GYS GYSmi 125, Manual

12/32 

Descrição  

Obrigado  por  escolher  o  nosso  produto.  De  maneira  a  tirar  o  melhor  partido  do  seu  equipamento,  por  favor  leia 
atentamente: 

A  GYSMI  125,  131,  161  são  unidades  INVERTER  de  soldadura,  portáteis,  monofásicas  e  arrefecidas  a  ar,  para 
processo MMA (soldadura de eléctrodos), com Corrente Directa (DC). Soldam todo o tipo de eléctrodos: rutilo, aço 
inox,  ferro  fundido,  básico  (exceto  Gysmi  125).  (Estão  protegidas  contra  sobre  –  voltagem  quando  usadas  em 
geradores de corrente (230 V +- 15%).

POTÊNCIA FORNECIDA - ARRANQUE  

•

Esta máquina é fornecida com uma ficha de 16A, tipo EEC7/7. A máquina deve ser ligada a uma tomada de 
230V (50-60HZ) .  A corrente efectiva absorvida  (I1eff) é indicada na máquina, para condições de utilização 
máximas.  Verifique  que  a  alimentação  e  as  suas  protecções  (fusível  e/ou  disjuntor),  são  compatíveis  com  a 
corrente necessária em utilização. Em alguns países poderá ser necessário mudar a tomada, para permitir uma 
utilização  em  condições  máximas.  Utilizar  preferencialmente  uma  tomada  de  20A,  quando  utilizar 
intensivamente a GYSMI 131 .Utilizar preferencialmente uma tomada de 25A, quando utilizar intensivamente a 
GYSMI 161.

O carregador deve ficar instalado de modo a que a ficha principal fique acessível. 

•

Para  iniciar  o  equipamento, rode  o  potenciometro  para  a  corrente  desejada  e  então  o  indicador  de  corrente 
acende. Coloque o potenciometro em "O" para standby. 

•

Ligue  o  cabo  de  massa  e  o  cabo  porta  eléctrodo  nas  fichas  rápidas.  Respeite  as  polaridades  indicadas  nas 
embalagens dos eléctrodos

.

•

Este aparelho destina-se a uso num ambiente industrial. Num ambiente diferente, poderá ser difícil assegurar a 
compatibilidade electromagnética. Não usar em ambientes que contenham partículas de pó metálico as quais 
poderão ser condutoras de corrente eléctrica. 

•

A  partir  de  1  Dezembro  de  2010,  entra  em  vigor  a  nova  norma  EN  60974-10  :  Atenção: 
 Estes materiais não cumprem com a norma  IEC 61000-3-12. Caso sejam ligados a uma alimentação de baixa 
tensão será da responsabilidade do utilizador verificar se é possivel a sua ligação. Caso necessário, recomenda-
se a intervenção de um electricista. 

SOLDADURA POR ELÉCTRODO (MODO MMA)  

•

Aplique as regras normais de soldadura. 

•

Deixe a máquina ligada após a soldadura, para que arrefeça. 

•

Protector Térmico : quando acendido, o tempo de arrefecimento é de aproximadamente de 2 a 5 minutos de 
acordo com a temperatura exterior. 

•

Equipada com 3 funções Inverter específicas:  

Hot Start

 aumenta a corrente no início da soldadura. 

Arc Force

 aumenta a corrente quando o eléctrodo entra no banho da solda evitando que cole.  

Anti Sticking 

permite retirar facilmente o alicate quando colado evitando danos. 

A  máquina  descrita  tem  uma  saída  característica  de  "corrente  constante"  .  Os  ciclos  de  trabalhos  estão 
indicados na tabela abaixo e de acordo com a Norma EN60974-1, 

X / 60974-1 @ 40°C 

(Ciclo T= 10 min)

GYSMI 125  GYSMI 131 

GYSMI 161 

I max 

6% @ 80 A  5% @ 130 A  14% @ 160 A 

60% (Ciclo T= 10 min) 

31 A 

45 A 

85 A 

100% (Ciclo T = 10 min) 

29 A 

40 A 

70 A 

Nota:  Os  testes  foram  efectuados  à  temperatura  ambiente  e  o  ciclo  de  trabalho  foi  determinado    a  40º  por 
simulação. 

SOLDADURA TIG  

•

Esta máquina pode ser usada no processo TIG, utilizando como arranque a raspagem. 

MANUTENÇÃO 

•

A manutenção deve de ser feita por um profissional.  

•

Desligue o gerador e espere até que a ventoinha para antes de trabalhar a unidade. 

•

Regularmente (2-3 vezes por ano)remova a cobertura da máquina e retire o pó com a ajuda do compressor. 
Verifique as ligações eléctricas com uma chave isolada. 

•

Controle regularmente o estado do cabo da alimentação. Se este cabo estiver danificado, deve ser substituído 
pelo fornecedor, o seu serviço pós-venda ou  técnico qualificado, para evitar quaisquer perigos. 

CONSELHOS 

•

Respeite as polaridades e correntes indicadas na embalagem do eléctrodo. 

•

Remova o eléctrodo do porta-eléctrodos quando não o está a utilizar. 

•

Deixe as aberturas da máquina libertas para permitir a circulação do ar.