Gude DHH 1100/13 TEZ, Translation Of Original Operating Instructions

NL

Vóór ingebruikneming van het apparaat deze gebruiksaanwijzing aandachtig doorlezen.

A.V. 2 Voor nadruk en uittreksels is toestemming vereist. Technische wijzigingen voorbehouden.

Afbeeldingen zijn bedoeld als voorbeelden!

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing.

Beschrijving van de machine (afb. 1) 
 
1. Bedieningsarmen 

2.  Combinatie schakelaar / stekker 400 V (fasewisselaar) 

#01977 

3. Schakelstangen 

4. Splijtmes 

5. Klauw 

6. Afschakelbeugel 

 
Garantie  

De garantieperiode is 12 maanden bij commercieel gebruik en 
24 maanden voor eindgebruikers en begint met de datum van 
aankoop van het apparaat. 
 
De garantie heeft uitsluitend betrekking op onvolkomenheden 
die op materiaal- en/of productiefouten zijn terug te voeren. Bij 
een claim betreffende een onvolkomenheid, in de zin van 
garantie, dient de aankoopfactuur - die de verkoopdatum 
bewijst - met de aankoopdatum bijgesloten te worden. 
 
Uitgesloten van garantie zijn verkeerd gebruik, zoals bijv. 
overbelasting van het apparaat, gebruik van geweld, 
beschadigingen door vreemde invloeden of vreemde 
voorwerpen evenals het niet naleven van gebruiks- en 
montageaanwijzingen en normale slijtage. 
 

Algemene veiligheidsinstructies  

 
Voordat met de machine gewerkt wordt dienen de 
navolgende veiligheidsvoorschriften en de 
gebruiksaanwijzing zorgvuldige gelezen te worden. Indien u 
de machine aan andere personen wilt uitlenen, overhandig 
dan ook de gebruiksaanwijzing. Bewaar de 
gebruiksaanwijzing altijd goed! Bewaar deze aanwijzingen 
goed voor later gebruik.  
Controleer de zending op zijn volledigheid. Controleer na het 
uitpakken alle onderdelen op eventuele transportschade. Bij 
klachten dient onmiddellijk de leverancier op de hoogte 
gesteld te worden. Latere reclamaties worden niet erkend. 

LET OP! 
TIJDENS TRANSPORT OP OPENBARE 
VERKEERSWEGEN DIENT ER OP GELET TE WORDEN 
DAT KENTEKENS EN VERLICHTING DOOR DE MACHINE 
NIET AFGEDEKT WORDEN.  
WAARSCHUWINGSBORD EN AANWIJZINGEN DIENEN 
VOLGENS DE VERKEERSVERORDENINGEN GEPLAATST 
TE WORDEN.  
INDIEN DE SPLIJTER MET EEN CARDANAS WORDT 
AANGEDREVEN, DIENT DE SPLIJTER, ZONDER 
UITZONDERING D.M.V. EEN DRIEPUNTAANBOUW MET 
DE TREKKER VERBONDEN TE ZIJN! 
IN GEEN GEVAL MOGEN BEIDE AANDRIJVINGEN 
TEGELIJK GEBRUIKT WORDEN! 
 



Voor ieder gebruik oliestand controleren. Vul 

naar behoefte de olie bij. De machine mag principieel 
slechts door één persoon bediend worden. 



Voer voor elk gebruik een visuele controle uit van de 
machine. Gebruik de machine niet, als 
veiligheidsinrichtingen beschadigd of versleten zijn. Zet 
nooit de veiligheidsinrichtingen buiten bedrijf. 



Schakel de machine niet in, als het gedraaid is, resp. als 
het niet in werkpositie is.  



U bent verantwoordelijk voor de veiligheid binnen het 
werkingsgebied.  



Houd de werkomgeving op orde. Wanorde op de 
werkplek kan ongevallen tot gevolg hebben. 



Werk uitsluitend bij goed zicht. 



Bescherm uw machine tegen vocht en regen.  



