6
DE
VORBEREITUNG
BETRIEB
REINIGUNG UND PFLEGE
EN
FIRST USE
OPERATION
CLEANING AND CARE
TR
İLK KULLANIM
KULLANIM
TEMİZLEME VE BAKIM
FR
PREMIÈRE UTILISATION
FONCTIONNEMENT
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
ES
PRIMER USO
FUNCIONAMIENTO
LIMPIEZA Y CUIDADOS
HR
PRVA UPOTREBA
RAD
ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE
FI
ENSIMMÄINEN
KÄYTTÖKERTA
KÄYTTÖ
PUHDISTUS JA HUOLTO
NO
FØRSTEGANGS BRUK
DRIFT
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
NL
EERSTE GEBRUIK
WERKING
REINIGING EN ONDERHOUD
DA
FØRSTE BRUG
BETJENING
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
SV
ANVÄNDNING
FÖRSTA GÅNGEN
ANVÄNDNING
RENGÖRING OCH SKÖTSEL
RO
PRIMA UTILIZARE
UTILIZARE
CURĂ AREA ȘI ÎNGRIJIREA