26
MAGYS 400-4 / 400 GR / 500 GR / 500 WS
DE
(MAGYS 500 WS) DIE ANLAGE DARF BEI EINGESCHALTETER PUMPE NICHT OHNE KÜHLMITTEL BENUTZT WER-
DEN! Beachten Sie die Mindestfüllmenge (Füllanzeige auf der Rückseite)
Bei Nichtbeachtung beschädigen Sie die Pumpe des Kühlsystems und die Schweißbrenner.
• Beachten Sie bitte die Grundregeln des Schweißens
• Verschließen Sie nicht die Lüftungsöffnungen des Gerätes, um eine Luftzirkulation zu ermöglichen.
• Lassen Sie das Gerät nach Beendigung der Arbeit noch eine Zeit eingeschaltet, um die Abkühlung zu ermöglichen.
• Thermischer Schutz: die Kontrollampe (8) leuchtet auf wenn das Gerät in den Schutzmodus geht. Die Dauer der Kühlung (erzwungene Kühlung)
besteht aus 10 Minuten Zyklen, abhängig von der Umgebungstemperatur bei der MAGYS 400-4 und aus 20 Minuten Zyklen (erzwungene Kühlung +
Pumpe) bei der MAGYS 400 GR/500 GR/500 WS.
• Kühlung: die Kühlung ist nur während des Schweißens aktiv und funktioniert durch Kühlungszyklen.
BEDIENEINHEIT (S. ABB. 4)
1
Auswahl des Schweißmodus / Test :
- 2T : 2-Takt Schweißen / 4T : 4-Takt Schweißen.
- SPOT : Heftschweißfunktion – mit einstellbaren Parametern
- DELAY : Funktion „Schweißpause“
Zwei Modi ermöglichen die Einstellung des Gerätes auf „Manuell“
oder „Synergic“.
- Testfunktion: Die LED leuchten auf, wenn Sie diese Option (1)
wählen. Für weitere Informationen lesen Sie bitte das Kapitel
„Einstellung der Anlage“.
9
Spannungsanzeige :
Beim Betätigen des Brennertasters (die Anzeige
bedeutet, dass der Brenner unter Spannung steht) wird der
Wert der zurzeit angewählten Spannung angezeigt.
12
Stufenschalter :
20 Stufen für die Magys 400-4, 400 GR und
30 Stufen für die 500 GR / 500 WS.
3
Drehregler SPOT / DELAY :
Hier wird die Schweißzeit, die
Größe des Punktes, sowie der Intervall zwischen jedem Punkt
eingestellt.
2
Einstellung der Drahtgeschwindigkeit :
Potentiometer zur
Einstellung der Drahtgeschwindigkeit. Die Einstellbarkeit der
Geschwindigkeit variiert zwischen 1 bis 24 m/Minute.
Hinweis
für die MAGYS 400 GR/500 GR/500 WS: Zur Einstel-
lung kann sowohl der Drehregler am externen Drahtvorschub-
koffer, als auch der Regler am Generator selbst verwendet
werden.
Siehe Kapitel «Auswahl des Potentiometers für die Drahtge-
schwindigkeit» und der Aufkleber auf der Innenseite des
Gehäuses des Drahtvorschubkoffers.
4
Drehregler „Lichtbogendynamik : Einstellbarkeit der Licht-
bogendynamik „manuell“ oder „synergisch“.
5
Materialauswahl und manueller Modus :
Für weitere Informa-
tionen lesen Sie bitte das Kapitel „Einstellung der Anlage“.
6
„Synergic“ Modus : Siehe Kapitel „Einstellung der Anlage“
10
11
Intensitätsanzeige
10
:
Zeigt die Intensität (Anzeige „
A
“)
oder die empfohlene Dicke
11
an, je nach der ausgewählten
Schweißleistung (s. „Test“ Funktion im Kapitel „Einstellung des
Gerätes“).
Hinweis :
Die Anzeige « NOP » auf dem Display weist darauf
hin, dass die eingestellte Schweißspannung in Bezug auf die
gewählten Einstellungen des Drahtdurchmessers und des
Materials zu hoch ist.
7
Drahtdurchmesser :
Auswahl des Drahtdurchmessers.
8
Überhitzungsschutz :
Siehe Kapitel „Hinweise und thermischer
Schutz“
GERÄTEEINSTELLUNG (S. ABB. 4)
« SYNERGIC » MODUS :
In dieser Funktion muss die Drahtvorschubgeschwindigkeit nicht separat eingestellt werden.
- Stellen Sie das Potentiometer (2) auf die Zone „Optimal Synergic“.
- Wählen Sie aus den Drahttyp (5), Drahtdurchmesser (7) und die Leistung (mittels der 2 Stufenschalter an der Frontseite (12))
Anhand dieser Parameter stellt das Gerät automatisch die optimale Drahtvorschubgeschwindigkeit schweißbereit ein. Eine Feinregulierung erfolgt hier
im „Optimal Synergic“- Bereich des Drahtvorschubreglers (2). Für die jeweiligen Brenner wird die letzte Einstellung für Drahtdurchmesser, Drahttyp
und Modus gespeichert.
„Test“ Funktion
Nur im Synergic Modus - ermittelt die ungefähre Materialstärke die geschweißt werden kann, ohne Gas oder Schweißdraht
zu verbrauchen. Diese Werte werden auf der Basis einer Schweißung mit flachem Winkel berechnet.
Achtung :
der Brenner steht unter Spannung, vermeiden Sie jeglichen Kontakt.
HINWEIS :
Falls das Gas, das Drahtdurchmesser und der benutzte Metalltyp anders sind als die, die im „Synergic“ Modus angezeigt werden, müssen
Sie die Schweißparameter über den „Manuell“ Modus einstellen.
«MANUELL» MODUS
Geräteeinstellung:
- Schweißspannung über 2 Stufenschalter entsprechend der Blechdicke wählen.
- Drahtvorschubgeschwindigkeit mittels Potentiometer (2) anpassen.
Im « Manuell » Modus ermöglicht diese Funktion die genaue Anzeige der Drahtgeschwindigkeit auf dem Display (10)
ÄNDERUNG DER WERKSPARAMETER (ABB-4)
Das Gerät kontrolliert die Drahtgeschwindigkeit, den Drahtrückbrand und die Gas-Nachströmung. Diese Parameter werden im Werk eingestellt, Sie
können diese aber direkt auf der Platine ändern. Achtung : diese Änderung muss durch einen qualifizierten Elektriker vorgenommen werden.
WICHTIG: Vor Öffnen des Gerätes den Stecker ziehen.
