haacon 1524.0,5 Operating Instructions Manual Download

Page: 6 / 16

094011_m_fr_zstwin_s

haacon hebetechnik gmbh – Téléphone +49 (0) 9375 - 84-0

Fax +49 (0) 9375 - 84-66

éclar

ation de conformité valide pour appar

eils avec possibilité de fixation.

éclar

ation d‘incorpor

ation valide pour appar

eils sans possibilité de fixation.

Summary of Contents for 1524.0,5

Page 1: ...Stahl Das Ger t entspricht den Unfallverh tungsvorschriften Winden Hub und Zugger te DGUV V 54 DE 6 Montage Zahnstangenwinde an Bohrungen der Zahnstange und Geh use mit ausreichend dimensionierten Sc...

Page 2: ...e_zstwin_s haacon hebetechnik gmbh Telefon 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 84 66 2 Konformit tserkl rung g ltig f r Ger te mit Befestigungsm glichkeit Einbauerkl rung g ltig f r Ger te ohne Befestigungsm...

Page 3: ...44 100065 100065 100245 100245 11 100453 100453 100453 100454 100454 100453 100453 12 120001 120001 120001 140047 140047 120001 120001 13 100135 100135 100135 100136 100136 100135 100135 14 100264 100...

Page 4: ...5 152659 152659 6 128074 129541 7 130529 130529 8 152667 152667 9 100502 100502 10 100065 100065 11 100454 100454 12 152698 152698 13 100136 100136 14 126524 126524 15 16 143496 143496 ab as of partir...

Page 5: ...x prescriptions en mati re de pr vention des accidents Treuils appareils de levage et de traction DGUV V 54 6 Montage Fixer le cric de levage sur les per ages de la cr maill re et le bo tier l aide de...

Page 6: ...aacon hebetechnik gmbh T l phone 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 84 66 2 D claration de conformit valide pour appareils avec possibilit de fixation D claration d incorporation valide pour appareils sans...

Page 7: ...4 100065 100065 100245 100245 11 100453 100453 100453 100454 100454 100453 100453 12 120001 120001 120001 140047 140047 120001 120001 13 100135 100135 100135 100136 100136 100135 100135 14 100264 1002...

Page 8: ...152659 152659 6 128074 129541 7 130529 130529 8 152667 152667 9 100502 100502 10 100065 100065 11 100454 100454 12 152698 152698 13 100136 100136 14 126524 126524 15 16 143496 143496 ab as of partir...

Page 9: ...sists of high quality tempered or annealed steel The equipment is compliant with the accident prevention regulations on winching lifting and pulling devices DGUV V 54 6 Installation Securely attach th...

Page 10: ...in_s haacon hebetechnik gmbh Telephone 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 84 66 2 Declaration of conformity applies to devices with mounting options Declaration of incorporation applies to devices without m...

Page 11: ...4 100065 100065 100245 100245 11 100453 100453 100453 100454 100454 100453 100453 12 120001 120001 120001 140047 140047 120001 120001 13 100135 100135 100135 100136 100136 100135 100135 14 100264 1002...

Page 12: ...152659 152659 6 128074 129541 7 130529 130529 8 152667 152667 9 100502 100502 10 100065 100065 11 100454 100454 12 152698 152698 13 100136 100136 14 126524 126524 15 16 143496 143496 ab as of partir...

Page 13: ...disfa le disposizioni antinfortunistiche Argani dispositivi di sollevamento e traino DGUV V 54 6 MONTAGGIO Fissare saldamente l argano a cremagliera sui fori della cremagliera e dell alloggiamento uti...

Page 14: ...n hebetechnik gmbh Telefon 49 0 9375 84 0 Fax 49 0 9375 84 66 2 Dichiarazione di conformit valida per dispositivi con possibilit di fissaggio Dichiarazione di incorporazione valida per dispositivi sen...

Page 15: ...44 100065 100065 100245 100245 11 100453 100453 100453 100454 100454 100453 100453 12 120001 120001 120001 140047 140047 120001 120001 13 100135 100135 100135 100136 100136 100135 100135 14 100264 100...

Page 16: ...5 152659 152659 6 128074 129541 7 130529 130529 8 152667 152667 9 100502 100502 10 100065 100065 11 100454 100454 12 152698 152698 13 100136 100136 14 126524 126524 15 16 143496 143496 ab as of partir...