Deutsch
Deutsch
D
3
4
• Achten Sie unbedingt darauf, dass der Beckengurt so tief wie möglich angelegt wird,
damit das Becken richtig gehalten wird.
• Es ist unzulässig, irgendwelche Änderungen an Kinderrückhaltesystemen vorzunehmen.
• Achten Sie darauf, dass Hart- und Plastikteile des Kindersitzes so platziert werden,
dass sie während des täglichen Gebrauchs nicht verloren gehen oder zwischen Türen
oder verstellbaren Sitzen eingeklemmt werden!
• Bei auftretenden Schwierigkeiten wenden Sie sich bitte an den Verkäufer
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH
.
• Nach einem Unfall sollten Sie das gesamte Kinderrückhaltesystem erneuern oder
zur Prüfung an den Hersteller senden - zusammen mit einem Unfallbericht.
• Führen Sie die Gurte immer nur den roten Markierungen(Verlaufsmarkierung) entlang.
• Wenn Sie den
HEYNER® SafeUp AERO L
ohne Kind im Auto mitführen, sichern sie ihn bitte
mit dem Erwachsenengurt.
• Das Kinderrückhaltesystem
HEYNER® SafeUp AERO L
kann über viele Jahre verwendet
werden. Da kann es vorkommen, dass Gebrauchs- und Verschleißteile -
zum Beispiel der Sitzbezug - erneuert werden müssen.
• Der Kindersitz darf niemals ohne Original-Stoffbezug benützt werden.
• Sollte der Stoffbezug ausgewechselt werden, dürfen Sie nur Original-Stoffbezüge
der Firma
HEYNER MOBIL AUTOMOTIVE GMBH
verwenden.
• Führen Sie die Bedienungsanleitung stets mit dem Autokindersitz mit.
Warnung:
Die Fixierung mit dem Auto-Dreipunktgurt hält den
HEYNER® SafeUp AERO L
stets am richtigen Platz auf dem Sitz. Sichern Sie die Sitzschale immer mit dem
Dreipunktgurt, damit es in einem Unfall zu keinen Verletzungen kommt.
3. Pflegeanleitung
Zum Waschen ziehen Sie den Bezug der Rückenlehne und der Sitzschale einfach nach oben ab.
Der Bezug kann bei 30 Grad Celsius gewaschen werden.
Achtung! Bitte nicht schleudern. Nicht im Trockner trocknen.
4. Sicherheitshinweise
• Der Autokindersitz
HEYNER® SafeUp AERO L
ist nach der europäischen Norm
für Kinderrückhaltesysteme
ECE R44/04
zugelassen. Das Prüfzeichen mit der Zulassungs-
nummer finden Sie am unteren Rand des Sitzes auf dem orangefarbenen Etikett.
• Dieser Kindersitz ist nur zur Benutzung in Fahrzeugen geeignet,
die mit Dreipunktgurten ausgerüstet sind, die nach der ECE-Regelung Nr.16
oder anderen vergleichbaren Normen genehmigt wurden.
• Die Gurtbänder des
HEYNER® SafeUp AERO L
müssen straff und
ohne Verdrehung angelegt werden.
Summary of Contents for HEYNER SafeUp AERO L
Page 1: ...H GERMANY DE...
Page 2: ...H GERMANY DE...
Page 3: ...click...
Page 6: ......
Page 9: ......
Page 10: ...RUS 15 16 N D 3 30 C 3 3 4 O N P Q 2 HEYNER SafeUp AERO L 3 O C N Q D N click...
Page 12: ...RUS 19 20 5...
Page 13: ......
Page 16: ......
Page 19: ......
Page 22: ......