51
AVVERTENZA:
rischio di shock elettrico. Prestare attenzione alla posizione dei cavi da esterno.
AVVERTENZA:
per ridurre il rischio di lesioni personali, indossare sempre protezioni per gli
occhi. Si consigliano dispositivi di protezione personale, come guanti resistenti e calzature
antiscivolo.
Prestare attenzione ai rischi per le persone dovuti all’aumento del raggio d’azione del tagliasiepi.
Prestare sempre attenzione in presenza di altre persone. Il tosaerba potrebbe espellere pietre e
detriti ad alta velocità.
Prestare attenzione a non sovraccaricare il tosaerba.
Tentare di forzare l’azione del tosaerba può danneggiare il motore.
Per prevenire sovraccarichi, tagliare il fogliame lungo o difficoltoso a più riprese con diversi tagli
leggeri.
Prestare attenzione a non far toccare le parti rotanti a terra poiché ciò le usurerà e potrebbe
danneggiare il tosaerba.
Prestare attenzione nel tagliare attorno a oggetti come pietre o cemento, poiché questi possono
danneggiare la lama e i pezzi a essa collegati.
Se la lama si usura o si danneggia, deve essere sostituita con una nuova.
ADVERTENCIA:
Riesgo de electrocución. Prestar atención a la posición de cables en el jardín.
ADVERTENCIA:
para reducir el riesgo de lesiones personales, lleve siempre protección ocular.
Se recomienda usar equipo de protección individual como guantes resistentes y calzado
antideslizante.
Prestar atención al riesgo existente para terceros en el área de trabajo amplia del cortasetos.
Tenga siempre cuidado cuando haya otras personas a su alrededor. La cortadora puede lanzar
piedras o residuos a gran velocidad.
Tenga cuidado de no sobrecargar la máquina.
Intentar forzar la máquina para que corte podría dañar el motor.
Para evitar la sobrecarga, corte las partes largas o difíciles de vegetación en etapas con varios
cortes poco intensos.
Tenga cuidado de no rascar las piezas móviles contra el suelo, ya que esto provocará su desgaste
y podría dañar la máquina.
Tenga cuidado al recortar alrededor de objetos como piedras o cemento, ya que estos podrían
dañar la cuchilla y las piezas que van unidas a la misma.
Si la cuchilla se gasta o daña, debe ser sustituida por una cuchilla nueva.
AVISO:
Risco de choque elétrico. Preste atenção à posição dos cabos do jardim.
AVISO:
para reduzir o risco de lesões pessoais, use sempre proteção para os olhos. São
recomendados equipamentos de proteção pessoal, tal como luvas resistentes e sapatos
antiderrapantes.
Preste atenção ao perigo que representa para terceiros devido ao aumento da área de trabalho
do aparador.
Tome sempre cuidado quando outras pessoas estiverem perto de si. O aparador pode lançar
pedras e detritos a alta velocidade.
Tenha cuidado para não sobrecarregar o aparador.
Tentar forçar o corte do aparador pode danificar o motor.
Para evitar a sobrecarga, corte as folhas longas ou difíceis em passos com vários cortes leves.
Tome cuidado para não triturar as peças rotativas contra o solo, pois isso irá desgastar as peças e
danificar o aparador.
Tome cuidado ao aparar em redor de objetos como pedra ou betão, pois eles podem danificar a
lâmina do aparador e as peças que prendem a lâmina.
Se a lâmina ficar gasta ou danificada, deve ser substituída por uma nova.
