GYS GYSmi 125, Manual

10/32 

DESCRIPCION  

Gracias por su elección ! Para sacar el mayor provecho de su máquina, lea atentamente lo siguiente : 

Los  GYSMI  125,  131,  161  son  aparatos  de  soldadura  Inverter,  transportables,  monofásicos,  ventilados,  para  la 
soldadura con el electrodo MMA en corriente continua (DC). Permiten de soldar todo tipo de electrodo : rutilo, inox, 
hierro colado básico (salvo el Gysmi 125). Son protegidos para funcionar con grupos electrógenos (230V +/- 15%).

ALIMENTACION – PUESTA EN MARCHA 

•

Este aparato se vende con  un enchufe 16A tipo EEC7/7. La máquina se debe conectar a  la red eléctrica 230 V 
(50-60 Hz) con conexión tierra. El corriente efectivamente absorbido (l1eff) esta indicado sobre la máquina para 
las  condiciones  de  uso  máximas.  Verificar  que  la  alimentación  y  su  protección  (fusible  o  disyuntor)  son 
compatibles  con  el  corriente  que  requiere  la  utilización.  En  algunos  paises,  puede  ser  necesario  cambiar  el 
enchufe para permitir una utilización en condiciones máximas. Preferir un enchufe de 20 A con el GYSMI 131 para 
un  uso  intensivo.  Preferir  un  enchufe  de  25  A  con  el  GYSMI  161  para  un  uso  intensivo.  El  aparato  debe  ser 
posicionado de manera que el enchufe (la toma) sea accesible.  

•

 Para el GYSMI 125, 131, y el GYSMI 161, La puesta en marcha se hace por rotación del potenciómetro sobre la 
corriente deseada (la puesta en escucha se hace con la posición "O" del potenciómetro). 

•

Estos  aparatos  son  de  Clase  A.  Son  concebidos  para  un  uso  en  un  ambiente  industrial  o  profesional.  En  un 
entorno  distinto,  puede  ser  difícil  asegurar  la  compatibilidad  electromagnética,  a  causa  de  perturbaciones 
conducidas tan bien como radiadas. No utilizar en un entorno con polvos metálicos conductores. 

•

A partir del 1er de diciembre de 2010, se modifica la norma EN 60974-10. Atención : estos equipos no respetan la 
CEI  61000-3-12.  Si  se  dedican  a  conectarse  al  sistema  publico  de  alimentación  de  baja  tensión,  es  de  la 
responsabilidad del usuario de asegurarse que pueden conectarse a éste. Si es necesario, consultar al operador 
de su red de alimentación eléctrica 

SOLDADURA CON EL ELECTRODO CUBIERTO (modo MMA) 

•

Respetar las reglas clásicas de soldadura. 

•

Dejar el aparato enchufado después de la soldadura para permitir la refrigeración. 

•

Protección térmica : el indicador luminoso se encende y el tiempo de refrigeración dura de 2 a 5 min con arreglo a 
la temperatura ambiente. 

•

Su aparato está provisto de 3 funciones específicas a los Inverters : 

El Hot Start

 procura una superintensidad al principio de la soldadura. 

El Arc Force

 da una superintensidad que evita la encoladura cuando el electrodo entra en el baño.  

El Anti-Sticking

 le permite de desencolar fácilmente su electrodo sin ruborizarla en caso de encoladura. 

Los aparatos describidos tienen una caracteristica de salida de tipo "corriente constante". Sus factores de 
funcionamiento, según la norma EN60974-1 estan indicados en la tabla siguiente : 

X / 60974-1 @ 40°C 

(Ciclo T = 10 min)

  GYSMI 125  GYSMI 131 

GYSMI 161 

I max 

6% @ 80 A  5% @ 130 A  14% @ 160 A 

60% (Ciclo T = 10 min) 

31 A 

45 A 

85 A 

100% (Ciclo T = 10 min) 

29 A 

40 A 

70 A 

Nota:    las  pruebas  de  calentamiento  fueron  realizadas  con  una  temperatura  ambiente  y  el  factor  de 
funcionamiento a 40°C fue determinado por simulación. 

SOLDADURA TIG  

•

Estos aparatos pueden soldar en TIG con cebadura por rozamientos. 

 MANTENIMIENTO 

•

El mantenimiento sólo debe ser hecho por una persona calificada 

•

Cuidado con apagar el generador y esperar por la suspención del ventilador. Dentro, las tensiones y intensidades 
son elevadas y peligrosas. 

•

Dos o tres veces por año, quitar el capot y desempolvar con aire comprimido. Aprovecha la ocasión para verificar 
las conexiones eléctricas con un instrumento isolado. 

•

Controlar  regularmente  el  estado  del  cable  de  alimentación.  Si  esta  dañado,  es  necesario  cambiarlo  por  el 
fabricante, por su servicio post- venta o por una persona de calificación similar, para evitar cualquier peligro. 

NUESTROS CONSEJOS

•

Respectar las polaridades y intensidades de soldadura indicadas sobre las cajas de electrodos. 

•

Sacar el electrodo del porta-electrodo cuando no es utilizado. 

•

Dejar las persianas libres para la entrada y la salida de aire.