Grundig TVR 3710 FR Service Manual Download

Page: 86 / 100

Platine mécanique / Drive Mechanism

TVR 3710 FR, TVR 5100 FR, TVR 5500 FR

5 - 10

GRUNDIG Service

3. Adjustments

3.1 Tape Transport

3. Réglages

3.1 Le chemin de bande

Fig. 24

3.1.1 Les guides de chargement gauche et droit
Travaux préparatoires:
– Raccorder l'oscilloscope double trace avec sonde 10:1 (entrée des

signaux externes de déclenchement-trigger de synchro sur canal A)
comme suit:
• Canal A:

Ampli de têtes, Connecteur 1910-(8),
Impulsion de commutation de têtes "HP1".

• Canal B:

Ampli de têtes, Connecteur 1910-(2),
Signal "FMPV" (Paquets FM).

– Lire la partie noir et blanc de la cassette test.
– Ajuster le galet de renvoi des guides de chargement gauche (Pos. 23,

Fig. 22) et droit (Pos. 26, Fig. 22) à l'aide du tournevis de réglage de
façon que l'amplitude des paquets FM soit au maximum et rectiligne.

Réglage fin:
Avant le réglage des guides de chargement gauche et droit, la distance
"X" doit être correctement réglée (point 3.2). Si ceci n'est pas le cas,
les réglages décrits ci-après peuvent avoir un effet contraire à celui
souhaité.
– Raccorder l'oscilloscope à double trace avec sonde 10:1 (entrée des

signaux externes de déclenchement-trigger de synchro sur canal A)
comme suit:
• Canal A:

Ampli de têtes, Connecteur 1910-(8),
Impulsion de commutation de têtes "HP1".

• Canal B:

C.I. principal, IC7411-(16),
Impulsion synchro de bande "CTL".

– Avant d'effectuer ce réglage la cassette test doit être réintroduite

dans le logement (depuis la position Eject).

– Lire la partie noir et blanc de la cassette test.

– Appuyer sur la touche

– Sélectionner "POSITION DE PISTE" à l'aide de la touche

– Appuyer sur la touche

CL.

– A l'aide des touches

régler l'intervalle de temps entre

l'impulsion de commutation de têtes et le flanc ascendant de
l'impulsion de synchronisation CTL à Dt = -8ms (Fig. 23).

– Appuyer sur la touche

– Canal B:

Ampli de têtes, Connecteur 1910-(6),
Signal de suivi de piste "TRIV".

– Réglage: En ajustant le guide-bande de chargement gauche et droit

(Pos. 23 et Pos. 26) à l'aide du tournevis de réglage, régler le signal
de suivi de piste "TRIV" de façon à le rendre aussi plat que possible
avec l'amplitude la plus forte (Fig. 24).

– Appuyer sur la touche "Standby".

3.1.1 Threading Roller Unit Left / Right
Coarse adjustment:
– Connect the 10:1 test probes of the dual-channel oscilloscope

(channel A triggered) as follows:
• Channel A: Head Amplifier, plug contact 1910-(8),

head pulse "HP1".

• Channel B: Head Amplifier, plug contact 1910-(2),

FM-packages "FMPV".

– Play back the black/white recording on the test tape.
– Adjust the reverse roller of the left (Pos. 23, Fig. 22) and right (Pos.

26, Fig. 22) threading roller unit to obtain the maximum amplitude of
the FM-packages with straight-lined envelope.

Fine adjustment:
Before setting the left and the right threading roller units the X-distance
(para 3.2) must be adjusted correctly otherwise the following adjust-
ments may produce an adverse effect.
– Connect the 10:1 test probes of the dual-channel oscilloscope

(channel A triggered) as follows:
• Channel A: Head Amplifier plug contact 1910-(8),

head pulse "HP1".

• Channel B: Family Board IC7411-(16),

tape sync pulse "CTL".

– Before this adjustment, take out and reload the test cassette (start

from Eject position).

– Play back the black/white recording on the test tape.

– Press the

button.

– Select "TRACKING" with button

– Press the button

CL.