GÜDE 40028, Translation Of The Original Instructions

Prima di mettere in funzione l‘apparecchio 

leggere attentamente, per favore, questo Manuale d’uso! 

Le stampe supplementari, anche parziali, richiedono l’autorizzazione. Sono riservate le modifiche tecniche. 

Avete le domande tecniche? 

Contestazioni?

Avete bisogno dei ricambi oppure del Manuale d’Uso?

Sul nostro sito http://www.guede.com/support, nel settore Servizio, Vi aiuteremo velocemente ed in via non burocratica. Ci 

dareste la mano, per favore, per poter aiutarVi? Per poter identificare il Vostro apparecchio nel caso di contestazione 

abbiamo bisogno del numero di serie, cod. ord. e l’anno di produzione. Tutte queste indicazioni troverete sulla targhetta 

della macchina. Per avere questi dati sempre disponibili, indicarli qui sotto, per favore: 

N° serie:                                                       Cod. ord.:                                                Anno di produzione:

Tel.: 

+49 (0) 79 04 / 700-360

Fax: 

+49 (0) 79 04 / 700-51999

E-Mail: support@ts.guede.com

Indicazioni sull’apparecchio 

Spiegazione dei simboli 

Sono riportati nel presente Manuale d’Uso, oppure applicati 

sull’apparecchio, i seguenti simboli: 

 
Sicurezza del prodotto: 

Prodotto è conforme alle 

relative norme CE 

Avviso: 

Avviso/attenzione 

Avviso alla pericolosa 

tensione elettrica 

Divieti: 

Divieto generale 

(unito con altro pittogramma)

Direttive: 

Prima dell’uso leggere il 

Manuale d’Uso 

Utilizzare le cuffie. Utilizzare 

gli occhiali di protezione. 

Tutela dell’ambiente: 

Smaltire i rifiuti in modo 

professionale, che non sia 

inquinato l'ambiente. 

Il materiale d’imballo di 

cartone può essere 

consegnato al Centro di 

raccolta allo scopo di riciclo. 

Gli apparecchi 

elettrici/elettronici difettosi e/o 

da smaltire devono essere 

consegnati ai centri 

autorizzati. 

Imballo: 

Proteggere all’umidità 

L’imballo deve essere rivolto 

verso alto 

Attenzione - fragile 

Dati tecnici 

Air requisito 

pressione di esercizio 

Pressione massima 

ammissibile 

Peso 

Volume di fornitura 

Togliere la macchina dall’imballaggio da trasporto e verificare 
la completezza e la presenza di tutti i pezzi seguenti: 



Cabina di sabbiatura 



Pistola sabbiatrice  



Ugelli in ceramica 4/5/6/7 



5 pz di pellicole di ricambio 



2 m di nastro sigillante 



Nastro di teflon 



Alimentatore di rete 12V 



Manuale d’uso originale 



Punti di assistenza 

Se alcuni pezzi della fornitura mancano o se sono 

danneggiati, contattare gentilmente il vostro rivenditore.

Garanzia  

Il periodo di garanzia è di 12 mesi in caso di uso industriale, 

di 24 mesi per i consumatori, e inizia a decorrere dalla data 

dell’acquisto dell’apparecchio. 

La garanzia si riferisce esclusivamente ai difetti dovuti a difetti 

di materiale o di fabbricazione. Nel caso di reclamo durante il 

periodo di garanzia occorre allegare il documento originale 

d’acquisto con la data di vendita. 

Non rientra nella garanzia l’uso improprio quale ad es. 

sovraccarico dell’apparecchio, applicazione di una forza 

eccessiva, danneggiamento dovuto ad un intervento dei terzi 

o oggetti estranei, mancato rispetto del manuale d’uso e di 

montaggio e usura normale. 

Provvedimenti di sicurezza generali 

Per poter usare tal apparecchio con sicurezza, è necessario 

rispettare accuratamente tutte le istruzioni ed informazioni per 

la sicurezza, montaggio ed esercizio, indicati nel presente 

Manuale. Tutte le persone di manovra e della manutenzione 

devono conoscere il Manuale d’Uso e devono essere 

informate sui possibili pericoli. Impedire l’accesso alla 

macchina per i bambini e per le persone malate ed incapaci. 

Sorvegliare molto accuratamente i bambini, nel caso che si 

trovano in vicinanza della macchina. Rispettare anche le 

norme locali di prevenzione agli incidenti, le cui sono in vigore 

nella vostra regione. Lo stesso vale per tutte le istituzioni sulla 

tutela della salute nel luogo di lavoro.  

21