3 / 64 DE
Trockner / Bedienungsanleitung
Inhalt
1 Wichtige hinweise zur sicherheit
und zum umweltschutz
4
1.1 Allgemeine sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1.1 Elektrische Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1.2 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.2 Zweckmäßiger gebrauch . . . . . . . . . . . . .6
1.3 Sicherheit von kindern . . . . . . . . . . . . . . .6
1.4 Erfüllung von WEEE-vorgaben zur
entsorgung von altgeräten: . . . . . . . . . .6
1.5 Einhaltung von RoHS-Vorgaben: . . . . . . .6
1.6 Hinweise zur verpackung . . . . . . . . . . . . .6
2 Trockner
7
2.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
2.2 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2.3 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3 Installation
10
3.1 Der richtige Aufstellungsort. . . . . . . . . . .10
3.2 Transportsicherungen entfernen. . . . . . .10
3.4 Aufstellung auf der Waschmaschine . . . 11
3.5 Wasserablauf anschließen. . . . . . . . . . . 11
3.6 Füße einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.7 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . .12
3.8 Gerät transportieren . . . . . . . . . . . . . . . .12
3.9 Hinweise zu Geräuschen . . . . . . . . . . . .13
4 Vorbereitung
14
4.1 Trockner-geeignete Textilien . . . . . . . . . .14
4.2 Trockner-ungeeignete Textilien . . . . . . . .14
4.3 Textilien zum Trocknen vorbereiten . . . .14
4.4 Hinweise zum Energiesparen. . . . . . . . .15
4.5 Erste Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . .15
4.6 Die richtige Wäschemenge . . . . . . . . . .15
4.7 Wäsche in die Maschine geben . . . . . .16
5 Produkt bedienen
17
5.1 Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
5.2 Symbole und Informationen im Display 17
5.3 Maschine vorbereiten. . . . . . . . . . . . . . .18
5.4 Programm wählen. . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.5 Hauptprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
5.6 Zusätzliche Programme . . . . . . . . . . . . .18
5.7 Zusatzfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.8 Hinweissymbole . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
5.9 Programme starten . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.10 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.11 Programme nach Programmstart
ändern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
5.12 Programme abbrechen. . . . . . . . . . . . .23
5.13 Programmende . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
6 kurzanleitung
24
6.1 Maschine vorbereiten. . . . . . . . . . . . . . .24
6.2 Programm wählen. . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.4 Programme starten . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.5 Programme abbrechen. . . . . . . . . . . . . .24
6.6 Programmende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.7 Programme starten . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7 Wartung und reinigung
25
7.1 Fusselfilter/innere Gerätetür . . . . . . . . . .25
7.2 Sensoren reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7.3 Wassertank leeren . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7.4 Filterschublade reinigen . . . . . . . . . . . . .27
7.5 Verdampfer reinigen . . . . . . . . . . . . . . . .29
8 Problemlösung
30
