background image

NEDERLANDS

Veiligheidswaarschuwingen

Lees altijd de handleiding alvorens Gymform® Vibromax Plus te gebruiken. 

Indien u twijfels hebt over uw lichamelijke conditie of aan een ziekte hebt geleden, raadpleeg 

dan altijd eerst uw arts alvorens Gymform® Vibromax Plus te gebruiken. 

Indien u aan astma of een andere aandoening van de luchtwegen lijdt, raadpleeg dan uw arts 

alvorens Gymform® Vibromax Plus te gebruiken. 

Plaats Gymform® Vibromax Plus altijd op een vlakke ondergrond. 

Let erop dat kinderen Gymform® Vibromax Plus niet gebruiken zonder toezicht van een volwassene. 

Vermijd dat Gymform® Vibromax Plus in contact komt met water. 

Gebruik Gymform® Vibromax Plus niet met vochtige handen. 

Sluit het apparaat na gebruik af van het lichtnet. 

Gebruik het niet tijdens zwangerschap. 

Drink geen alcoholische dranken terwijl u het apparaat gebruikt. 

Drink water na het gebruik.

Gebruik het apparaat niet vaker dan 4 maal per dag. 

Zoals bij elk fitnessapparaat dient u uw arts te raadplegen voordat u Gymform® Vibromax 

Plus gaat gebruiken.

Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met beperkte li-

chamelijke, sensoriële of psychische vermogens, of zonder ervaring of kennis, mits zij onder 

toezicht staan of aanwijzingen hebben ontvangen over een veilig gebruik van het apparaat 

en de mogelijke gevaren daarvan onderkennen. Kinderen dienen niet met het apparaat te 

spelen. Reiniging en onderhoud van het product mogen niet zonder toezicht door kinderen 

worden uitgevoerd.

Als de voedingskabel beschadigd is dient deze door de fabrikant of de technische service 

door een speciale kabel te worden vervangen.

Het maximaal toelaatbare gewicht voor het platform is 120 kg.

BELANGRIJK: Het product niet gebruiken in het geval de gebruiker een implantaat draagt 

zoals pacemaker, spiraaltje, prothese, schroeven, enz.
Productomschrijving:

1. Unit 

2. Hoofdschakelaar

3. Knop “Time +”

4. Knop “Time -“

5. Knop “Start”

6. Knop ”Speed Hi”

7. Knop “Speed Low”

8. Knop “Stop”

9. Programmadisplay

10. Snelheidsdisplay

11. Afstandsbediening (batterijen niet 

    inbegrepen)
De set bevat:

1 unit Gymform® Vibromax Plus 

 

 

 

1 gebruikers- en montagehandleiding  

 

dieetplan 

 

    

1 trainingsgids

2 elastieken banden “Power Bands”
Voordelen van het vibratietrainingssysteem

Verhoogt het basale metabolisme en verbrandt daardoor calorieën.

Zorgt voor versteviging van het lichaam. 

Helpt cellulitis te verminderen. 

Forceert de gewrichten niet. 

Verbetert de flexibiliteit. 

Helpt het spierstelsel te versterken. 

Bevordert de ontwikkeling van mager spierweefsel. 

Helpt het elementaire spierstelsel te verbeteren. 

Helpt de lymfatische drainage te bevorderen en, dankzij een betere bloedsomloop, wordt 

een aanzienlijke vermindering van vet bereikt.
Montage van Gymform® Vibromax Plus

Verwijder de verpakking en leg alle onderdelen klaar vóór u met de montage begint.

Let erop dat de schakelaar in de voet van het toestel in de stand O staat, d.w.z. uitges-

chakeld, voordat u de stekker in het stopcontact steekt.

1 - Plaats de unit (1) op een vlakke en gelijkmatige ondergrond. 

Opmerking: Om het platform te verplaatsen pakt u het vast zoals in de afbeelding 2 wordt 

getoond en kunt u het slepen dankzij de wielen (22).
Instructies voor gebruik

Prestaties/werking 

Van 1 tot 99 snelheden. 

10 specifiek ontworpen programma’s. 

1. U kunt de regelknoppen van Gymform® Vibromax Plus kiezen op de unit zelf (1) of op de 

afstandsbediening (11) zoals we hieronder uiteenzetten. De afstandsbediening werkt op 2 

AAA-batterijen (niet inbegrepen). Plaats ze in het batterijvak.

2. Steek de voedingskabel (12) in de aansluiting voor het aansluitsnoer (13). Sluit het appa-

raat daarna op het stroomnet aan.

3. Schakel het apparaat in met de hoofdschakelaar (2).

4. Zodra de machine is ingeschakeld kunt u, door op de knop “PRG Mode” (17) te drukken, 

uit 10 programma’s van Vibromax Plus kiezen. U ziet op het display (9) het programma: 

P1 – Massageprogramma

P2 – Programma om in conditie te komen 

P3 – Speciaal programma voor dijen en billen

P4 – Versterkingsprogramma

P5 – Algemeen fitnessprogramma

P6 – Programma voor geavanceerde aerobe en anaerobe training (Fartlek training) 

P7 – Opbouwen van kracht en weerstand 

P8 – Programma voor spierversterking

P9 – Programma voor vetverbranding

· MA - Handmatig programma
Handmatig programma

Zodra het programmadisplay (9) aangeeft dat u zich in de handmatige modus (MA) bevindt, 

kunt u de tijdsduur kiezen door op de knop “Time -” (4) te drukken om deze korter in te stellen 

en op de knop “Time +” (3) om deze langer in te stellen. Indien u dit niet doet wordt de tijds-

duur automatisch op 15 minuten ingesteld. Druk op de knop “Start” (5) om met de oefening te 

beginnen. De machine start op snelheid 1. U kunt de snelheid tot 99 verhogen met de knop 

“Speed Hi” (6). Om de snelheid te verlagen drukt u op de knop “Speed Low” (7). U ziet op het 

snelheidsdisplay (10) de snelheid van de oefening op dat moment. Om alle programma’s te 

stoppen dient u op de knop “Stop” (8) te drukken.
Om een van de 3 onderstaande functies te gebruiken drukt u eerst op de knop M (21). Wanneer u 

opnieuw op de knop M (21) drukt worden deze weer uitgeschakeld:

Drukt u in de handmatige modus op de knop snelheid 20 (18) (zie afbeelding van de produc-

tomschrijving), dan gaat het apparaat over op snelheid 20

Wanneer u in de handmatige modus op de knop snelheid 50 (19) drukt (zie afbeelding van 

de productomschrijving), dan gaat het apparaat over op snelheid 50

Wanneer u in de handmatige modus op de knop snelheid 80 (20) drukt (zie afbeelding van 

de productomschrijving), dan gaat het apparaat over op snelheid 80
Raadpleeg tabel 1 voor de relatie tussen snelheid en trillingen per minuut.

Wij raden aan om bij het eerste gebruik van het product te starten op een lage snelheid 

met weinig trillingen per minuut en geleidelijk de snelheid tijdens de oefening op te voeren.
Bij oefeningen waarbij de gebruiker rechtop staat (zie gids met oefeningen). Wanneer beide 

voeten in zone (A) worden geplaatst, zie afbeelding 1, staat dit gelijk aan wandelen, in de 

zone (B) staat dit gelijk aan looppas en in de zone C aan rennen. Kies ook het gewenste 

niveau van de oefening volgens de stand van de voeten.

De aanbevolen duur van alle programma’s is 15 minuten. 

Wij raden één sessie per dag aan. 

Voor het uitvoeren van oefeningen met de elastieken banden (16) dienen deze in de overe-

enkomstige steunen (15) te worden bevestigd.

Om het product uit te schakelen drukt u op de knop “Power” (14); ook drukt u op de knop 

“Power” (14) om het product opnieuw in te schakelen. Dit doet u altijd met ingeschakelde 

hoofdschakelaar (2). Om het apparaat volledig in- of uit te schakelen drukt u op de hoofds-

chakelaar (2).
TECHNISCHE SPECIFICATIES

200 W

AC 220-240 V

50 Hz
LET OP

AFVOEREN

Het symbool van een container op wielen met een kruis erdoor geeft aan dat u zich 

dient te informeren over hoe dit soort producten volgens de plaatselijke voorschriften 

moet worden afgevoerd.

Voer dit product niet met het gebruikelijke huisvuil af. U dient dit volgens de desbetre-

ffende plaatselijke voorschriften te doen.

Elektrische en elektronische producten bevatten gevaarlijke stoffen die een zeer schadelijk 

effect op het milieu of de volksgezondheid hebben en dienen op een passende wijze gere-

cycleerd te worden.
Kwaliteitsgarantie

Voor het product geldt een garantie tegen fabrieksfouten gedurende een periode die in de 

wetgeving van het betreffende land is vastgelegd.

