Make sure that the protection provided by this equipment is not impaired,
do not use or install this equipment in any manner other than that specified
in this manual.
Use of hazard information
D A N G E R
Indicates a potentially or imminently hazardous situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
W A R N I N G
Indicates a potentially or imminently hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
C A U T I O N
Indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate
injury.
N O T I C E
Indicates a situation which, if not avoided, may cause damage to the instrument.
Information that requires special emphasis.
Precautionary labels
Read all labels and tags attached to the instrument. Personal injury or
damage to the instrument could occur if not observed. A symbol on the
instrument is referenced in the manual with a precautionary statement.
This symbol, if noted on the instrument, references the instruction
manual for operation and/or safety information.
This symbol, when noted on a product enclosure or barrier, indicates
that a risk of electrical shock and/or electrocution exists.
Delicate internal electronic components can be damaged by static
electricity, resulting in degraded performance or eventual failure.
This symbol indicates a laser device is used in the equipment.
This symbol indicates the need for protective eye wear.
Electrical equipment marked with this symbol may not be disposed of
in European public disposal systems after 12 August of 2005. In
conformity with European local and national regulations (EU Directive
2002/98/EC), European electrical equipment users must now return old
or end-of-life equipment to the Producer for disposal at no charge to
the user.
Note: For return for recycling, please contact the equipment producer or supplier
for instructions on how to return end-of-life equipment, producer-supplied electrical
accessories, and all auxillary items for proper disposal.
Certification
Canadian Radio Interference-Causing Equipment Regulation,
IECS-003, Class A
Supporting test records reside with the manufacturer. This Class A digital
apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing
Equipment Regulations.
FCC Part 15, Class "A" Limits
Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate
the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial
environment. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely
to cause harmful interference, in which case the user will be required to
correct the interference at their expense. The following techniques can be
used to reduce interference problems:
4
English
Summary of Contents for LANGE HIAC 9703+
Page 2: ...English 3 Deutsch 20 Italiano 37 Fran ais 54 Espa ol 71 2...
Page 9: ...1 2 3 4 English 9...
Page 10: ...5 7 6 10 English...
Page 11: ...1 2 3 4 English 11...
Page 12: ...5 7 6 12 English...
Page 26: ...1 2 3 4 26 Deutsch...
Page 27: ...5 7 6 Deutsch 27...
Page 28: ...1 2 3 4 28 Deutsch...
Page 29: ...5 7 6 Deutsch 29...
Page 43: ...1 2 3 4 Italiano 43...
Page 44: ...5 7 6 44 Italiano...
Page 45: ...1 2 3 4 Italiano 45...
Page 46: ...5 7 6 46 Italiano...
Page 60: ...1 2 3 4 60 Fran ais...
Page 61: ...5 7 6 Fran ais 61...
Page 62: ...1 2 3 4 62 Fran ais...
Page 63: ...5 7 6 Fran ais 63...
Page 77: ...1 2 3 4 Espa ol 77...
Page 78: ...5 7 6 78 Espa ol...
Page 79: ...1 2 3 4 Espa ol 79...
Page 80: ...5 7 6 80 Espa ol...
Page 88: ...www hach lange com Hach Lange GmbH 2010 All rights reserved Printed in Germany...