background image

más larga, esto evitará una perdida de poten-
cia y posibles daños al motor. El uso de una ex-
tensión (y a consecuancia daños) la garantía de 
esta máquina se perderá.
• Despues de un largo periodo de operación las 
partes metálicas externas podrían calentarse.
• Siempre apague la unidad antes de desconec-
tar el cable de la corriente eléctrica.
• No utilice el compresor sin antes verificar que 
haya un nivel de aceite normal en la unidad. 
Este debe estar siempre cerca del círculo rojo 
marcado en la varilla de medición.
NOTA: Este compresor es empacado SIN aceite. 
Debe de ser llenado antes de su primer uso.
•  Después  de  usar  el  compresor,  apague  la 
unidad, desconecte el suministro de energía y 
abra la válvula de salida para liberar la presión.
• No intente quitar cualquier parte de la má-
quina sin antes haber despresurizado.
•  Asegúrese  de  que  el  aceite  lubricante  esté 
limpio y que su nivel sea mantenido en el nivel 
correcto. Sustituya el aceite como lo indica la 
sección de Mantenimiento de este Manual.
• Nunca aplique el aire de este compresor di-
rectamente a cualquier parte de una persona 
o de su cuerpo. No intente obstruir la salida de 
aire con su dedo o con cualquier otra parte de 
su cuerpo.

 ADVERTENCIA: En caso de que una línea 

del aire sea cortada o rota, el compresor debe 
de ser apagado inmediatamente. La linea de 
aire que se encuentre rota no tiene soporte es 
extremadamente peligrosa y podría dar latiga-
zos a una velocidad extrema, esto podría oca-
sionar que golpee al usuario o que haga que 
algún elemento externo salga volando.

CARACTERÍSTICAS

CONOZCA SU HERRAMIENTA
Antes de intentar usar la herramienta lea cui-
dadosamente este manual y comprenda todas 
sus capacidades y limitantes antes de comenzar 
a utilizar esta máquina.

1. TANQUE DE 50 L.
2. VÁLVULA DEL CARTER.
3. FILTRO DE AIRE.
4. RUEDAS DE TRANSPORTE
5. VÁLVULA DE DRENADO DE HUMEDAD.

ENSAMBLE Y AJUSTES

MANGO

El mango debe ser instalado como se indica a 
continuación:
· Insterte las dos terminaciones del mango ali-
neados con los orificios de ensamble.
· Apriete los tornillos para asegurar que el 
mango se quede en su lugar.

RUEDAS

1. Para ensamblar las ruedas primero inserte el 
eje dentro de una de las ruedas, luego posicio-
ne la arandela sobre el eje, del lado interior.
2. Ajuste la rueda, pasando el eje a travez del 
orificio debajo del tanque.
3. Coloque la arande-
la, el retén y la tuerca. 
Apriete la tuerca des-
de  la parte interna de 
la rueda, y coloque la 
tapa de la rueda.
4. Repita el mismo paso con la otra rueda.

PIE DE GOMA

Ajuste el pié de goma 
en la parte delantera 
inferior del tanque, 
usando el bulón, tuer-
cas y llave provistos con 
la unidad (Fig.1).

ACEITE

 ATENCIÓN: Se le debe de colocar aceite al 

compresor antes de su uso. Para prevenir posi-
bles derrames durante su transporte, el aceite 

5

3

1

2

4

Fig.1

6

COMP550A manual.indd   6

23/06/15   14:34

Summary of Contents for Surtek COMP550A

Page 1: ...er s Manual and Warranty ATENCIÓN Lea entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool COMP550A manual indd 1 23 06 15 14 34 ...

Page 2: ...lización y cuidados de las herramientas eléctricas Advertencias de seguridad para compresores de aire Características Ensamble y ajustes Instrucciones de operación Mantenimiento Especificaciones técnicas Garantía 10 10 10 11 11 12 13 14 15 15 16 3 3 3 4 5 6 6 8 8 9 16 CONTENIDO CONTENT SIMBOLOS SYMBOLS PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Indica un riesgo personal o la posibilidad de un daño DANGER CAUT...

Page 3: ...lu via o a condiciones de humedad El agua que entre en la herramienta aumentará el riesgo de choque eléctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta eléctrica Mantenga el cable lejos del calor aceite cantos vivos o piezas en movimiento Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico Cuando maneje una herramienta eléctrica e...