Gebruik elektrische machines niet waar brand – of 
explosiegevaar bestaat.  



Gebruik de machine enkel bij daglicht of bij een goede 
kunstmatige verlichting.  



Vermijd lichamelijk contact met geaarde delen 
(bijvoorbeeld buizen, verwarmingselementen, elektrische 
haarden of koelkasten).  



Laat de machine nooit onbewaakt.  



Houd de machine ver van andere personen, met name 
van kinderen en huisdieren; laat hen de kabel niet 
aanraken.  



Indien de werkzaamheden worden onderbroken, plaats 
dan de machine op een veilige plaats.  



Indien de machine niet wordt gebruikt, bewaar dit dan op 
een droge en voor kinderen niet toegankelijke plaats.  



Overbelast uw elektrische machine niet. U werkt beter en 
veiliger in het aangegeven gebruiksgebied. 



Gebruik de machine uitsluitend voor het in deze 
gebruiksaanwijzing aangegeven gebruiksdoel.  



Pas uw werkzaamheden aan het vermogen van uw 
machine aan.  



Draag geen loshangende kleding of juwelen die door 
draaiende delen gegrepen kunnen worden.  



Draag tijdens werkzaamheden in de open lucht 
antislipschoenen.  



Draag bij lang haar een haarnet.  



Draag altijd een veiligheidsbril en gehoorbeschermer.  



Gebruik de kabel niet voor doeleinden waarvoor deze niet 
bestemd is.  



Gebruik de kabel niet om de stekker uit het stopcontact te 
nemen, bescherm de kabel tegen hitte, olie en scherpe 
kanten.  



Zorg voor een veilige stand en behoud altijd het 
evenwicht.  



Volg de aanwijzingen voor het smeren en het vervangen 
van onderdelen op.  



Controleer regelmatig de aansluitkabel van de elektrische 
machine en laat deze bij beschadiging door een vakman 
vernieuwen.  



Houd de handgrepen droog, schoon en vrij van olie en 
vet.  



Neem bij het niet in gebruik zijn van de elektrische 
machine en voor onderhoud, of voor instellingen, de 
stekker uit het stopcontact.  



Controleer vóór het inschakelen of sleutels en 
instelgereedschappen zijn verwijderd. 



Ongewenst inschakelen vermijden. Overtuigt u zich er 
van dat de schakelaar, bij het insteken van de stekker in 
het stopcontact, is uitgeschakeld. 



Gebruik in de open lucht slechts een daarvoor 
goedgekeurde en passend gekenmerkte verlengkabel.  



Let op wat er gedaan wordt. Ga met verstand te werk. 
Gebruik de elektrische machine enkel bij volle 
concentratie. 



Vóór het gebruik van de elektrische machine moeten 
veiligheidsinrichtingen of licht beschadigde onderdelen 
zorgvuldig op hun perfecte en bedoelde functie 
onderzocht, resp. vervangen worden.  



De aansluitkabel dient regelmatig op beschadigingen of 
slijtage gecontroleerd te worden. De machine mag niet 
gebruikt worden, als de staat niet perfect is. 



Gebruik geen elektrische machines waarvan de 
schakelaar zich niet laat in- en/of uitschakelen.  



Voor de instandhouding enkel originele onderdelen 
gebruiken.  



Reparaties mogen enkel door een vakman uitgevoerd 
worden.  



Voor ingebruikneming van de machine en na een 
willekeurige botsing moet op beschadiging of slijtage 
gecontroleerd worden; laat noodzakelijke reparaties 
uitvoeren.  



Gebruik nooit reserveonderdelen en 
accessoireonderdelen die niet door de producent zijn 
bedoeld of aanbevolen.  



Let er op dat andere voorwerpen 

geen

 kortsluiting met de 

contacten van de machine veroorzaken. 



De machine is geen kinderspeeltuig! 

Kinderen kunnen 

gevaren, die van de machine uitgaan, niet inschatten. 
Laat kinderen in geen geval deze machine gebruiken. 

35