6SUiYDMWHVD]RGSRYHGQHYRþLLQêPRVREiP
'EDMWHQDGREU~VWDELOLWX
'RGUåXMWHQiYRGSUHGSLV\QDSUHYiG]NXNRPSUHVRUD
1HEH]SHþHQVWYRH[SOy]LH
1HSRXåtYDMWHYH[SOy]LRX
RKUR]HQRPSURVWUHGtDGRGUåXMWHPD[LPiOQ\WODN
3RXåtYDMWHOHQVWODþHQêY]GXFK
9é675$+$
3tVNDM~FXSOQLDFXKDGLFXVR]iVWUþNRX
SULGUåLDYDMWHSRþDVSOQHQLDDY\S~ãĢDQLD3OQLDFXKDGLFX
QHRKêEDMWH
9é675$+$
3tVNDM~FXSQHXPDWLFN~KDGLFXSULGUåLDYDMWHSUL
RWYiUDQtUêFKORVSRMN\
32=25
1HEH]SHþHQVWYRSRWNQXWLDVD3QHXPDWLFNêFKKDGtF
YHG~FLFK
FH]SRGODKXVDY\YDUXMWHUHVSLPYHQXMWH
SR]RUQRVĢ
2GSRþLQXWtDNRQFHQWURYDQt]DLVWLWHEH]SHþQ~SUHYiG]NX
6HEDLQpRVRE\]YLHUDWiSUHGPHW\DVYRMHåLYRWQp
SURVWUHGLHFKUiĖWHYåG\SRWUHEQêPLRFKUDQQêPLRSDWUHQLDPL
]DãNROHQtPQDSUtVWURMLDSUHYHQWtYQ\PLRSDWUHQLDPLNWRUp
]DEUiQLDXMPiPQD]GUDYtãNRGiPQDYHFLDFKKRGQRWiFK
åLYRWQRPSURVWUHGtDQHKRGiP
2SUDY\VPLHY\NRQiYDĢOHQYêUREFDDOHERMHKRDXWRUL]RYDQt
VHUYLVQtSDUWQHUL
=iND]\
PDQLSXOiFLDSRXåLWLHYUR]SRUHVXUþHQtPQ~G]RYp
RSUDY\LQp]GURMHHQHUJLtRGVWUiQHQLHDOHERSRãNRGHQLH
EH]SHþQRVWQêFK]DULDGHQtSRXåLWLHSULQHWHVQRVWLDFKDOHER
SUHYiG]NRYêFKSRUXFKiFKåLDGQHRULJLQiOQHQiKUDGQpGLHO\
SUHNURþHQLHXYHGHQpKRSUtSXVWQpKRSUDFRYQpKRWODNXSUiFD
EH]RFKUDQQêFKSRP{FRNSUHSUDYDSUtVWURMDSRGWODNRP
~GUåEDRSUDY\SRQHFKDQLHEH]GR]RUXSRXåLWLH
LQêFKQHVSUiYQ\FKPD]tYIDMþHQLHRWYRUHQêRKHĖ
RGVWUiQHQLHQiOHSLHN
3U~GRPY]GXFKXQHPLHUWHQLNG\QDĐXGt]YLHUDWiHOHNWULFNp
GLHO\D
ViPQDVHED
9\VYHWOHQLHV\PERORY
V
WRPWRQiYRGHDDOHERQDSUtVWURMLV~SRXåLWpQDVOHGXM~FH
V\PERO\
%H]SHþQRVĢSURGXNWX
3URGXNW]RGSRYHGi
SUtVOXãQêPQRUPiP(Ò
=iND]\
&KUiĖWHSUHGGDåćRP
YOKNRVĢRXDSRYHWHUQRVWQêPL
YSO\YPL
1HVPLHVDGRVWDĢGRU~NGHWt
9êVWUDKD
V
êVWUDKDSR]RU
3UtND]\
3UHþtWDMWHVLSR]RUQHQiYRGQD
SRXåLWLH9RSUHGVDG{NODGQH
RER]QiPWHVSRXåLWtPSUtVWURMD
1RVWHFKUiQLþHXãtD
RFKUDQQpRNXOLDUH
2FKUDQDåLYRWQpKRSURVWUHGLD
2GSDG]OLNYLGXMWHRGERUQHWDN
DE\VWHQHãNRGLOLåLYRWQpPX
SURVWUHGLX
2EDORYêPDWHULiO]
OHSHQN\
MHPRåQpRGRY]GDĢVFLHĐRP
UHF\NOiFLHGR]EHUQH
&K\EQpDDOHEROLNYLGRYDQp
HOHNWULFNpþLHOHNWURQLFNp
SUtVWURMHVDPXVLDRGRY]GDĢGR
SUtVOXãQêFK]EHUQt
2EDO
&KUiĖWHSUHGYOKNRP
2EDOPXVtVPHURYDĢKRUH
,QWHUVHURK
-
5HF\FOLQJ
7HFKQLFNp~GDMH
3UHYiG]NRYêWODN
3UtSRMND
'ĎåNDKDGLFH
+PRWQRVĢ
3RXåLWLHYV~ODGHVXUþHQtP
3OQLþSQHXPDWtN*GHMHYKRGQêLEDQD
SOQHQLHDUHJXOiFLX
SQHXPDWtNVWODþHQêPY]GXFKRPSULGRGUåLDYDQtPD[LPiOQHKR
WODNX
EDU
'EDMWHQDWRåHSOQLþSQHXPDWtN
nie je
NDOLEURYDQê
a
DQLVDQHP{åHNDOLEURYDĢ
3OQLþSQHXPDWtN*GHSRXåtYDMWHOHQYWHG\DNSOQHFKiSHWH
YãHWN\IXQNFLHDP{åHWHLFKY\XåtYDĢEH]REPHG]HQLDDOHER
VWHGRVWDOLSUtVOXãQpLQãWUXNFLH
S týmto
SUtVWURM
om
QLHMHPRåQp
Y\NRQiYDĢ
iné
SUiFHQHå
na
DNp
bol
WHQWRSUtVWURMVNRQãWUXRYDQêDNWRUpV~RStVDQpY
QiYRGHQDSUHYiG]NX.DåGpLQpSRXåLWLHMHSRXåLWLHY
UR]SRUHVXUþHQtP
=DQiVOHGQpãNRG\D~UD]\YêUREFD
QHUXþt
'EDMWHSURVtPQDWRåHWHQWRSUtVWURMQLHMHYV~ODGH
s
XUþHQtPNRQãWUXRYDQêQDSULHP\VHOQpSRXåLWLH
0RQWiåDXYHGHQLHGRSUHYiG]N\
32