Page 4: ...onsable de su segu ridad Los niños deben supervisarse para ase gurar que ellos no empleen los aparatos como juguete UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS No fuerce la herramienta eléctrica Use la he rramienta eléctrica correcta para su aplicación La herramienta eléctrica correcta hará el tra bajo mejor y más seguro al ritmo para la que fue concebida No use la herramienta eléctrica ...

Page 5: ...ructura del tanque se debilite esto des valida la garantía No use el compresor al aire libre mientras llueve o sobre superficies húmedas Siempre apague el compresor depués de su uso y antes de iniciar con el mantenimiento Presione el botón de encendido apagado y es pere a que se despresurize el tanque cuando se haya liberado la presión desconecte la he rramienta Verifique la presión máxima a la qu...

Page 6: ...a linea de aire que se encuentre rota no tiene soporte es extremadamente peligrosa y podría dar latiga zos a una velocidad extrema esto podría oca sionar que golpee al usuario o que haga que algún elemento externo salga volando CARACTERÍSTICAS CONOZCA SU HERRAMIENTA Antes de intentar usar la herramienta lea cui dadosamente este manual y comprenda todas sus capacidades y limitantes antes de comenza...

Page 7: ...o de aceite y con un nivel correcto asi como tambien ase gúrese que el filtro esté colocado en su lugar 3 Abra la válvula gi rando la perilla esta debe quedar en línea recta con la salida Para cerrar la válvula dirija la válvula hacia la derecha o hacia la izquierda vea la figura 7 CERRADO 4 Encienda el compresor siguiendo los pasos que más adelante se muestran en la sección de Encendiendo y apaga...

Page 8: ...nterruptor NOTA Al momento de accionar el interruptor se debe escuchar una pequeña descarga de aire Aprox durante medio 1 2 segundo c Desconecte la máquina del toma corriente d Jale el anillo en la válvula de seguridad Fig 10 para asegurar que todo el aire presu rizado sea liberado del tanque tambien puede abrir la válvula de libe ración para liberar la presión del tanque ADVERTENCIAS ADICIONALES ...

Page 9: ...DEBERÍA INSPECCIÓN GENERAL 1 Con regularidad verifique que todos los tor nillos se encuentren apretados 2 El cable de alimentación de ser inspeccio nado y corroborar que no tenga ningún des perfecto o daño Si este se encuentra dañado haga que una persona capacitada de un centro de servicio lo reemplace LIMPIEZA 1 Mantenga las ventilas de las herramientas despejadas y limpias en todo momento 2 Elim...

Page 10: ...damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to prevent excessive voltage drop loss of pow er or overheating The table below shows the correct size to use depending on cord length and nameplate amperage rating of tools In case of doubt use the next heavier gauge Al ways use ...

Page 11: ...control Is recommendable to use a safety device suit able such a thermal and diferential switch when you are using an electric equipment SERVICE Tool service must be perfomed only by quali fied repair personnel Service or maintenance performed by unqualified personnel could re sult in a risk of injury SPECIFIC SAFETY RULES FOR AIR COMPRESSORS IMPORTANT This machine is intended to generate compress...

Page 12: ...re transporting the compressor make sure that the pressurised air is bled from the tank and that the compressor is firmly secured Protect the air hose and cordset from dam age Inspect for weak or worn spots regularly and replace if necessary Do not use an extension cord with this prod uct Use additional air hose instead of an ex tension cord to prevent power loss and possi ble damage to the motor ...

Page 13: ...e plastic oil filling cap Fig 2 lo cated on the top of the crank case of the com pressor housing 2 Use the oil supplied to fill the crank case un til the oil level as seen in the oil level glass is up to the mid point of the red circle 3 Replace the oil filling cap Make sure the cap is fully fitted and firmly in position AIR FILTER WARNING The air filter must be added before first use Failure to f...

Page 14: ...r the influence of the rising or falling pressure in the tank The motor will start without any warning 2 The maximum and minimum pressures are factory set and the operator should not try to change them 3 All accessories are connected to the regu lated outlet valve 4 The pressure of the regulated outlet as shown on the regulated outlet pressure gauge can be changed by turn ing the regulating knob F...

Page 15: ... max pressure in the tank To check the valve pressurise the tank and pull the ring OUTWARDS on the safety valve Air should discharge from the valve Release the ring of the safety valve When the ring is released the air discharge must stop WARNINGS Safety glasses must be worn when performing this test Do not have your face close to the safety valve when performing this test as air will discharge fr...

Page 16: ...ified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 año en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto de fabricación a partir de la fecha de entrega Fecha de venta ____ ____ ____ Producto ___________________ Marca ______________________ Modelo ____________________ ______________________________ Sel...

Reviews: