background image

7

Seite

 

!

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

,

 

 

• 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 



 



 

 

 

 

• 



 

 

 

 

 3

 

 

 



 (

 

 

 

,



 

 

 



). 



 



 

 



 



 

 

 

 

 

 

 

 



 

 



 

 

 

 



 

 

 

 



.

• 

 

 

 

 

 

 

 



 

 



 

 

 

• 



 

 

  

 



 

 

 

 

 

  

 





­

 



 

 

 

 

.

€

:

 

 

 

 

 

‚

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 



 

 

 

 

 



 

 

.

• 

 

 

 

 

 

 

 

ƒ

 

„

 

 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 



RUS

Pomembna Navodila!

• Pred sestavljanjem nadstre

š

ka 

podrobno preberite navodila in 
preverite, ali so v po

š

iljki napa

č

ni 

deli ali po

š

kodbe zaradi 

prevoza. Ne prevzemamo 
odgovornosti za 

š

kodo, potem ko 

so izdelki 

ž

e sestavljeni. Prosimo, 

da pred sestavljanjem 
preverite tip, dimenzije in barvo. 
Posebnih dimenzij ni mogo

č

zamenjati. 

• Nadstre

š

ek lahko uporabljate 

samo za to, za kar je predviden, 
sicer ne prevzemamo nobene 
odgovornosti! 

Č

istiti ga je treba vsake 3 mesece 

z uporabo ne

ž

nih 

č

istil (brez 

drgnjenja ali raztopil). 

Č

e je treba, 

lahko lakirane dele obdelate s 
polirno pasto za avtomobile. 

• Odtok vode je treba redno 

č

istiti 

(da prepre 

č

 ite 

š

kodo zaradi 

zaostale vode). 

• Vijake za pritrditev nadstre

š

ka je 

treba prilagoditi za vsako 
posamezno konstrukcijo. 
Nakopi

č

en sneg in led je treba 

odstraniti z nadstre

š

ka. Opozorilo 

- nevarnost nezgode! Nadstre

š

ek 

ne more nositi te

ž

e, zato po njem 

ne plezajte in se nanj ne 
naslanjajte. 

• Priporo

č

ilo: sestavljanje morata 

opraviti dve osebi. Nadstre

š

ek 

lahko  dodatno pritrdite z navadnim
silikonskim lepilom. 

• Dobavimo lahko tudi dodatke za ta 

nadstre

š

ek, kot je na primer

poveznik. Prosimo, pozanimajte 
se pri svojem prodajalcu za 
ostale podrobnost.i 

• Tehni

č

ne lastnosti se lahko 

spreminjajo.

SLO

I

NDICA

ţ

II IMPORTANTE

!

•  Înainte de montaj, v

ă

 rug

ă

m s

ă

 citi

ţ

i cu

aten

ţ

ie instruc

ţ

iunile de montaj 

ş

i s

ă

 verifi-

ca

ţ

i produsul, pentru a constata eventuale

pagube datorate transportului, deoarece

nu ne putem asuma r

ă

spunderea pentru

pagubele la produsele deja montate. 

•  Înainte de montaj, verifica

ţ

i dac

ă

 tipul,

dimensiunile 

ş

i culoarea corespund. 

•  Produsele realizate dup

ă

 comanda 

clientului nu se schimb

ă

•  Copertina se va utiliza doar în scopul 

prescris; în caz contrar, se pierde garan

ţ

ia

produsului! 

•  V

ă

 rug

ă

m s

ă

 cur

ăţ

a

ţ

i copertina la interval

de cca. 3 luni. Utiliza

ţ

i doar mijloacele 

de îngrijire din comer

ţ

 recomandate (f

ă

r

ă

substan

ţ

e abrazive sau solven

ţ

i). Piesele

l

ă

cuite pot fi tratate, dac

ă

 este cazul, 

ş

i cu agent de lustruit automobile.

