GB
1
1. General instructions
• When unpacking the appliance, please check whether it has not suffered harm during transport. Report
possible faults to your specialised vendor of stoves immediately!
Note: The return draft boards which are loose or which loosened from their embedding etc. do not constitute
defects (see Specification –First putting into service).
• During the installation, connection and putting in operation there must be observed national and European
standards, local and building regulations, as well as the Building Order of the respective country, or the
Decree of fire-boxes.
• The fireplace stove, described in this Manual, has been checked according to DIN EN13240. The door of
the combusting space must be closed during the heating always.
• The fireplace stove is a fire box for interrupted combustion, and is suitable for multiple employment of a
chimney. Please observe the international regulations.
2. Safety instructions
• With the stoves equipped with an intake of external air, the orifice must not be closed during operation of the
stove.
• During operation of the stove, the installed orifice for the intake of combustion air must not be closed,
partially closed, straitened, covered or blocked.
• During the operation, the fireplace stove warms up intensely. Therefore, the stove is attended employing a
protecting glove which is included in the scope of the delivery.
• Alert children to this danger, and take care that they may not linger in the vicinity of the stove when it is in
operation.
2.1. Safety instructions without RLU
• If the combustion air is taken from the living room, a sufficient input of fresh air must be secured in any case.
• The appliances for suction of air, such as ventilation appliances, fume hoods, laundry driers with discharge
of waste air etc., or other fire boxes must not exert a negative impact on the supply of air to the stove.
WARNING
The fireplace stove must not be brought into operation at the same time with the controlled ventilation
appliances in the flat.
2.2. Safety instructions with RLU
• For a tight chimney design (therefore, in the case of multiple recess of the chimney, it is not possible), the
stove match the FC41x type (for LAS system) and FC51C type, according to the approval criteria for solid
fuel heaters, independent of the room air of the Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt) and to the DIN
18897-1 standard.
• In combination with technical devices for ambient air (controlled ventilation and exhaust ventilation devices,
kitchen hoods, exhaust fans, etc.) in Germany, the Section 4 of the Heaters Decree (FeuVo) is decisive.
