Grundig GSNR 10722, User Manual

Page 1: ...GSNR 10722 GSNR 10722 X GSNR 10722 N GSNR 10722 XN 57 7722 0000 AH 1 2 EN DA SV NO Refrigerator User Manual Køleskab Brugervejledning Kylskåp Bruksanvisning Kjøleskap Bruksanvisning ...

Page 2: ......

Page 3: ...kage information 9 2 Your Refrigerator 10 3 Installation 11 3 1 Appropriate installation location 11 3 2 Installing the plastic wedges12 3 3 Electrical connection 12 3 4 Illumination lamp 12 4 Preparation 13 4 1 Things to be done for energy saving 13 4 2 Initial use 13 5 Operating the product 15 5 1 Indicator panel 15 5 2 Using interior compartments 17 5 3 Cooling 17 6 Maintenance and cleaning 18 ...

Page 4: ...ep the manual in an easily accessible place as you may need it later Besides read also the other documents provided with your product Please note that this manual may be valid for other models as well Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols C Important information or useful usage tips A Warning against dangerous conditions for life and property B Warni...

Page 5: ... in shops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications 1 1 General safety This product should not be used by persons with physical sensory and mental disabilities without sufficient knowledge and experience or by children The device can only...

Page 6: ... Do not touch frozen food with wet hands It may adhere to your hands Do not place liquids in bottles and cans into the freezer compartment They may explode Place liquids in upright position after tightly closing the lid Do not spray flammable substances near the product as it may burn or explode Do not keep flammable materials and products with flammable gas sprays etc in the refrigerator Do not p...

Page 7: ...If there is risk of water hammer effect in your installation always use a water hammer prevention equipment in your installation Consult Professional plumbers if you are not sure that there is no water hammer effect in your installation Do not install on the hot water inlet Take precautions against of the risk of freezing of the hoses Water temperature operating interval shall be 33 F 0 6 C minimu...

Page 8: ...se of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment Please consult your local authorities to learn about these collection centers 1 5 Compliance with RoHS Directive This product complies with EU WEEE Directive 2011 65 EU It does not contain harmful and prohibited mater...

Page 9: ... product you have purchased then those parts are valid for other models 2 Your Refrigerator 1 Indicator panel 2 Butter Cheese sections 3 Adjustable door shelves 4 Bottle shelves 5 Shelter wire 6 Adjustable front feet 7 Crispers 8 Chiller 9 Chiller cover and glass 10 Movable shelves 11 Wine cellar 12 Fan 1 2 5 3 4 7 8 9 10 11 12 6 ...

Page 10: ...s for your safety C Make sure that the power cable is not pinched or crushed while pushing the product into its place after installation or cleaning procedures 3 1 Appropriate installation location A WARNING If the door of the room where the product will be placed is too small for the product to pass then the product s doors must be removed and the product must be turned aside to pass it through C...

Page 11: ...e rating plate Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations Electrical connection must comply with national regulations Power cable plug must be within easy reach after installation The voltage and allowed fuse or breaker protection are specified in the Rating Plate which is affixed to interior o...

Page 12: ...om drawer and with maximum amount of food loaded There is no risk in using a shelf or drawer suitable for the shapes and sizes of the foods to be frozen Thawing frozen food in fridge compartment will both provide energy saving and preserve the food quality C The ambient temperature of the room where you install the refrigerator should at least be 5 C Operating your refrigerator under colder condit...

Page 13: ... and gases sealed within the refrigeration system may also give rise to noise even if the compressor is not running and this is quite normal C Front edges of the refrigerator may feel warm This is normal These areas are designed to be warm to avoid condensation C For energy efficiency it is recommmended to remove top shelf and load food on the shelf below Net volume of your appliance is declared w...

Page 14: ... Use quick cooling function when you want to quickly cool the food placed in the fridge compartment If you want to cool large amounts of fresh food activate this function before putting the food into the product C If you do not cancel it quick cooling will cancel itself automatically after 8 hours at the most or when the fridge compartment reaches to the required temperature C If you press the qui...

Page 15: ... function is activated is displayed on the fridge compartment temperature indicator and no active cooling is performed in the fridge compartment It is not suitable to keep the food in the fridge compartment in this function Other compartments will continue to be cooled according to their set temperatures To cancel this function press Vacation function button again ...

Page 16: ...eat is best kept in a polyethylene bag in the compartment at the very bottom of the refrigerator Allow hot foods and beverages to cool to room temperature prior to placing them in the refrigerator Attention Store concentrated alcohol only standing upright and tightly closed Attention Do not store explosive substances or containers with flammable propellant gases canned cream spray cans etc in the ...

Page 17: ...time unplug it remove all food inside clean it and leave the door ajar Check regularly that the door gaskets are clean If not clean them To remove door and body shelves remove all of its contents Remove the door shelves by pulling them up After cleaning slide them from top to bottom to install Never use cleaning agents or water that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated ...

Page 18: ... liquid oils or oil cooked meals in your refrigerator in un sealed containers as they dama ge the plastic surfaces of the refri gerator If oil is spilled or smeared onto the plastic surfaces clean and rinse the relevant part of the surfa ce at once with warm water ...

Page 19: ...f sudden power failure or pulling the power plug off and putting back on the gas pressure in the product s cooling system is not balanced which triggers the compressor thermic safeguard The product will restart after approximately 6 minutes If the product does not restart after this period contact the service Defrosting is active This is normal for a fully automatic defrosting product The defrosti...

Page 20: ...set to a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again The food items kept in cooler compartment drawers are frozen The cooler compartment temperature is set to a very low degree Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again The temperature in the cooler or the freezer is too high The cooler compartment temperature is set to...

Page 21: ...ater and carbonated water Certain holders and packaging materials may cause odour Use holders and packaging materials without free of odour The foods were placed in unsealed holders Keep the foods in sealed holders Micro organisms may spread out of unsealed food items and cause malodour Remove any expired or spoilt foods from the product The door is not closing Food packages may be blocking the do...

Page 22: ...Overholdelse af RoHS direktivet 6 1 6 Yderligere oplysninger 6 2 Køleskabet 7 3 Installation 8 3 1 Passende opsætningssted 8 3 2 Installation af plastikkiler 9 3 3 Elektrisk tilslutning 9 3 4 Illumination lamp 9 Indhold 4 Forberedelse 10 4 1 Energibesparende foranstaltninger 10 4 2 Første brug 10 5 Betjening af produktet 12 5 1 Indikatorpanel 12 5 2 Brug af køleskabets udstyr 14 5 3 Opbevaring af ...

Page 23: ...denne vejledning på et nemt tilgængeligt sted da du kan få brug for den senere Læs også de andre dokumenter der følger med produktet Bemærk at denne brugsvejledning også kan være gyldig for andre modeller Symboler og deres beskrivelse Denne brugsvejledning indeholder følgende symboler C Vigtige informationer eller brugbare tips A Advarsel mod farlige forhold for liv og ejendom B Advarsel mod strøm...

Page 24: ...onalekøkkenområder i butikker kontorer og andre arbejdsmiljøer landbrug og hos kunder på hoteller moteller og andre typer af boligmiljøer bed and breakfast miljøer catering og lignende ikke detailbutikanvendelser 1 1 Generel sikkerhed Dette produkt må ikke anvendes af personer med fysiske sensoriske og mentale handicap uden tilstrækkelig viden og erfaring eller af børn Apparatet må kun benyttes af...

Page 25: ...det autoriserede servicecenter for udskiftning eller i tilfælde af ethvert problem Rør aldrig ved frosne fødevarer med våde hænder Fødevarerne kan klæbe til dine hænder Anbring ikke væsker i flasker og dåser ind i fryseren De kan sprænge Anbring væsker i oprejst position efter låget er strammet til Sprøjt ikke brandfarlige stoffer i nærheden af produktet da det kan brænde eller eksplodere Opbevar ...

Page 26: ...tion så brug altid et vandhammerforhindringsudstyr i din installation Spørg professionelle VVS teknikere til råds hvis du ikke er sikker på at der ikke er en vandhammereffekt I din installation Installer ikke på varmtvands indtaget Tag forholdsregler imod risiko for frysning i rørene Vandtemperaturens drifts interval skal ligge imellem 33 F 0 6 C minimum og 100 F 38 C maksimum Brug kun postevand 1...

Page 27: ...Produktet skal returneres til de korrekte centraler til genanvendelse af elektrisk og elektronisk udstyr Kontakt venligst de lokale myndigheder for at lære om disse affaldscentraler 1 5 Overholdelse af RoHS direktivet Dette produkt er i overensstemmelse med EUs WEEE direktiv 2011 65 EU Det indeholder ikke skadelige eller forbudte stoffer der er angivet i direktivet 1 6 Yderligere oplysninger Produ...

Page 28: ...laskehylde 6 Justerbare forreste fødder 7 Grøntsager 8 Fryser 9 Låg og glas til kølerum 10 Regulerbare hylder 11 Vinkælder 12 Ventilator C Tallene i manualen er skematiske og kan afvige fra det aktuelle produkt Hvis delene ikke er indeholdt i det produkt du har købt findes de i andre modeller 1 2 5 3 4 7 8 9 10 11 12 6 ...

Page 29: ...e installeres Beskadigede produkter indebærer en sikkerhedsrisiko C Sørg for at strømkablet er klemt eller mast mens du skubber produktet på plads efter installation eller rengøring 3 1 Passende opsætningssted A ADVARSEL Hvis døren til rummet hvor produktet vil blive placeret er for lille til at produktet kan komme igennem skal produktets døre fjernes og produktet skal vendes på siden Vælg et sted...

Page 30: ...ed værdierne på typeskiltet Selskabet er ikke ansvarlig for nogen skade der opstår som følge af at produktet anvendes uden etableret jordforbindelse i overensstemmelse med lokale regulativer Elektrisk tilslutning skal være i overensstemmelse med nationale regulativer Stikket i netledningen skal være lettilgængelig efter installationen Spændingen og tilladt sikrings eller afbryderbeskyttelse er ang...

Page 31: ...eren Angivet energiforbrug af køleskabet blev bestemt med uden fryserrummets skuffer og øverste rums klapper og når trådhylden anvendes i bunden af fryseren for maksimal udnyttelse af pladsen Der er ingen risiko ved at bruge en hylde eller skuffe der passer i form og størrelse til de madvarer der skal fryses Optøning af frosne fødevarer i køleafsnit vil både give energibesparelser og bevare fødeva...

Page 32: ...forreste kanter kan føles varme Dette er helt normalt Disse områder er beregnet til at være varme for at undgå kondensering C At opbevare madvarer på denn måde vil resultere i højere energiforbrug og foringe fryserens egenskaber Da der ikke vil trænge varm og fugtig luft direkte ind i dit produkt når dørene ikke åbnes vil produktet optimere sig selv under forhold der er tilstrækkelige til at besky...

Page 33: ...et i køleskabet Hvis du vil køle store mængder fersk mad anbefales det at aktivere denne funktion inden maden sættes i køleskabet C Tallene i manualen er skematiske og kan afvige fra det aktuelle produkt Hvis delene ikke er indeholdt i det produkt du har købt findes de i andre modeller C Hvis du ikke annullerer den så vil hurtig afkøling annullere sig selv automatisk efter højst 8 timer eller når ...

Page 34: ...eret Når feriefunktionen er aktiveret vil blive vist i køleskabets temperaturindikator og der udføres ingen aktiv køling i kølerummet Der skal ikke opbevares mad i køleskabet ved brug af denne funktion Andre rum vil fortsat blive afkølet efter deres indstillede temperaturer For at annullere denne funktion skal du trykke på feriefunktion knappen igen ...

Page 35: ...evar mælkeprodukter på det koldeste sted i køleskabet nederst i køleskabet Flasker kan opbevares på vinhylden eller i dørhylden Fersk kød opbevares bedst i en plasticpose nederst i køleskabet Opbevar ikke eksposive stoffer eller beholdere med brændbare drivgasser flødeskum på dåse spraydåser osv i køleskabet Der er fare for eksplosion Placering af maden Glashylder i køleskab Mad i skåle overdækked...

Page 36: ... hylder Løft dørens hylder op for at tage dem ud Rengør og tør hylderne og sæt dem på plads ved at skubbe fra oven Brug ikke klorholdigt vand eller rengøringsmidler på produktets udvendige flade og krombelagte dele Klor vil danne rust på sådanne metaloverflader Brug ikke skarpe eller slibende værktøjer eller sæbe rengøringsmidler til husholdning vaskemidler benzin benzen voks osv ellers vil stempl...

Page 37: ... lange perioder Termostaten er indstillet til for lav temperatur Indstil termostaten til en passende temperatur Kompressoren virker ikke I tilfælde af pludselige strømsvigt eller hvis stikket trækkes ud og sættes i igen kan gastrykket i produktets kølesystem komme ud af balance hvilket udløser kompressorens termiske sikkerhedsforanstaltning Produktet genstarter efter cirka 6 minutter Hvis produkte...

Page 38: ...e er lukket helt Produktet kan være indstillet til en for lav temperatur Indstil temperaturen til en højere grad og vent på at produktet når den indstillede temperatur Køleskabs eller fryserdørens pakning kan være beskidt slidt defekt eller justeret forkert Rens eller udskift pakningen En beskadiget revne pakning vil få produktet til at køre i længere perioder for at bevare den aktuelle temperatur...

Page 39: ...vis produktet ryster når det flyttes langsomt skal benene justeres for at balancere produktet Sørg også for at underlaget er tilstrækkelig stærkt til at bære produktet Eventuelle genstande der sættes på produktet kan forårsage støj Fjern eventuelle genstande der er placeret på produktet Produktet afgiver lyde af væske der flyder sprøjter osv Produktets driftsprincipper indebærer væske og gasstrømm...

Page 40: ...pakker kan blokere døren Flyt eventuelle produkter der blokerer dørene Produktet står ikke helt lige position på gulvet Juster benene for at balancere produktet Gulvet er ikke plant eller robust Sørg underlaget er plant og tilstrækkelig robust til at bære produktet Hvıs Produktets Overflade Er Varm Der kan opleves varme temperaturer mellem de to løber på sidepanelerne og ved risten bagtil når prod...

Page 41: ...göra för att spara energi 7 2 Kyl frys 8 3 Installation 9 3 1 Lämplig installationsplats 9 3 4 Lampa 10 3 2 Installera plastklämmorna10 3 3 Elektrisk anslutning 10 4 Förberedelse 11 4 1 Saker att göra för att spara energi 11 4 2 Första användningstillfället 12 5 Använda produkten 13 5 1 Indikatorpanel 13 5 2 Använda de invändiga facken 15 5 3 Matförvaring 15 Placering av mat 15 6 Underhåll och ren...

Page 42: ...vara bruksanvisningen på en lättåtkomlig plats där du kan hämta den senare Läs även övriga dokument som tillhandahålls tillsammans med produkten Observera att den här bruksanvisningen även kan gälla för andra modeller Symboler och beskrivningar för dem Den här bruksanvisningen innehåller följande symboler C Viktig information eller användbara tips A Varning för risker för liv och egendom B Varning...

Page 43: ...användas i hushåll och liknande användning såsom personalkök i butiker kontor och andra arbetsmiljöer Bondgårdar och av kunder på hotell motell och andra bostadsmiljöer Bed and breakfast miljöer Catering och liknande icke detaljhandelsanvändning 1 1 Allmän säkerhet När du vill avyttra produkten rekommenderar vi att du rådgör med auktoriserad kundtjänst för att få den information som krävs samt auk...

Page 44: ...edd att användas av personer med nedsatt fysisk psykisk eller mental förmåga eller oerfarna personer inklusive barn om de inte övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet eller instruerar dem i användningen av produkter Använd inte ett skadat kylskåp Kontakta serviceombudet om du har några frågor Elsäkerheten för kylskåpet garanteras endast om jordningssystemet i huset uppfyller de krav...

Page 45: ...ar dörren Placera aldrig föremål på kylskåpet annars kan de falla ned när du öppnar eller stänger kylskåpsdörren Produkter som behöver en exakt temperaturkontroll vaccin värmekänslig medicin vetenskapliga material etc får inte förvaras i kylen Om kylskåpet inte används under en längre tid ska det kopplas från strömkällan Ett möjligt problem i strömkabeln kan orsaka brand Kylskåpet kan flytta på si...

Page 46: ... 2 Barnsäkerhet Om dörren har ett lås ska nyckeln hållas borta från barn Barn ska övervakas för att hindra att de pillar på produkten 1 2 I enlighet med WEEE direktivet för hantering av avfallsprodukter Den här produkten gäller under EU WEEE direktivet 2012 19 EU Den här produkten är försedd med en klassificeringssymbol för avfallshantering av elektriskt och elektroniskt material WEEE Denna produk...

Page 47: ...134a Typen av gas som används i produkten anges på märkplåten som sitter på kylskåpets vänstra insida Kasta aldrig produkten i eld när den ska kasseras 1 6 Saker att göra för att spara energi Låt inte dörrarna till kylskåpet stå öppna under en längre tid Placera inte varm mat eller varma drycker i kylskåpet Överbelasta inte kylskåpet så att luften inuti det påverkas Installera inte kylskåpet i dir...

Page 48: ...nsakslådor 8 Frysfack 9 Kyllåda och glas 10 Justerbara hyllor 11 Vinkällare 12 Fläkt C Bilderna i den här bruksanvisningen är till för beskrivande syfte och kanske inte överensstämmer exakt med produkten Om det finns delar som inte inkluderas i produkten du har köpt gäller det för andra modeller 1 2 5 3 4 7 8 9 10 11 12 6 ...

Page 49: ...t får den inte installeras Skadade produkter kan utgöra en säkerhetsrisk C Kontrollera att strömkabeln inte är klämd eller böjd när du trycker in produkten på plats efter installation och rengöring 3 1 Lämplig installationsplats A VARNING Om dörren i rummet där produkten är placerad är för liten för att produkten ska kunna passera genom öppningen måste produktens dörrar tas bort och produkten seda...

Page 50: ...te vara inom nära räckhåll efter installationen Spänning och godkänd säkring eller jordfelsbrytare är specificerade på typskylten som är placerad på produktens insida Om det aktuella värdet för säkringen eller jordfelsbrytaren i huset inte efterlever värdet på typskylen ska du låta en behörig elektriker installera en lämplig säkring Den angivna spänningen måste överensstämma med strömkällans spänn...

Page 51: ...ch minst 5 cm från elektriska ugnar Observera att mat i kylskåpet ska förvaras i tillslutna behållare Du kan fylla på maximal vikt i frysfacket på kylskåpet genom att ta bort lådorna för frysfacket Det deklarerade energiförbrukningsvärdet för kylskåpet har fastställts med frysfack och övre kylfackets lucka borttagna och under förutsättning att gallerhyllan längst ned i frysfacket används med maxim...

Page 52: ...igt C Du kommer att höra ett bullrande ljud när kompressorn startar Vätska och gas inne i produkten kan också ge upphov till ljud även om kompressorn inte körs och detta är helt normalt C De främre kanterna på kylskåpet kan kännas varma Detta är normalt De här områdena är utformade för att bli varma och därmed undvika kondens C Om det görs blir energiförbrukningen högre och frysprestandan försämra...

Page 53: ...aktivera funktionen Snabbkylning Snabbkylningsindikatorn slås av och återgår till normala inställningar C Bilderna i den här bruksanvisningen är till för beskrivande syfte och kanske inte överensstämmer exakt med produkten Om det finns delar som inte inkluderas i produkten du har köpt gäller det för andra modeller C Använd snabbkylningsfunktionen när du snabbt vill kyla maten som placerats i kylfa...

Page 54: ...tt du kontrollerat maten som finns i frysfacket trycka på knappen för alarm av för att rensa varningen 5 Semesterfunktion Tryck på knappen i 3 sekunder för att aktivera semesterfunktionen Om semesterfunktionen är aktiv visar temperaturindikatorn på kylfacket och ingen aktiv kylning utförs i kylfacket Det är inte lämpligt att förvara maten i kylfacket när den här funktionen är aktiverad Andra fack ...

Page 55: ...kter på avsedd hylla i kylskåpet Flaskor kan förvaras i flaskhållaren eller på flaskyllan i dörren Rått kött förvaras bäst i en plastpåse på hyllan i kylskåpets nedersta del Observera Förvara inte explosiva ämnen eller behållare med lättantändliga drivmedel grädde i sprayform sprayburkar etc i enheten Detta kan orsaka explosion Placering av mat Glashyllor Mat i grytor tallrikar stängda behållare D...

Page 56: ...ch ta bort dörren och de isatta hyllorna Lyfte upp dörrhyllorna för att ta bort dem Rengör och torka hyllorna fäst dem sedan igen genom att låta dem glida på ovanifrån Använd inte klorerat vatten eller rengöringsprodukter på de externa utorna och krombeklädda delarna av produkten Klorin kommer att orsaka rost på sådana ytor Använd inte vassa och skrapande verktyg eller tvål rengöringsmedel för hem...

Page 57: ...kor i burkar med lock Produktens dörr är öppen Ha inte produktens dörr öppen länge Termostaten är inställd på för låg temperatur Ställ in termostaten på rätt temperatur Kompressorn fungerar inte Om det plötsligt sker ett strömavbrott eller om du drar ur kontakten och sätter i den igen kan fastrycket i produktens kylsystem komma i obalans och det utlöser kompressorns termiska skyddsmekanism Produkt...

Page 58: ...a på glänt Kontrollera att dörrarna är helt stängda Produkten kan vara inställd på en för låg temperatur Ställ in temperaturen på en högre grad och vänta på att produkten ska nå den justerade temperaturen Kyl eller frys dörrens list kan vara smutsik sliten trasig eller inte rätt fäst Rengör eller byt ut listen Skadad riven dörrlist kan få produkten att köra unde rlängre perioder för att hålla den ...

Page 59: ... eller hållbart Om produkten skakar när den rörs långsamt justera ställen för att balansera produkten Kontrollera också att underlaget är hållbart att bära produkten Allt som placeras på produkten kan orsaka ljud Ta bort allt som är placerat på produkten Produkten låter som flytande vätska sprayande m m Produktens drift innehåller vätske och gasflöden Detta är normalt och inte ett fel Det låter so...

Page 60: ...r Ta bort alla utgågna eller gamla livsmedel ifrån produkten Dörren stängs inte Livsmedelspaket kan blockera dörren Placera om sakerna som blockerar dörren Produkten står inte helt rakt på underlaget Justera ställen för att balansera produkten Underlaget är inte i nivå eller hållbart Kontrollera att underlaget är hållbart att bära produkten Grönsakslådan sitter fast Livsmedlen kan ha kommit i kont...

Page 61: ...sjeinformasjon 6 2 Kjøleskapet 7 3 Montering 8 3 1 Riktig installasjonssted 8 3 2 Installere plastkilene 9 3 3 Elektrisk tilkopling 9 3 4 Belysningslampe 9 4 Forberedelse 10 4 1 Hva du må gjøre for å spare energi 10 4 2 Første gangs bruk 10 5 Bruke produktet 12 5 1 Indikatorpanel 12 5 2 Bruke de indre oppbevaringsdelene 14 5 3 Oppbevaring av mat 14 5 4 Omhengsling av dørene 14 6 Vedlikehold og ren...

Page 62: ... tilgjengelig siden du kan ha behov for den senere Les også de andre dokumentene som ble levert sammen med produktet Vennligst merk at denne bruksanvisningen kan gjelde for flere andre modeller Symboler og beskrivelser av disse Denne veiledningen inneholder følgende symboler C Viktig informasjon eller nyttige tips om bruk A Advarsel om farlige tilstander for liv og eiendom B Advarsel om elektrisk ...

Page 63: ...ik som aerosolbokser med antennelig drivmiddel i dette apparatet Dette apparatet er beregnet til bruk i husholdninger og lignende bruksområder som f eks kjøkkenområder med ansatte i butikker kontorer og andre arbeidsmiljøer gårdshus og av kunder i hoteller moteller og andre typer boligmiljøer overnattingssteder med frokost catering og lignende bruksområder utenom detaljhandel 1 1 Generell sikkerhe...

Page 64: ...ifisert tekniker Hvis produktet bruker LED lys må du kontakte det autoriserte servicesenteret i tilfelle lamper må byttes ut eller problemer oppstår Ikke ta på frossen mat med bare hender Den kan sette seg fast i hendene dine Ikke plasser flasker eller bokser med væske i fryseren De kan eksplodere Sett inn væske i oppreist stilling etter at du lukker lokket skikkelig Ikke spray brennbare stoffer i...

Page 65: ... ledningsnettet Hvis du ikke vet hvordan du skal sjekke vanntrykket be om hjelp fra en profesjonell rørlegger Hvis det er fare for vannslageffekt i installasjonen må du alltid bruke forebyggende utstyr for vannslag i installasjonen Rådfør med profesjonelle rørleggere hvis du ikke er sikker på at det ikke er vannslageffekt i installasjonen Ikke installer på varmtvannsinntaket Ta forholdsregler mot ...

Page 66: ...l et innsamlingssenter for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr Ta kontakt med lokale myndigheter for å lære om disse innsamlingssentrene Ved å resirkulere brukte produkter kan du bidra til å beskytte miljøet og naturlige ressurser For sikkerhets skyld må du klippe strømkabelen og ødelegge låsemekanismen på døren hvis den har en slik slik at produktet ikke er funksjonelt når du kaster ...

Page 67: ... Justerbare fremben 7 Grønnsaksskuffer 8 Frysedel 9 Kjøledeksel og glass 10 Justerbare hyller 11 Vinkjeller 12 Vifte C Figurer i denne veiledningen er skjematiske og kan derfor være litt forskjellige fra ditt produkt Hvis noen deler ikke medfølger produktet du har kjøpt gjelder de for andre modeller 1 2 5 3 4 7 8 9 10 11 12 6 ...

Page 68: ... skader skal det ikke monteres Skadde produkter utgjør en sikkerhetsfare C Påse at strømkabelen ikke kommer i klemme eller knuses når produktet skyves på plass etter montering eller rengjøring 3 1 Riktig installasjonssted A ADVARSEL Hvis døren til rommet der produktet skal monteres er for smal til å få produktet gjennom må du ta av døren på produktet og produktet vendes på siden for å få det gjenn...

Page 69: ... forskrifter Strømledningens støpsel skal være lett tilgjengelig etter installasjon Spenningen og tillatt sikrings eller overspenningsvern er oppgitt på typeplaten som er festet på innsiden av produktet Hvis strømverdien på sikringen eller bryteren i huset ikke er i samsvar med verdien på typeplaten må en kvalifisert tekniker installere en egnet sikring Oppgitt spenning må være lik spenningen til ...

Page 70: ...jøleskapets fryserrom Det oppgitte strømforbruket for kjøleskapet ble fastsatt med skuffene og den øverste romklaffen i fryserdelen tatt av og det var antatt at trådristen ble brukt i fryserdelen for maksimal mengde mat lagt inn Det er ingen fare ved bruk av hyllene eller skuffen i henhold til form og størrelse på maten som skal fryses Opptining av frossenmat i kjøleskapsdelen vil både være energi...

Page 71: ...kantene på kjøleskapet kan føles varme Dette er normalt Disse delene på kjøleskapet er konstruert slik at de blir varme for å unngå kondens C Slik plassering av mat vil resultere i et høyere strømforbruk og en forverret fryserlagringsytelse på apparatet Ettersom varm og fuktig luft ikke vil trenge direkte inn i produktet når dørene ikke er åpne vil produktet optimalisere seg selv for å sørge for f...

Page 72: ...l sine opprinnelige innstillinger C Bruk hurtigkjølefunksjonen når du raskt vil kjøle ned maten du har satt inn i kjøleskapsdelen Dersom du ønsker å kjøle ned større mengder ferskmat aktiverer du denne funksjonen før du setter mat inn i produktet C Hvis du ikke avbryter det vil hurtigkjøl avbryte seg selv automatisk etter maksimalt fire timer eller når kjølerdelen har nådd ønsket temperatur C Hvis...

Page 73: ...hold den inntrykket i tre sekunder for å aktivere feriefunksjonen Feriemodus indikatoren aktiveres Når feriefunksjonen er aktivert vises på kjøleskapsdelens temperaturindikator og ingen aktiv kjøling gjennomføres i kjøleskapsdelen Denne funksjonen egner seg ikke for å oppbevare mat i kjøledelen Andre delinger vil forbli nedkjølt med den respektive temperaturen stilt inn for hver enkelt avdeling Fo...

Page 74: ... døren Fersk kjøtt oppbevares best i polyetylenpose i delen helt på bunnen av kjøleskapet OBS Lagre aldri eksplosive stoffer eller beholdere med brennbar drivgass trykkbeholder for krem sprayflasker og liknende i kjøleskapet Det er fare for eksplosjon Plassering av maten Glasshyller Mat i kasseroller dekkede tallerkener og lukkede beholdere Kjøleskapets dørhyller Små og innpakkede matvarer eller d...

Page 75: ... å ta av døren og rammehyllene Løft hyllene opp for å løsne dem Rengjør og tørk hyllene og sett dem deretter på plass ved å skyve ovenfra Ikke bruk klorvann eller rengjøringsprodukter på den ytre overflaten og de krombelagte delene av produktet Klor vil føre til rust på slike metalliske overflater Ikke bruk skarpe og slipende verktøy eller såpe rengjøringsmidler vaskemidler bensin benzen voks osv ...

Page 76: ...holdere Døren til produktet står åpen Døren til produktet må ikke stå åpen i lengre perioder Termostaten er satt til en altfor lav temperatur Sett termostaten til egnet temperatur Kompressoren virker ikke I tilfelle plutselige strømbrudd eller hvis støpselet trekkes raskt ut og settes inn igjen er ikke gasstrykket i produktets kjølesystem balansert Dette vil utløse kompressoren varmebeskyttelse Pr...

Page 77: ...kje på gløtt Kontroller at dørene er helt lukket Produktet kan ha blitt satt til en altfor lav temperatur Sett temperaturen på en høyere temperatur og vent til produktet når den justerte temperaturen Kjøle eller fryserdørskiven kan være skitten utslitt ødelagt eller ikke satt inn riktig Rengjør eller bytt ut skiven En skadet revet dørskive vil føre til at produktet kjører i lengre perioder for å o...

Page 78: ...uktet er risting når det beveges langsomt må du justere stativene fora balansere produktet Kontroller også at bakken er tilstrekkelig holdbar til at den kan børe produktet Gjenstander som plasseres på produktet kan forårsake støy Fjern alle gjenstander på produktet Produktet lager støy som ligner på strømmende væske spraying osv Driftsprinsippene til produktet involverer strømning av væske og gass...

Page 79: ...øren lukkes ikke Matpakker blokkerer kanskje døren Omplasser eventuelle gjenstander som blokkerer dørene Produktet står ikke i fullt oppreist stilling på bakken Juster stativene for å balansere produktet Bakken er ikke i vater eller holdbar Kontroller at bakken er tilstrekkelig holdbar til at den kan børe produktet Grønnsaksskuffen har kjørt seg fast Matvarer kan være i kontakt med den øvre dellen...

Page 80: ...23 ...

Page 81: ...24 ...

Page 82: ...25 Notes ...

Page 83: ...26 Notes ...