Onder de garantie valt niet de schade die het gevolg is van verkeerd of nalatig gebruik, 

abnormale slijtage, ongelukken of onjuiste behandeling.
Made in China

12. Voedingskabel 

13. Aansluiting voor aansluitsnoer

14. Knop “Power”

15. Steun elastieken banden

16. Elastieken banden

17. Knop “PRG Mode”

18. Knop snelheid 20

19. Knop snelheid 50

20. Knop snelheid 80

21.  Knop M

22. Wielen

Summary of Contents for VIBRO MAX PLUS

Page 1: ...GYMFORM VIBRO MAX PLUS is a registered EU CTM trade mark International patents pending All imitations will be prosecuted ...

Page 2: ......

Page 3: ...vitesse Schwingungen pro Minute auf jeder Geschwindi gkeitsstufe Oscillazioni al minuto per ogni livello di velocità Osci lações por minuto em cada nível de velocidade Trillingen per minuut op elk snelheidsniveau Speed levels Nivel de velocidad Vitesse Geschwindigkeitsstufe Livello di velocità Nível de velocidade Snelheidsniveau Oscillations minute Oscilaciones minuto Nombre d oscillations minute ...

Page 4: ...ogramme P3 Special Buttocks and Thighs Programme P4 Toning Programme P5 General Fitness Programme P6 Advanced Aerobic and Anaerobic Training Programme Fartlek Training P7 Strength and Resistance Training Mode P8 Muscle Building Programme P9 Fat Burning Programme MA Manual Programme Manual Programme When the programme screen 9 indicates you are in manual mode MA you can choose the time by pressing ...

Page 5: ...coger entre los 10 programas de Vibromax Plus Usted verá en la pantalla 9 el programa P1 Programa de masaje P2 Programa de puesta a punto P3 Programa especial muslos y glúteos P4 Programa tonificación P5 Programa general de fitness P6 Programa de Entrenamiento Aeróbico y Anaeróbico Avanzado Entrenamiento Fartlek P7 Mode Acondicionamiento de fuerza y resistencia P8 Programa de musculación P9 Progra...

Page 6: ...ondant s affiche sur l écran 9 P1 Programme de massage P2 Programme de remise en forme P3 Programme spécial cuisses et fessiers P4 Programme de tonification P5 Programme général de fitness P6 Programme d entraînement aérobie et anaérobie avancé entraînement fartlek P7 Mode Entraînement force et endurance P8 Programme de musculation P9 Programme brûle graisses HA Programme manuel Appuyez sur le bou...

Page 7: ...in 2 Stecken Sie den Gerätestecker des Netzkabels 12 in die Netzkabelbuchse 13 Dann den Netzstecker in eine Steckdose stecken 3 Vergewissern Sie sich dass Sie das Gerät mit dem Hauptschalter 2 einschalten 4 Wenn das Gerät eingeschaltet ist drücken Sie den PRG Mode Knopf 17 und wählen Sie eines der 10 Programme des Vibromax Plus aus Sie sehen die entsprechende Pro grammnummer im Programm Display 9 ...

Page 8: ...rrà visualizzato il programma Per scegliere i programmi automatici con il telecomando 11 è necessario premere il tasto PRG Mode 17 mentre per scegliere il programma manuale bisogna premere il tasto M 18 P1 Programma massaggio P2 Programma di riscaldamento P3 Programma speciale cosce e glutei P4 Programma tonificazione P5 Programma generico fitness P6 Programma di allenamento aerobico e anaerobico ...

Page 9: ...programas da Vibromax Plus No ecrã 9 visualizará o programa P1 Programa de massagem P2 Programa de aquecimento P3 Programa especial para glúteos e coxas P4 Programa de tonificação P5 Programa de fitness geral P6 Programa de treino aeróbico e anaeróbico avançado treino Fartlek P7 Programa de condicionamento de força e resistência P8 Programa de musculação P9 Programa para queimar gordura MA Program...

Page 10: ...te drukken uit 10 programma s van Vibromax Plus kiezen U ziet op het display 9 het programma P1 Massageprogramma P2 Programma om in conditie te komen P3 Speciaal programma voor dijen en billen P4 Versterkingsprogramma P5 Algemeen fitnessprogramma P6 Programma voor geavanceerde aerobe en anaerobe training Fartlek training P7 Opbouwen van kracht en weerstand P8 Programma voor spierversterking P9 Pro...

Page 11: ......

Page 12: ......

Reviews: