Circuits imprimés et des schémas électriques / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GV 27 EURO, GV 7… EURO
Circuits imprimés et des schémas électriques / Layout of PCBs and Circuit Diagrams
GV 27 EURO, GV 7… EURO
Circuit principal (QMB) / Chassis Board (QMB)
Vue côté composants / View of Component Side
4 - 15
GRUNDIG Service
4 - 16
GRUNDIG Service
QMB
97-03-13
40393
1
2
6
3
5
C
B
A
1
1
1
2
-+
~
~
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
L
K
J
I
H
G
F
E
D
C
B
A
1
1
10
11
20
21
20
14
1
1
32
9128
1
1
2
5
8
8
7
1
4
16
17
1
1
1
1
3
12
13
24
1
E
B
C
1
4
5
8
1
B
C
E
9
10
1
18
1
1
18
10
1
8
1
9
O
G
I
B
C
E
10
K
R
A
1
3
4
6
9421
4
5
18
17
16
15
14
13
12
11
7
1
4
6
S
G
I
9
16
8
1
NICAM
SCL
11
17
STEREO
5VASW
AFC
AFC
PLL
FRONTEND
AGC
40,4
IN-OUT
SDA
21
VPS/PDC
ANTICLOCHE
CLOCHE
TAE
ANTICLOCH E
RECP
SEC-
CURR
SECAM-SE
AUDIO-FM
PAL-
CURR
AGC
HEAD-AMPL.
DISPLAY-
CONTROL
OSD
WTL
24
FOME
QQP
VIDEO-SE
AUDIO-
LINEAR
IC
CURR
BIAS-
LED
BIAS-2
GNDAL
BIAS-1
HEAD
DECK-
CONTROL
WTR
5000
PB-
LEVEL
QMB
97-03-13
INIT
SOLDERDIRECTION
SWIN (HP1)
3394-1
POWER
SUPPLY
G
K
R
TAS
1
T 500mA
T 1A
TRIV
3394-2
T 1A
T 500mA
T 100mA
D
LIFE PART
T 1,25A
1101
1116
HEST
1117
1102
1975
2780
9197
9005
1701
1719
2740
9198
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1153
1118
1119
1120
1121
9029
9031
5780
2792
2784
2786
2787
1110
1111
1113
1131
1781
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
9042
9178
9218
9026
9027
9035
9038
9246
5740
5741
5725
2796
1740
1745
2742
2744
9028
9033
9036
9086
9095
3748
2750
1747
1748
2727
2728
1720
1721
1722
1746
9196
9201
5720
5721
9032
9082
9172
5115
5702
5703
5705
3742
2704
2708
1710
1711
1908
1910
2514
9229
9230
9231
9251
9000
9007
9019
9083
9097
9184
9185
9200
9203
6500
6509
7507
3521
6501
6502
6510
6511
9010
1917
1918
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1140
1141
1142
1143
9022
9023
7540
3233
1132
1134
1135
1136
1154
9145
5114
7110
9008
9018
9096
5107
5111
5112
5113
0030
9016
9080
9247
5106
7461
9048
5101
5102
3102
3103
3106
3107
3109
5100
3100
0020
9248
9053
9078
9094
9126
9152
9162
9183
9192
9244
9011
9012
9051
2874
2875
2876
2877
3513
3537
2872
2873
9024
9049
9202
9220
9232
9236
9284
9014
2502
2503
3518
3538
3539
9204
9228
6516
9058
9150
9180
9182
3517
3514
7202
9037
9131
9530
2211
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1162
1163
1164
1165
9050
9075
9133
9191
9223
9506
5200
6299
7890
3454
3472
3473
3479
3231
3232
3238
3453
9046
9052
9054
9125
9177
9187
9238
9268
9300
5108
3118
3123
3124
1461
3115
9209
9222
9225
9226
9227
9235
9259
9413
9055
9081
9093
9157
9165
9176
5104
5105
6100
3120
3159
5103
3104
3105
3110
3111
3117
2850
0060
9285
9148
9149
9168
9179
9186
9206
9210
9211
9234
9241
9087
9146
2871
2866
2867
2870
2852
2854
9260
9084
9169
9194
9207
9208
9233
5150
3007
0050
0051
2086
2152
9212
9013
1915
1916
1962
9105
3234
9124
9144
9269
9288
2297
3235
5800
1297
1298
9151
9174
9219
9224
9243
9505
9801
7800
9006
9079
5810
7465
9112
9170
5802
2805
0007
0061
2804
9175
9502
9504
9519
5831
2043
2880
2881
2888
9193
999
9155
3052
2054
3017
3025
2039
2032
9156
9171
9501
3656
5080
5601
3528
3027
3033
2648
2652
3023
2049
2059
7604
6601
5603
5604
3618
2651
3006
2602
2617
2619
2620
2622
3252
9104
9111
9127
9237
9289
9290
9401
9004
9101
9102
9103
3460
5400
6250
3021
3251
3253
3411
3451
9411
9414
9114
9163
9213
9406
9407
9409
9412
5402
5801
3417
3432
3457
3483
3499
3570
3022
3401
3402
9518
9520
9521
9522
9065
9283
9415
9416
9418
9503
9510
6460
0021
2041
3416
3424
9512
9513
9514
9515
9516
9517
9021
9039
9129
9147
9205
9507
9509
5002
3045
5000
5001
2019
2020
2021
2025
2010
2012
2014
2017
9092
9242
9250
5005
2044
2460
2604
1946
2005
9089
9098
9154
3606
5602
9034
9073
1961
3600
3604
7203
1169
1170
1171
1197
1198
3228
9419
9100
9110
9134
9160
9195
9282
9402
9403
9405
3254
3404
3406
3407
3463
3480
1400
2220
2401
3048
9132
9167
7464
3450
3452
3087
3400
3430
3435
3437
9142
9159
9164
9188
9189
9190
9214
9252
9287
7466
9061
9062
9106
9118
9141
9143
3436
3470
3471
3476
7463
0008
3304
3408
9511
9161
9166
9217
9221
9286
9435
9436
9437
9438
7460
3008
3474
3475
3484
3489
3491
9420
9009
9017
9057
9090
9091
9113
9137
9199
3050
5004
5020
5026
5036
3018
3030
3031
3046
3002
3003
3004
3005
1750
1909
3303
7300
9099
1930
2300
2302
3160
3300
3301
3302
1207
1208
1210
1211
1199
1201
1202
1204
1205
1206
1209
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1203
9072
9074
9076
9077
9424
3265
3477
3240
9216
9302
9303
9304
9308
9404
9422
3431
3433
3434
3455
3466
3481
3482
0031
1460
3312
3313
3316
3412
3421
9440
9441
9120
9121
9122
9123
9130
9135
9158
9301
9431
9059
9067
9107
9108
9109
9116
3448
3464
0062
2417
2466
3403
3413
3418
6135
9119
9215
9281
9439
3415
3423
3447
3459
3469
3490
1911
2463
3405
3414
5300
9068
9117
9139
9140
9410
9423
1912
2318
3440
7440
3441
3442
3445
3446
3305
1944
2301
1222
1226
1240
1188
1189
1190
1212
1213
1214
1215
1224
1227
1192
1193
1219
1220
1221
1223
9060
9071
9305
9310
3388
3394
3545
5350
5355
7420
7462
9056
9173
9444
3396
3546
6358
7358
0022
0075
2364
2367
2370
3395
7351
7352
3379
2357
2373
2385
2459
3393
5352
9138
2356
2462
2516
3392
9425
0100
2440
3443
3444
9063
1249
1250
1251
1241
1242
1244
1245
1246
1247
1248
5354
9998
3244
1235
1236
1352
1945
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
6372
9070
9307
9311
9995
9996
9997
2378
3385
3386
3387
5351
1350
1351
1355
1356
2374
2376
2377
3384
5358
6356
6357
6359
6371
5353
2363
2365
2368
2371
7354
9306
5368
6350
6352
6353
7350
3361
3363
3365
3367
5361
2361
2366
2375
6360
3370
3373
3383
6351
3369
1370
2362
1001
1353
2360
6354
Reference
Oscillograms ....4-38
AF....................4-29
AL ....................4-25
DC ...................4-35
DE ...................4-33
FV....................4-21
FM ...................4-24
HA ...................4-30
IO.....................4-27
OS ...................4-24
PS....................4-31
QMB ................4-15
QNIC ...............4-36
VP....................4-24
VS....................4-25
VS-S ................4-28