GÜNZBURGER STEIGTECHNIK 02418, Operating Instructions Manual

Page 1: ...o steigtechnik de www steigtechnik de Stand 01 03 2018 00250 780 04 9 Gebrauchs und Bedienungsanleitung Schiebe und Seilzugleitern Artikel Nummern 20206 20824 20406 20424 20506 20524 20318 20324 20608...

Page 2: ...utzerhinweise 12 5 Gew hrleistung und Haftung 16 6 Kontroll Pr fblatt f r alle Leiterntypen 17 7 F r Ihre Notizen 21 8 Safety notes 24 9 Technical data 27 10 Safety regulations 32 11 User notes 33 12...

Page 3: ...ch auf Material Verarbeitungs oder Konstruktionsfehler die wir zu vertreten haben Sch den die auf nat rlichen Verschlei unsachgem e Be handlung oder Ver nderung zur ckzuf hren sind fallen nicht unter...

Page 4: ...rn von Fachbetrieben oder dem Hersteller repa riert werden Bei Reparaturen und Austausch von Teilen wie z B F en ist falls erforderlich der Hersteller oder H ndler zu kontaktieren Abh ngig von der Ben...

Page 5: ...ie Verpackung ist entsprechend den geltenden Bestimmungen und gesetzlichen Regelungen zu entsorgen Die Verpackung und die Leiter sind kein Spielzeug Beim Spielen mit der Verpackung kann Erstickungsgef...

Page 6: ...6 2x8 2x10 2x12 2x14 2x16 2x18 Gewicht ca kg 9 0 13 0 16 0 18 2 23 0 24 6 29 3 Artikelnummer 20820 20824 Arbeitsh he m 11 40 13 00 Gesamth he m 10 30 11 90 Stufen Sprossenzahl 2x20 2x24 Gewicht ca kg...

Page 7: ...sh he m 11 40 13 00 Gesamth he m 10 30 11 90 Stufen Sprossenzahl 2x20 2x24 Gewicht ca kg 34 5 45 0 Aluminium Schiebeleiter 3 teilig mit Standard Traverse Artikelnummer 20318 20320 20322 20324 Arbeitsh...

Page 8: ...10 30 11 90 Stufen Sprossenzahl 2x14 2x16 2x18 2x20 2x24 Gewicht ca kg 23 4 24 6 30 1 32 5 47 0 Aluminium Seilzugleiter 2 teilig mit nivello Traverse Artikelnummer 21314 21316 21318 21320 21324 Arbeit...

Page 9: ...57 6 Aluminium Seilzugleiter 3 teilig mit nivello Traverse Artikelnummer 22414 22416 22418 Arbeitsh he m 10 80 11 90 13 60 Gesamth he m 9 70 10 80 12 50 Stufen Sprossenzahl 3x14 3x16 3x18 Gewicht ca k...

Page 10: ...0 30 11 40 Gesamth he m 4 20 5 00 6 10 7 30 8 40 9 20 10 30 Stufen Sprossenzahl 2x8 2x10 2x12 2x14 2x16 2x18 2x20 Gewicht ca kg 19 4 17 4 20 5 26 0 41 0 46 0 50 5 Vollkunststoff Schiebe und Seilzuglei...

Page 11: ...Dauer der Verwendung die Nutzung anderer sichererer Arbeitsmittel nicht verh ltnism ig ist und die Gef hrdungsbeurteilung ergibt dass die Arbeiten sicher durchgef hrt werden k nnen Die Handlungsanleit...

Page 12: ...em Unter grund aufstellen 8 H chstm gliche An zahl der Benutzer 9 Die Leiter nicht mit ab gewendetem Gesicht auf oder absteigen 10 Beim Aufsteigen Ab steigen und Arbeiten auf der Leiter gut festhalten...

Page 13: ...n ver hindern z B durch Festzurren und sicherstellen dass die Leiter auf angemes sene Weise befestigt angebracht ist Nr Beschreibung Symbole 17 Sicherstellen dass die Leiter f r den jeweili gen Einsat...

Page 14: ...r unvermeidbare Ar beiten unter elektrischer Spannung nichtleitende Leitern benutzen 24 Die Leiter nicht als berbr ckung benut zen Nr Beschreibung Symbole 25 Die Konstuktion der Leiter nicht ver nder...

Page 15: ...lleiter auf der Sprosse aufliegen lassen Oberleiter mit dem wei blauen Zugseil ausziehen Einfallhaken der Oberleiter auf der Sprosse aufliegen lassen Mittelleiter bis auf die gew nschte Standh he ausz...

Page 16: ...wendung von anderen als Original Ersatzteilen Gebrauch der Leiter mit defekten Bauteilen nicht ausreichend qualifiziertes oder unzureichendes Montage und Nutzerpersonal eigenm chtige bauliche Ver nder...

Page 17: ...nach der Beanspruchung bei der Benutzung sowie nach der H ufigkeit und Schwere der festgestellten M ngel vorangegangender Pr fungen Die Ergebnisse dieser berpr fung sind festzuhalten Inventar Nr Stand...

Page 18: ...t f r alle leiterntypen 18 DE Daten nach einer Reparatur Leiterl nge h he Anzahl Sprossen Stufen Hersteller Lieferant Bestell Nr Kaufdatum bernahme Pr fung durch Kenntnisnahme der Verant wortlichen Pe...

Page 19: ...r Grat Holme Verformung Besch digung z B Risse Korrosion Scharfe Kanten Splitter Grat Abnutzung Schutzanstriche Beschl ge Gelenke Verriegelungen Verbindungselemente Sprossen haken Nieten Schrauben Bol...

Page 20: ...it in horizontaler Stellung Zubeh r Besch digung Verformung Funktionsf higkeit Korrosion Scharfe Kanten Splitter Grat Ableitf higkeit bei EX Ausf hrung Allgemein Leiter frei von Verunreinigungen z B S...

Page 21: ...F R IHRE NOTIZEN 21 DE 7 F r Ihre Notizen...

Page 22: ...Holmsicherung Leitern in Industriequalit t Im praktischen Baukastensystem Montagesicherungsgel nder Innovative Produktdetails mit Qualit t Rollger ste Steigtechnik und Transportlogistik f r den Brand...

Page 23: ...ions extending and rope operated ladders Article numbers 20206 20824 20406 20424 20506 20524 20318 20324 20608 20614 20708 20714 21714 21724 21314 21324 21414 21424 21614 21618 22414 22418 22514 22518...

Page 24: ...e to natural wear improper handling or modification are not covered by the warranty or guarantee 8 1 Storage To prevent damage and deformation store ladders in a dry condition shielded from direct sun...

Page 25: ...ge frequency and environmental influences ladders must be serviced regularly This involves cleaning function checks of moving parts and if necessary cleaning Treat heavy soiling with warm water and co...

Page 26: ...ckaging are not toys There is a risk of suffoca tion when playing with the packaging At the end of its service life the ladders must be disposed of in accord ance with statutory regulations Since alum...

Page 27: ...2 2x14 2x16 2x18 Approx weight kg 9 0 13 0 16 0 18 2 23 0 24 6 29 3 Article number 20820 20824 Work height m 11 40 13 00 Total height m 10 30 11 90 Steps rung quantity 2x20 2x24 Approx weight kg 33 5...

Page 28: ...kg 19 0 26 1 32 4 39 7 Aluminium extension ladder 3 part with nivello stabilizer bar Article number 20608 20610 20612 20614 Work height m 6 90 8 00 9 70 10 80 Total height m 5 86 6 98 8 66 9 78 Steps...

Page 29: ...11 90 Steps rung quantity 2x14 2x16 2x18 2x20 2x24 Approx weight kg 23 4 24 6 30 1 32 5 47 0 Aluminium rope operated ladder 2 part with nivello stabilizer bar Article number 21314 21316 21318 21320 21...

Page 30: ...6 Aluminium rope operated ladder 3 part with nivello stabilizer bar Article number 22414 22416 22418 Work height m 10 80 11 90 13 60 Total height m 9 70 10 80 12 50 Steps rung quantity 3x14 3x16 3x18...

Page 31: ...40 Total height m 4 20 5 00 6 10 7 30 8 40 9 20 10 30 Steps rung quantity 2x8 2x10 2x12 2x14 2x16 2x18 2x20 Approx weight kg 19 4 17 4 20 5 26 0 41 0 46 0 50 5 All plastic extension and rope operated...

Page 32: ...e use of other safer work equipment is disproportionate and a risk assessment suggests work can be performed safely this way The handling instruction DGUV information sheet 208 016 provides notes on t...

Page 33: ...check the ladder is not damaged and is safe to use Do not use damaged ladders 4 Maximum total load 5 Do not use the ladder on unlevel or unfirm base No Description Symbols 6 Do not overreach 7 Do not...

Page 34: ...e ladder when transport ing e g by fastening and ensure they are suitably placed to prevent damage No Description Symbols 17 Ensure the ladder is suitable for the task 18 Do not use the ladder if cont...

Page 35: ...Use non conductive ladders for unavoidable live electrical work 24 Do not use ladders as a bridge No Description Symbols 25 Do not modify the ladder design 26 Do not move a lad der while standing on i...

Page 36: ...ok of central ladder on the rung Pull out top ladder with the white blue pulling rope Place insertion hook of top ladder on the rung Pull out central ladder to the desired standing height Place insert...

Page 37: ...d repairs Use of anything other than original spare parts Use of ladders with defective components Inadequately qualified or insufficient assembly and operating personnel Unauthorised structural modif...

Page 38: ...in particular on frequency of use load values during use as well as the frequency and severity of the detect ed deficiencies of previous inspections The results of this inspection are to be recorded...

Page 39: ...ttings e g EX design Certification mark GS mark Bauart gepr ft type tested Yes No Data after a repair Ladder length height Number of rungs steps Manufacturer supplier Order no Purchase date Inspection...

Page 40: ...tform covering tread surface Sharp edges splinters burrs Stiles legs Deformation Damage e g cracks corrosion Sharp edges splinters burrs Wear Protective coatings Fittings joints locks connecting eleme...

Page 41: ...Functionality in horizontal position Accessories Damage deformation Functionality Corrosion Sharp edges splinters burrs Discharge capacity for EX execution General Ladders free of contaminants e g dir...

Page 42: ...FOR YOUR NOTES 42 GB 14 For your notes...

Page 43: ...FOR YOUR NOTES 43 GB...

Page 44: ...ck sparing location mobility ergo pad grip area for comfortable ergonomic carrying with bar lock Ladders of industrial quality In a practical modular system Assembly safety railings Innovative product...