Allgemeiner Teil / General Section
UMS 200
1 - 8
GRUNDIG Service
3.4 Seitenteil
s
-
Schubladen ausbauen (Punkt 3.1).
-
Pickup-Einheit mit Träger ausbauen (Punkt 3.2).
-
3 Schrauben
t
(Fig. 14/15) herausschrauben.
-
CAM-Schalter abschrauben (Schraube
u
Fig. 15).
-
Seitenteil
s
mit Steuerrad
h
herausnehmen.
-
Steuerrad und Seitenteil trennen: Steuerrad so drehen, dass die
Steuerhebel an der Aussparung
v
am oberen Rand des Steuer-
rades vorbeigeführt werden können (Fig. 16).
3.5 Antriebsriemen
w
-
Seitenteil ausbauen (Punkt 3.4).
-
Die Antriebsriemen
w
können nun abgenommen werden
(Fig. 17).
Fig. 14
s
t
Fig. 17
Fig. 15
h
s
h
Fig. 16
v
3.4 Side Part
s
-
Remove the trays (para 3.1).
-
Remove the pickup unit together with its support (para 3.2).
-
Undo 3 screws
t
(Fig. 14/15).
-
Unscrew the cam switch (screw
u
Fig. 15).
-
Remove the side part
s
together with cam wheel
h
.
-
Separate cam wheel and side part: Turn the cam wheel so that the
tray levers can be moved through gap
v
at the upper border of
the cam wheel (Fig. 16).
3.5 Drive Belts
w
-
Remove the side part (para 3.4).
-
Now the drive belts
w
can be removed (Fig. 17).
w
t
u