Sección A Instrucciones para las mediciones de laboratorio
Notas sobre las mediciones de NO
3
y NO
2
con las cubetas test de LCK/TNT
Seleccione el rango de medición del test de LCK/TNT para mantener la concentración medida entre
el valor medio y máximo del rango, ya que el rango inferior suele tener más dispersión. Utilice el
valor medio de tres cubetas para cada medición.
Rangos de medición del test de LCK/TNT para el NO
3
y el NO
2
Nitrato:
• LCK339/TNT835: 1,0 – 60,0 mg/L NO
3
| 0,23 – 13,5 mg/L NO
3
–N
• LCK340/TNT836: 22 – 155 mg/L NO
3
| 5 – 35 mg/L NO
3
–N
• LCK540/TNT838: 66 – 664 mg/L NO
3
| 15 – 150 mg/L NO
3
–N
Nitrito:
• LCK341/TNT839: 0,05 – 2 mg/L NO
2
| 0,015 – 0,6 mg/L NO
2
–N
• LCK342/TNT840: 2 – 20 mg/L NO
2
| 0,6 – 6,0 mg/L NO
2
–N
• LCK343/TNT841: 7 – 295 mg/L NO
2
| 2 – 90 mg/L NO
2
–N
Eliminación del nitrito
Si la muestra contiene 2 mg/L o más de NO
2
, el NO
2
debe eliminarse con ácido amidosulfónico
antes de iniciar un test de LCK/TNT para el NO
3
.
Para eliminar el NO
2
, añada una pequeña cantidad (la punta de una espátula) de ácido
amidosulfónico a, aproximadamente, 20 mL de muestra y mézclelo. La reacción hace que se formen
burbujas de gas nitrógeno. Cuando no se vean más burbujas (o después de 20 minutos como
máximo), la eliminación del nitrito habrá finalizado. Utilice la muestra así tratada para medir la
concentración de NO
3
con uno de los tests de LCK/TNT.
Conversiones
Conversión
Multiplique por
Ejemplo
mg/L NO
3
–N a mg/L NO
3
4,43
7 mg/L NO
3
–N × 4,43 = 31 mg/L NO
3
mg/L NO
2
–N a mg/L NO
2
3,28
0,55 mg/L NO
2
–N × 3,28 = 1,8 mg/L NO
2
Toma de muestras
Recoja la muestra lo más cerca posible de la sonda tan pronto como se den las instrucciones
durante el procedimiento de calibración de matriz. Utilice la filtración para eliminar los sólidos de la
muestra antes de iniciar la prueba. Utilice los dos filtros siguientes:
• El filtro plegado para la eliminación de material suspendido
• El filtro de jeringa de 0,45 µm para la eliminación de bacterias biológicamente activas
Para conocer el procedimiento de prueba paso a paso, consulte las instrucciones de los tests de
LCK/TNT aplicables.
Español
77
Summary of Contents for NT3100sc
Page 2: ...Table of Contents English 3 Fran ais 27 Espa ol 52 Portugu s 78 102 124 147 169 2...
Page 11: ...Figure 3 Bracket installation English 11...
Page 20: ...Figure 8 Replace wiper blade 1 mm and 2 mm Figure 9 Replace wiper blade 5 mm 20 English...
Page 86: ...Figura 3 Instala o do suporte 86 Portugu s...
Page 104: ...2 1 2 1 1 2 1 2 104...
Page 108: ...2 6 2 2 1 NT3100sc NT3200sc 3 9 5 mm 5 2 9 1 mm 2 mm 5x 4 LZY261 3 3 1 OFF 3 2 3 5 4 9 108...
Page 109: ...3 109...
Page 110: ...4 5 110...
Page 118: ...9 5 mm 6 4 MSDS SDS UV 1 2 3 4 5 6 7 a 10 b 118...
Page 126: ...2 1 1 2 1 2 126...
Page 130: ...2 6 2 2 1 NT3100sc NT3200sc 3 5 mm 5 9 2 9 1 mm 2 mm 5 4 LZY261 3 3 1 9 130...
Page 131: ...3 2 3 5 4 3 131...
Page 132: ...4 5 132...
Page 133: ...3 3 SC 6 6 4 5 5 1 5 2 1 SC200 2 06 2 SC200 SC1000 SC200 SC4500 Claros 3 133...
Page 140: ...8 1 mm 2 mm 9 5 mm 140...
Page 142: ...10 7 5 NO3 NO3 NO3 NO3 NO2 NO2 NO2 NO2 NOx NOx NOx NOx sc200 sc1000 UNSTABLE 142...
Page 143: ...5 6 NO3 NO3 N NO3 NO3 N NO3 NO3 N NO2 NO2 N NO2 NO2 N NO2 NO2 N 8 Web 143...
Page 149: ...2 1 1 2 1 2 UV 149...
Page 153: ...2 6 2 2 1 NT3100sc NT3200sc 3 9 5mm 5 2 9 1mm 2mm 5x 4 LZY261 3 3 1 OFF 3 2 3 5 9 153...
Page 154: ...4 3 154...
Page 155: ...4 5 155...
Page 156: ...3 3 SC 6 6 4 ON 5 5 1 5 2 1 SC200 2 06 2 SC200 SC1000 SC200 SC4500 Claros 3 156...
Page 163: ...9 5mm 6 4 MSDS SDS UV 1 2 3 4 5 6 7 a 10 b 163...
Page 164: ...c 10mL d 8 SC200 SC1000 SC4500 Claros Enter 9 NT3200sc NT3200sc NT3200sc 10 11 12 10 7 5 164...
Page 165: ...5 NO3 NO3 NO3 NO3 NO2 NO2 NO2 NO2 NOx NOx NOx NOx sc200 sc1000 6 165...
Page 171: ...5 1 2 PUR HT CE CMIM UKCA FCC ISED 1 2 2 2 1 2 1 1 171...
Page 172: ...2 1 2 UV 2 1 3 2 1 4 ICES 003 Class A Class A 172...
Page 175: ...1 1 3 2 2 6 2 2 1 NT3100sc NT3200sc 3 9 5 5 2 9 1 2 5 4 LZY261 9 175...
Page 176: ...3 3 1 OFF 3 2 3 5 4 176...
Page 177: ...3 177...
Page 178: ...4 5 178...
Page 186: ...9 5 6 4 MSDS SDS UV 1 Sensor setup 2 3 Maintenance 4 Hold 5 6 7 a 10 b 186...
Page 193: ......
