Haden COTSWOLD 750098, Instruction Manual

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL COTSWOLD TOASTERS PRODUCT CODE 750098 750111 www hadenappliances com ...

Page 2: ...lable Monday Friday 8am 4 30pm P T Email us haden studiodesigns com Write to us Team Haden Studio Designs 6027 Bandini Blvd Commerce CA 90040 Visit us www hadenappliances com How Can We Help The Haden team is always interested in what you have to say so why not get in touch ...

Page 3: ...COMPONENTS 1 Toasting Slots 6 Crumb Tray 2 Carriage Control Lever 7 Cancel Button 3 Housing 8 Reheat Button 4 Variable Browning Control 9 Defrost Button 5 Base www hadenappliances com 03 ...

Page 4: ...iance Do not operate unattended Do not attempt to dislodge food when toaster is plugged in To protect against electrical shock do not immerse cord plug or toaster in water or other liquid Unplug from outlet when not in use and before cleaning Allow to cool before putting on or taking off parts or moving toaster Do not operate any appliance with a damaged supply cord or plug or after the appliance ...

Page 5: ...al circuit overload do not use another high wattage appliance on the same circuit with this appliance CAUTION HOT SURFACE The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating Warning if toasting small bread slices less than 85mm length you must pay attention to the potential risk of burning when taking out the slices Do not use with food that has been spread with butt...

Page 6: ...ill does not fit have an electrician replace the outlet The length of the cord used on this appliance was selected to reduce the hazards of becoming tangled in or tripping over a longer cord If a longer cord is necessary an approved extension cord may be used The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the appliance Care must be taken to arrange the e...

Page 7: ... bread In order to achieve uniform color we recommend that you should wait a minimum of 30 seconds between each toasting so that colour control can reset automatically USING YOUR TOASTER 1 Insert a regular bread slice into the bread slots which can be inserted with four slices at most each time 2 Make sure the crumb tray is positioned in place before using 3 Plug the power cord into the outlet 4 S...

Page 8: ...but never lift carriage handle to cancel toasting Defrost button This feature takes the guesswork out of toasting frozen bread Set the browning level to your favoured setting put the frozen bread into the toasting slot lower the bread carriage handle and then press the button The light by the button will come on The toasting time will be adjusted automatically to give the same browning level you g...

Page 9: ...oved at least once a week Make sure the crumb tray is completely closed before using the toaster again 4 The power cord may be wound under the bottom of toaster when not in use or during storage Crumbs Remove crumbs frequently as they could cause a fire hazard Unplug the toaster and let it cool down fully Remove and empty the crumb tray Wipe it with a damp cloth dry it then slide it back into the ...

Page 10: ...arranty to you If the product or component is no longer available we will replace with a similar one of equal or greater value This warranty does not cover glass filters wear from normal use use not in conformity with the printed directions or damage to the product resulting from accident alteration abuse or misuse This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift recipient Kee...

Page 11: ...ion is limited to the duration of this written warranty This warranty gives you specific legal rights You may have other legal rights that vary depending on where you live Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special incidental or consequential damages so the foregoing limitations may not apply to you www hadenappliances com 011 ...

Page 12: ...COMPONENTES 1 Ranuras de tostado 6 Bandeja para migajas 2 Expulsor de Pian 7 Cancel cancelación 3 Las caja 8 Bagel 4 Selector de tonalidad 9 Defrost descongelar 5 Base www hadenappliances com 012 ...

Page 13: ...rato se use cerca de niños Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen los aparatos como juguete No deje el tostador desatendido mientras está en funcionamiento No intente retirar alimentos atascados cuando el tostador esté enchufado Para protegerse de descargas eléctricas no sumerja el cable enchufe o el tostador en agua u otro líquido Desenchúfelo cuando no esté en uso y ante...

Page 14: ...far el tostador asegúrese de que el expulsor del pan esté hacia arriba No lo use al aire libre No use el tostador para otro uso que para el que ha sido diseñado PRECAUCIÓN SUPERFICIE CALIENTE La temperatura de las superficies accesibles puede ser alta cuando el artefacto se encuentra en funcionamiento ADVERTENCIA Al tostar rebanadas de pan pequeñas de menos de 85 mm de longitud debe prestar atenci...

Page 15: ...te en la toma invierta el enchufe Si aún no entra haga que un electricista reemplace la toma El largo del cable que se usa en este aparato fue seleccionado para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable más largo Si es necesario usar un cable más largo se podrá usar un cable de extensión aprobado La clasificación eléctrica nominal del cable de extensión debe ser igual o...

Page 16: ... mecanismo interno o los elementos calefactores al retirar el pan La ranura para pan sólo es aplicable para tostar una rebanada de pan normal Para lograr un color de tostado uniforme recomendamos que espere un mínimo de 30 segundos entre cada ciclo de tostado para que el control de color de tostado pueda reajustarse automáticamente USANDO TU TOSTADOR 1 Inserte una rebanada de pan regular en la ran...

Page 17: ... el indicador del botón CANCELAR se iluminará y el aparato comenzará a tostar NOTA La palanca de transporte sólo se engancha cuando la tostadora está conectada a la red eléctrica 6 Una vez que el pan ha sido tostado al color preestablecido la palanca del carro se levantará automáticamente NOTA Durante el tostado también puede observar el color del tostado Si es satisfactorio puede presionar el bot...

Page 18: ...ón sin embargo usted es responsable de todos los costos asociados con la devolución del producto y la devolución de un producto o componente bajo esta garantía Si el producto o componente ya no está disponible lo reemplazaremos por uno similar de igual o mayor valor Esta garantía no cubre el vidrio los filtros el desgaste por el uso 4 El cable de alimentación puede enrollarse debajo de la parte in...

Page 19: ... reclamaciones por daños especiales incidentales y consecuentes causados por el incumplimiento de la garantía expresa o implícita Toda responsabilidad se limita al importe del precio de compra Toda garantía implícita incluida cualquier garantía legal o condición de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular se rechaza excepto en la medida en que lo prohíba la ley en cuyo caso dicha g...

Page 20: ...COMPOSANTS 1 Fentes avec guides pain 6 Ramasse miettes 2 Éjecteur de pai 7 Cancel annulation 3 La caisse 8 Bagel 4 Sélecteur de nuance 9 Defrost décongélation 5 Base www hadenappliances com 020 ...

Page 21: ... grille pain dans l eau ou autre liquide Débrancher le grille pain de la prise de courant lorsqu il n est pas utilisé et avant le nettoyage Le laisser refroidir avant d y ajouter ou d y enlever des pièces ou de le déplacer Ne pas faire fonctionner un appareil électroménager avec un cordon du une fiche endommagée ou lorsque l appareil ne fonctionne pas bien ou a été échappé ou endommagé d une maniè...

Page 22: ...lle pain pour toute autre fin que son utilisation déterminée Ce produit est destiné à l utilisation domestique seulement Pour éviter la surcharge du circuit électrique ne pas utiliser un autre appareil à haute puissance sur le même circuit que cet appareil ATTENTION SURFACE CHAUDE La température des surfaces de contact peut être élevée lorsque l appareil fonctionne AVERTISSEMENT Lorsque vous grill...

Page 23: ...isant un adaptateur Si vous ne pouvez pas insérer complètement la fiche dans la prise inversez la fiche Si elle refuse toujours de s insérer faire remplacer la prise par un électricien La longueur du cordon installé sur cet appareil a été sélectionnée afin de réduire les risques d enchevêtrement ou de faux pas causés par un fil trop long L utilisation d une rallonge approuvée est permise si le cor...

Page 24: ...fin d obtenir une couleur de brunissement uniforme nous vous recommandons d attendre un minimum de 30 secondes entre chaque cycle de grillage pour que le contrôle de la couleur de brunissement puisse se réinitialiser automatiquement Utiliser votre frille pain Placez la tranche de pain dans la fente à pain Un maximum de 4 tranche de pain peut être inséré dans la fente à pain à chaque fois Assurez v...

Page 25: ...ignée du chariot verticalement jusqu à ce que vous entendiez un déclic le voyant du bouton ANNULER s allume et l appareil commence à griller Le levier du chariot ne se verrouille que lorsque le grille pain est branché sur le secteur Une fois que le pain a été grillé à la couleur préréglée le levier du chariot augmentera automatiquement REMARQUE Pendant la torréfaction vous pouvez également observe...

Page 26: ...a C est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main d oeuvre pour une période des cinq 5 ans à compter de la date d achat d origine au Canada et un 1 an à compter de la date d achat d origine aux É U Au cours de cette période votre seul recours est la réparation ou le rempla...

Page 27: ...ar ex 120 V 60 Hz Nous excluons toutes les réclamations au titre de cette garantie pour les dommages spéciaux consécutifs et indirects causés par la violation de garantie expresse ou implicite Toute responsabilité est limitée au prix d achat Chaque garantie implicite y compris toute garantie ou condition de qualité marchande ou d adéquation à un usage particulier est exonérée sauf dans la mesure i...

Page 28: ...www hadenappliances com ...