•  Scurgerile pentru ap

ă

 trebuie cur

ăţ

ate

regulat (în caz contrar, exist

ă

 pericolul 

de deteriorare din cauza ac

ţ

iunii apei 

nescurse). 

•  Mijloacele de prindere trebuie adaptate 

la compozi

ţ

ia peretelui respectiv. Trebuie

asigurat

ă

 o fixare suficient

ă

•  În cazul unei cre

ş

teri a sarcinii din cauza

z

ă

pezii 

ş

i ghe

ţ

ii, copertina trebuie cur

ăţ

at

ă

de aceste depuneri. 

•  Aten

ţ

ie! Pericol de accidente!  

Nu este permis s

ă

 v

ă

 urca

ţ

i pe copertin

ă

•  Recomandare: Montajul trebuie efectuat

de dou

ă

 persoane. În plus, trebuie s

ă

etan

ş

a

ţ

i cu silicon, disponibil la magazinele

de profil. 

•  Dup

ă

 scurgerea termenului de garan

ţ

ie

legal, nu se mai acord

ă

 garan

ţ

ie la piesele

de uzur

ă

•  Pentru aceast

ă

 copertin

ă

, furniz

ă

ş

i

accesorii separate. V

ă

 rug

ă

m s

ă

 v

ă

 

informa

ţ

i la magazinul de specialitate.  

•  Ne rezerv

ă

m dreptul de a efectua 

modific

ă

ri constructive.

RO

Summary of Contents for 7210103

Page 1: ...Artikel Nr 7210103 Artikel Nr 7210133 Artikel Nr 7210106 Artikel Nr 7210153...

Page 2: ...be cleaned regularly in order to avoid damages caused by accumulated water In each case the canopy fastenings must be suitable for the construction of the wall in question Secure attachment must be w...

Page 3: ...os desag es con regularidad si no lo hace pueden deteriorarse por aguas acumuladas El m todo de sujeci n tiene que adaptarse a las caracter sticas de la pared Deber garantizarse una sujeci n suficient...

Page 4: ...slipmedel De lackerade delarna kan vid behov vaxas med bilvax H ngr nnorna skall reng ras regelbundet f r att undvika skador som orsakat av vattensamlingar Entr takets f sten m ste passa v ggens konst...

Page 5: ...rzed monta em nale y zapozna si uwa nie z instrukcj monta u i sprawdzi produkt pod wzgl dem wad i uszkodze wynikaj cych z transportu Nie przejmujemy odpowiedzialno ci za usterki na zamontowanych produ...

Page 6: ...t szerekkel ne haszn ljanak s rol port vagy old szert tartalmaz szereket A lakkozott alkatr szeket sz ks g eset n aut pol roz paszt val lehet polni A v zelvezet csatorn kat rendszeresen tiszt tani ke...

Page 7: ...v rug m s citi i cu aten ie instruc iunile de montaj i s verifi ca i produsul pentru a constata eventuale pagube datorate transportului deoarece nu ne putem asuma r spunderea pentru pagubele la produ...

Page 8: ...Homepage www gutta com E mail info gutta com Kundenservicetelefon 0781 609 0 Montag bis Freitag 8 00 bis 17 00 Uhr...

Page 9: ...rface in front of you with the backside downwards In order to avoid scratches put it on some cardboard or soft packing material 3 Now slide the ribbed glass plate into this assembled section 4 Put the...

Page 10: ...washers No 7 using a 17mm spanner and then press on the covering caps No 8 10 Fasten the supplied water drain No 10 and fastener No 11 with screw No 1 to the side arm Make sure that you insert the fa...

Page 11: ......

Page 12: ...den Verlegesystemen aus Kunststoff oder Aluminium guttagliss paneel und easy click Hohlkammerpaneele aus PVC oder Polycar bonat mit Nut und Federverbindung guttagliss alutec Systemdach die Profi Kompl...

Reviews: