background image

 

 

 

 

  

5.52.122.00.01.02

 

 

 

NOTICE!

 

The installation or mounting instructions for incomplete machines you’ll find in chapter “Installation” 

 

©

 by Heinrich de Fries GmbH 

 
Heinrich de Fries GmbH, Gauss Str. 20, D-40235 Düsseldorf 
 
Heinrich De Fries GmbH will be named HADEF in the following text. 
Original operating- and maintenance instructions in German language. 
Translation in other languages is made of the German original.  
A copy may be requested in writing or is available for download on 

www.hadef.com

  

Subject to changes. 
 

 

Table of Contents 

1

 

Information .......................................................................................... 3

 

2

 

Safety ................................................................................................... 3

 

2.1

 

Warning notice and symbols ............................................................................................ 3

 

2.2

 

Duty of care of the owner .................................................................................................. 4

 

2.3

 

Requirements for the operating personnel ..................................................................... 4

 

2.4

 

Appropriate use ................................................................................................................. 5

 

2.5

 

Basic safety measures ...................................................................................................... 5

 

3

 

Transport and Storage ....................................................................... 5

 

3.1

 

Transport ............................................................................................................................ 6

 

3.2

 

Safety device for transport ............................................................................................... 6

 

3.3

 

Storage ............................................................................................................................... 6

 

4

 

Description .......................................................................................... 6

 

4.1

 

Areas of application .......................................................................................................... 6

 

4.2

 

Aufbau ................................................................................................................................ 6

 

4.3

 

Functions ............................................................................................................................ 6

 

4.4

 

Important components ...................................................................................................... 7

 

5

 

Technical data ..................................................................................... 7

 

6

 

Installation ........................................................................................... 7

 

6.1

 

Trolley ................................................................................................................................. 7

 

6.2

 

Adjusting the gauge .......................................................................................................... 8

 

6.3

 

Installation on the beam .................................................................................................... 8

 

6.4

 

Tools ................................................................................................................................... 9

 

7

 

Operation ............................................................................................. 9

 

7.1

 

General ............................................................................................................................... 9

 

8

 

Safety check ........................................................................................ 9

 

9

 

Functional test .................................................................................... 9

 

9.1

 

Checks before the initial start-up ..................................................................................... 9

 

9.2

 

Functional test ................................................................................................................. 10

 

10

 

Maintenance ...................................................................................... 10

 

10.1

 

General ............................................................................................................................. 10

 

10.2

 

Monitoring ........................................................................................................................ 10

 

Summary of Contents for 18/16R-VA

Page 1: ...5 52 122 00 01 02 Rev 02 HADEF Monorail Trolley Type 18 16VA as push travel trolley R as hand geared trolley H Stainless steel design Installation Operating and Maintenance Instructions...

Page 2: ...nges Table of Contents 1 Information 3 2 Safety 3 2 1 Warning notice and symbols 3 2 2 Duty of care of the owner 4 2 3 Requirements for the operating personnel 4 2 4 Appropriate use 5 2 5 Basic safety...

Page 3: ...packed properly Check the goods after receipt for any damage caused during transport Report any damage immediately to the forwarding agent This manual allows a safe and efficiently use of equipment Im...

Page 4: ...lt free fully functional condition and the safety components in particular are checked regularly to ensure that it is functioning properly The required personal protective equipment for the operators...

Page 5: ...re for a free view on the load Only use the hoists appropriately The equipment is to be used exclusively for movement of goods Under no circumstances my persons be moved Never load the devices beyond...

Page 6: ...gainst corrosion 4 Description 4 1 Areas of application The devices must be as far as possible installed in a covered room If they are used in the open protect the units against the effects of weather...

Page 7: ...ion depends on the local environment The hoist must be suspended in a way that it can position itself freely 6 1 Trolley For assembly on a beam a travel limit must be placed at either end of the track...

Page 8: ...the trolley onto the beam flange from below Push the trolley together again until it reaches the correct wheel gauge Secure the washers and distance tubes by tightening the hexagon nuts and the safet...

Page 9: ...is hoists ready for operation acc validated national regulations with EU declaration of conformity Definition qualified person former expert A qualified person has learned due to occupational trainin...

Page 10: ...ified person regarding its functional safety at commissioning daily checks 1st maintenance after 3 months Inspection Maintenance every 3 months Inspection Maintenance every 12 months check screw conne...

Page 11: ...re parts 14 Decommissioning WARNING It is essential that the following points are observed in order to prevent damage to the equipment or critical injury when the device is being decommissioned It is...

Reviews: