GÜDE 94403, Translation Of The Original Instructions

25

HU

MAGYAR

Legyen rendkívül óvatos, ha kavicsos behajtón, járdán 

vagy úton dolgozik, vagy ilyen utakon áthalad, és 

maradjon éber a rejtett veszélyeket és a forgalmat 

illetően.
Mindig álljon biztonságosan, amikor az összesöpört 

anyag gyűjtésére szolgáló tartályt kicseréli/felemeli/

kiüríti. 
A géppel mindig a lejtőre merőlegesen dolgozzon, 

legfeljebb 30°-os lejtőn. Legyen különösen óvatos, ha 

a lejtőn menetirányt vált, illetve ha a gépet elfordítja 

vagy maga felé húzza.

Szimbólumok

Használat előtt olvassa el a használati 

utasítást!

Viseljen védő szemüveget 

Hallásvédő eszköz használata ajánlott!

Személyektől való távolság 

Ügyeljen arra, hogy senki ne tartózkod-

jon a veszélyes területen

Vigyázz! Elhajított tárgyak!

Védje nedvesség ellen A gépet nem 

szabad esőnek kitenni.

Karbantartás

Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket 

alkalmazzon!
Kizárólag rendszeresen karbantartott és kezelt gép 

lehet megbízható segédeszköz. Elégtelen karbant-

artás és kezelés előre nem látható balesetekhez és 

sérülésekhez vezethet.

Jótállás

Jótállás időtartalma 12 hónap ipari használat esetén, 

fogyasztó esetén 24 hónap, jótállás a készülék 

megvétele napján kezdődik.A jótállás nem vonatkozik 

a géppel való szaktalan használat következté-

ben bekövetkező hibákra, pl. a gép túlterhelése, 

erőszakos használata, vagy idegen tárgyakkal való 

megrongálódása.A használati utasítás mellőzése 

következményeire, szerelési és szokásos, normális 

elhasználódásra sem vonatkozik a jótállás.

Csak azután használja a szivattyút, 

miután figyelmesen elolvasta és 

megértette a kezelési útmutatót. 

Ismerkedjen meg az irányító elemekkel és a 

berendezés szabályszerű használatával!Tartsa be a 

biztonsági utasításokat. Viselkedjen figyelmesen 

harmadik személlyel szemben.
A kezelő személy felelős a balesetekért és a harmadik 

személy biztonságáért.
A géppel kizárólag 18 éven felüli személyek 

dolgozhatnak. Kivételt képez a fiatalkorúak foglal-

koztatása szakképzés alatt az oktató felügyelete 

mellet szakképzettség elsajátítása érdekében.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével 

kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szerviz-

szolgálathoz.

Rendeltetésszerű használat

A levél- és fűgyűjtőt normál használatra tervezték a 

zöldterület karbantartásánál.

Biztonsági utasítások

FIGYELMEZTETÉS 

Olvasson el minden biztonsági és egyéb utasítást. 

A biztonsági és egyéb utasítások betartásának elmu-

lasztása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérülést okoz-

hat. 

Őrizze meg a biztonsági és egyéb utasításokat 

arra az esetre, ha a jövőben szüksége lenne rájuk.

A készülék használata közben tartsa távol a gyerme-

keket és más személyeket, valamint az állatokat. A 

minimális biztonsági távolság 5 m.
Legyen óvatos az elcsúszás vagy elesés megelőzése 

érdekében, különösen akkor, ha hátrafelé végez 

munkát.
Ellenőrizze a készülék használatára kiválasztott tere-

pet, és távolítson el minden olyan tárgyat, amelyet a 

készülék befoghat vagy kirepíthet.
Viseljen egyéni védőfelszerelést. 
Viseljen megfelelő munkaruházatot, például csúszás-

mentes talppal rendelkező masszív lábbelit, strapabí-

ró, hosszú nadrágot, kesztyűt és védőszemüveget. 
Üzemeltetés, illetve beállítás vagy javítási munkálat 

végzése során mindig viseljen védőszemüveget vagy 

szemvédő eszközt.

Műszaki adatok

Levél- és gyepszedők

GLRS 5325.1

Megrend.szám

94403

Munkaszélesség  

530 mm

Hangerőgyűjtő

100 l

Magasság beállítása

0-45 mm

Tömeg nettó/bruttó

5,3 kg/ 6,0 kg