omplasser eventuelle gjenstander som blokkerer d rene Produktet st r ikke i fullt oppreist stilling p bakken Juster stativene for balansere produktet Bak...

Page 94: ...t liste er ogs tilgjengelig p support grundig com fra 1 mars 2021 For sikre produktsikkerhet og for forhindre risiko for alvorlig personskade skal videre nevnte selvreparasjon gj res etter instruksjon...

Page 95: ...perioden vil originale reservedeler v re tilgjengelige for betjene kj leskapet riktig Minste garantiperiode for kj leskapet du kj pte er 24 m neder Dette produktet er utstyrt med en lyskilde i energi...

Page 96: ......

Page 97: ......

Page 98: ...Notes...

Page 99: ...30 Notes...

Page 100: ...FIN J kaappi K ytt opas 58 4480 0000 AD 2 2 GKNG 26840 N GKNG 26840 XPN...

Page 101: ......

Page 102: ...3 Asennus 8 3 1 Sopiva asennussijainti 8 3 2 Muovikiilojen kiinnitt minen 9 3 3 S hk kytkenn t 9 4 Valmistelut 11 4 1 Energian s st toimet 11 4 2 Ensimm inen k ytt 12 5 J kaapin k ytt minen 13 5 1 Ter...

Page 103: ...ytt opas helposti saatavilla olevassa paikassa sill voit tarvita sit my hemmin Lue my s muut tuotteen mukana tulleet asiakirjat Huomaa ett t m k ytt opas voi soveltua my s muihin malleihin Symbolit j...

Page 104: ...aa leikki t m n laitteen kanssa Jos laitteessa ilmenee toimintah iri irrota laite virtal hteest Irrotettuasi laitteen virtal hteest odota v hint n 5 minuuttia ennen kuin kytket sen takaisin kiinni vir...

Page 105: ...rkit tiukasti kiinni l suihkuta helposti syttyvi aineita tuotteen l hell koska se saattaa sytty tuleen tai r j ht l s ilyt herk sti syttyvi materiaaleja ja syttyvi kaasuja spray pulloja yms sis lt vi...

Page 106: ...sa paineiskunestolaitetta Kysy neuvoa putkiasentajalta mik li et tied liittyyk j rjestelm si paineiskun vaara l asenna kuuman veden tuloon Suorita putkien j tymisen est miseksi tarvittavat varotoimet...

Page 107: ...seassa Toimita se s hk ja elektroniikkalaitteiden ker yspisteeseen Lis tietoja ker yspisteist saat paikallisilta viranomaisilta 1 5 Yhdenmukaisuus RoHS direktiivin kanssa T m tuote t ytt EU n WEEE dir...

Page 108: ...kin osa puuttuu ostamastasi tuotteesta osan kuvaus koskee muita malleja 2 3 4 1 6 5 8 7 9 11 10 12 1 S dett v t ovihyllyt 2 Kananmunalokero 3 Suojaristikko 4 S dett v t etujalat 5 Pakastelokero 6 Paka...

Page 109: ...liset laitteet aiheuttavat turvallisuusriskin C Varmista ettei virtajohto ole joutunut puristuksiin kun laite ty nnet n takaisin paikalleen asennuksen tai puhdistuksen j lkeen 3 1 Sopiva asennussijain...

Page 110: ...lkeen J nnite ja sallittu sulake tai katkaisusuoja on merkitty tuotteen sis lle kiinnitettyyn tyyppikilpeen Jos talouden sulakkeen tai katkaisijan virta arvo ei vastaa tyyppikilven arvoa pyyd valtuut...

Page 111: ...t on varustettu kylm ainaputkilla j hdytysj rjestelm n parantamiseksi Kylm aine korkealla l mp tilalla voi virrata n ill alueilla mik johtaa kuumii sivuseinien pintoihin T m on normaalia eik vaadi hu...

Page 112: ...ist keskusl mmityksest ja uunista sek v hint n 5 cm n p h n s hk liedest Huolehdi ett s ilyt t elintarvikkeita j kaapissa suljetuissa astioissa Voit t ytt j kaappi pakastinin pakasteosaston t yteen ru...

Page 113: ...n ovi avataan sis tilan valo syttyy K yt j kaappi pakastina 6 tunnin ajan asettamatta sis n ruokia l k avaa ovea jollei se ole aivan v ltt m t nt C Kuulet melua kun kompressori k ynnistyy J hdytysj rj...

Page 114: ...avaamistiheydest ja laitteessa olevien ruokien m r st Oven jatkuva avaaminen aiheuttaa sis l mp tilan nousun T st syyst suositellaan ett ovi suljetaan v litt m sti k yt n j lkeen 5 1 Termostaatin ase...

Page 115: ...tai s il kannelliseen rasiaan ennen niiden asettamista j kaappiin L mpim n ruoan on annettava j hty huonel mp tilaan ennen j kaappiin asettamista Pakastettavan ruoan tulee olla tuoretta ja hyv laatuis...

Page 116: ...isat pakaste elintarvikkeet kuten liha kala j tel vihannekset jne Kananmunalokero Kanamunat J kaappiosaston tasot Ruokaa pannuissa lautasilla suljetuissa astioissa J kaappilokeron ovihyllyt Pienet ja...

Page 117: ...vat valoa sinisest lampusta ja jatkavat fotosynteesi sinisen valon aallonpituuden vaikutuksesta ja s ilytt v t siten raikkautensa mik lis niiden vitamiinipitoisuutta 5 9 Kosteuss d n omaava vihanneslo...

Page 118: ...tikoita lukuunottamatta jos se ei ole t ysin pakollista ja ota yhteytt tekniseen tukeen tarpeen vaatiessa Ennen kuin irrotat vihanneslokeron rungon paikoiltaan pyyhi ja puhdista se k ytt en kostutettu...

Page 119: ...t kaikki tavarat irrottaaksesi oven ja hyllyt Irrota hyllyt nostamalla Puhdista ja kuivaa hyllyt ja kiinnit ne takaisin liu uttamalla ne paikalleen ylh lt alasp in l k yt kloorattua vett tai puhdistus...

Page 120: ...apin ovea auki pitki aikoja Termostaatti on asetettu liian alhaiseen l mp tilaan Aseta termostaatti asianmukaiseen l mp tilaan Kompressori ei toimi killisen virtakatkoksen yhteydess tai vedett ess vir...

Page 121: ...ovi saattaa olla raollaan Tarkista ett kaikki ovet on suljettu hyvin Laitteen l mp tila on saatettu asettaa liian alhaiseksi Aseta korkeampi l mp tila ja odota ett laite saavuttaa asetetun l mp tilan...

Page 122: ...a elintarvikkeita l aseta kuumaa ruokaa j kaappiin T rin tai ni Alusta ei ole tasainen Jos tuote t risee kun sit liikutetaan hitaasti s d jalustaa laitteen tasapainottamiseksi Varmista my s ett alusta...

Page 123: ...ilaantuneet elintarvikkeet Ovi ei sulkeudu Elintarvikepakkaukset saattavat est ovea sulkeutumasta Tarkista est k jokin pakkaus ovea sulkeutumasta Laite ole alustallaan t ysin pystysuorassa asennossa S...

Page 124: ...varmistamiseksi ja vakavien henkil vahinkojen v ltt miseksi mainitut itsekorjaukset suoritettava k ytt ohjeessa tai osoitteessa support grundig com olevien itsekorjausta koskevien ohjeiden mukaan Irr...

Page 125: ...24 T m tuote on varustettu G energialuokan valol hteell Tuotteen valol hteen saa suorittaa vain ammattitaitoinen asentaja...

Page 126: ...Notes...

Page 127: ...30 Notes...

Page 128: ......

Page 129: ......