Introduction
Afin de pouvoir profiter le plus longtemps possible de votre
nouvelle turbine à gaz à air chaud, veuillez lire
attentivement le mode d’emploi et les consignes de
sécurité jointes. Nous vous recommandons également de
conserver le mode d’emploi pour une consultation
ultérieure éventuelle. Dans le cadre du développement
continu de nos produits, nous nous réservons le droit aux
modifications techniques.
Ce document est un mode d’emploi original.
Description de l’appareil (fig. A/B)
1.
Ventilateur
2.
Enveloppe
3.
Socle
4.
Poignée
5.
Bouton d’allumage piezo
6.
Interrupteur Marche/Arrêt
7.
Soupape de réduction
8.
Raccord tuyau de gaz/soupape de réduction
9.
Raccord tuyau de gaz/corps de chauffe
10.
Raccord soupape de réduction/bouteille de gaz
11.
Bouton de soupape à gaz
12.
Robinet de la bouteille de gaz
Caractéristiques techniques
GGH 10
Raccord :
230V~50Hz
Puissance de chauffe :
10 kW
Consommation :
environ 0,73 kg/h
Pression de service :
300 mbars
Puissance de la turbine :
500 m³/h
Type de gaz :
propane/butane
Longueur câble d’alim. :
2m
Degré de protection:
IPX4
Poids :
5,4kg
GGH 10 INOX
Raccord :
230V~50Hz
Puissance de chauffe :
10 kW
Consommation :
environ 0,73 kg/h
Pression de service :
300 mbars
Puissance de la turbine :
500 m³/h
Type de gaz :
p
ropane/butane
Longueur câble d’alim. :
2m
Degré de protection:
IPX4
Poids :
5,5kg
Sortie de chaleur nominale
Pnom
10kW
Sortie de chaleur minimale (indicatif)
Pmin
-
Sortie de chaleur continue maximale
Pmax
-
Avec sortie de chaleur nominale
elmax
-
Avec sortie de chaleur minimale
elmin
-
En mode pause
elSb
-
Sortie de chaleur à une phase et pas de
contrôle de la température ambiante
oui
Contrôle de la température ambiante
avec thermostat mécanique
-
GGH 17 INOX
Raccord :
230V~50Hz
Puissance de chauffe :
17 kW
Consommation :
environ 1,24 kg/h
Pression de service :
500 mbars
Puissance de la turbine :
500 m³/h
Type de gaz :
p
ropane/butane
Longueur câble d’alim. :
2m
Degré de protection:
IPX4
Poids :
7kg
Sortie de chaleur nominale
Pnom
17kW
Sortie de chaleur minimale (indicatif)
Pmin
-
Sortie de chaleur continue maximale
Pmax
-
Avec sortie de chaleur nominale
elmax
-
Avec sortie de chaleur minimale
elmin
-
En mode pause
elSb
-
Sortie de chaleur à une phase et pas de
contrôle de la température ambiante
oui
Contrôle de la température ambiante
avec thermostat mécanique
-
Consignes générales de sécurité
Avant de mettre l’appareil en marche, lisez et respectez
toutes les consignes. Conservez bien les consignes de
sécurité !
Utiliser uniquement à l‘extérieur et à l‘écart des matériaux
combustibles.
Travail en sécurité
Maintenez votre lieu de travail en ordre !
Le désordre sur le lieu de travail et l’établi augmente des
risques d’accidents et de blessures.
Prenez en considération les conditions
atmosphériques.
N’exposez pas l’appareil à la pluie. Ne l’utilisez pas dans
un milieu humide ou mouillé. Assurez un éclairage
suffisant. N’utilisez pas l’appareil à proximité des liquides
ou des gaz inflammables (hormis les matières nécessaires
aux fonctionnement – dans ce cas, propane/butane).
Tenez l’appareil hors de portée d’autres personnes !
Ne laissez pas d’autres personnes, en particulier des
enfants toucher l’appareil et le câble. Éloignez-les du lieu
de travail.
Rangez l’appareil à un endroit sûr !
Si vous n’utilisez pas l’appareil, rangez-le dans une pièce
sèche, fermée à clé de façon à ce qu’il ne soit pas
accessible aux enfants.
Ne surchargez pas l’appareil !
Travaillez dans la gamme de puissance indiquée.
Utilisez l’outil adéquat !
Utilisez les outils uniquement dans le but dans lequel ils
ont été conçus.
Bloquez votre appareil !
Fixez l’appareil selon la description indiquée dans le
chapitre „Montage“.
Prenez soin de votre appareil !
Respectez les règles et les consignes d’entretien.
Contrôlez régulièrement le câble de l’appareil et faites-le
remplacer par un spécialiste agréé lorsqu’il est
endommagé.
Contrôlez régulièrement les rallonges et remplacez-les
lorsqu’elles sont endommagées.
Maintenez les poignées sèches, sans huiles et graisses.
Soyez attentifs. Faites attention à ce que vous faites.
Utilisez le bon sens. N’utilisez pas l’appareil si vous êtes
fatigués
.
Contrôlez l’appareil du point de vue d’un
endommagement éventuel !
Avant de réutiliser l’appareil, contrôlez soigneusement le
fonctionnement parfait de tous les dispositifs de protection
ou des pièces légèrement endommagées.
Contrôlez si les pièces rotatives fonctionnent parfaitement
et ne coincent pas ou si les pièces ne sont pas
endommagées.
Toutes les pièces doivent être correctement montées et
répondre à toutes les conditions afin que le
fonctionnement parfait de l’appareil soit assuré.
Les dispositifs et pièces de protection endommagés
doivent être réparés ou remplacés par un atelier de
dépannage agréé, sauf stipulation différente dans le mode
d’emploi.
Faites remplacer les interrupteurs endommagés par un
service après-vente. N’utilisez pas l’appareil dont
l’interrupteur ne fonctionne pas.
AVERTISSEMENT !
L’utilisation d’autres accessoires peut engendrer des
accidents.
Confiez la réparation de votre appareil à un
électricien !
Cet appareil répond aux dispositions de sécurité
correspondantes. Les réparations doivent être confiées
uniquement à un électricien utilisant uniquement des
pièces détachées d’origine, faute de quoi l’utilisateur
s’expose à des risques d’accident.
Consignes de sécurité spécifiques pour l’appareil
•
Cet appareil peut être utilisé uniquement à
l’extérieur et protégé de l’humidité ou de la
pluie.
•
La bouteille de gaz doit toujours être protégée
des températures négatives (gel), en particulier
lors du fonctionnement.
•
L’appareil doit être utilisé uniquement pour le
chauffage.
•
Attention ! Il est strictement interdit de
réaliser des essais d’étanchéité avec flamme
ouverte.
•
Ne mettez pas en marche l’appareil au-dessous
du niveau de sol.
•
Ne déplacez jamais et ne levez jamais l’appareil
pendant le fonctionnement.
•
Placez la surface de rayonnement au
minimum à 2 m des personnes et de toute
matière inflammable.
•
Respectez une distance minimale de 50 cm
entre les murs et la partie arrière ou les côtés de
l’appareil.
•
En cas de fuite de gaz (odeur), fermez
immédiatement le robinet de gaz et éloignez
l’appareil de toutes les sources inflammables.
•
Contrôlez l’étanchéité de tous les raccords.
•
Si la fuite de gaz persiste, contactez un
spécialiste avant de remettre l’appareil en
marche.
•
Le montage et l’entretien de l’appareil doivent
répondre aux lois et règles du pays d’utilisation.
•
Ne retournez jamais la bouteille de gaz, même
si vous pensez qu’elle est vide ! Cette
manipulation peut provoquer une obturation du
tuyau par des restes de gaz et engendrer un
risque d’incendie et d’endommagement
immédiat de l’appareil.
•
Ne démontez jamais la grille de protection et/ou
d’autres pièces du corps de chauffe.
•
Éloignez les enfants du brûleur.
•
Ne faites jamais fonctionner l’appareil sans
surveillance !
•
Ne couvrez jamais l’appareil !
•
N’utilisez jamais l’appareil pour faire sécher des
tissus, etc. !
•
Ne touchez jamais la grille de protection et
l’écran thermique, vous risquez des brûlures
graves !
Consignes de montage et de mise en service (fig.
A/B/C)
N’utilisez jamais l’appareil à proximité des flammes,
étincelles ou matières inflammables
(hormis les
matières nécessaires aux fonctionnement – dans ce cas,
propane/butane).
Faites fonctionner l’appareil en position droite et stable.
Étape 1 (C/1)
Insérez la fiche dans la prise (230V~50Hz).
Étape 2 (C/2)
•
Raccordez la soupape de réduction
(B/7)
au
raccord du tuyau de gaz
(B/8)
.
•
Fixez la soupape de réduction
(B/7)
avec le
tuyau de gaz raccordé au robinet de la bouteille
de gaz
(B/12)
.
•
Branchez le raccord du tuyau de gaz
(B/9)
au
corps de chauffe.
Étape 3 (C/3)
Dévissez le robinet de la bouteille de gaz
(B/12)
.
Contrôlez les fermetures à vis à l’aide du spray
de contrôle d’étanchéité ou d’une solution
savonneuse. Resserrez si nécessaire.
Étape 4 (fig. C/4)
Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt
(A/6)
.
Étape 5 (fig. C/5)
Contrôlez du côté de l’aspiration si le ventilateur
(A/1)
tourne.
Étape 6 (fig. C/6)
•
Si le ventilateur
(A/1)
tourne, maintenez le
bouton de soupape à gaz
(A/11)
enfoncé et
appuyez plusieurs fois sur le bouton d’allumage
(A/5)
jusqu’à ce que le brûleur s’allume.
•
Maintenez le bouton de soupape à gaz
(A/11)
enfoncé pendant encore environ 10 à 20
secondes.
•
Contrôlez si le corps de chauffe à gaz
fonctionne en continu.
Arrêt (fig. D)
Étape 1 (fig. D/1)
Pour arrêter le corps de chauffe à gaz, vissez toujours
d’abord le robinet de la bouteille de gaz
(B/12)
.
Étape 2 (fig. D/2)
Arrêtez l’appareil à l’aide du bouton Marche/Arrêt
(A6)
.
Étape 3
Retirez la fiche de la prise, ainsi, vous débranchez
l’appareil du secteur.
