background image

Português - 14 

11.

 

A  garantia  não  cobre  deficiências  que  prejudicam  de  forma  insignificante  o 
funcionamento  do  aparelho. Outros  custos, tais  como  a  instalação,  transporte  e/ou 
deslocação de técnicos estão expressamente excluídos da garantia. 

12.

 

A  aplicabilidade  da  garantia  pressupõe  que  o  aparelho  seja  enviado  ao 
estabelecimento  vendedor  ou  para  o  local  por  este  indicado,  completo  e  em 
embalagem bem protegida (se possível na sua embalagem original) e acompanhado da 
respetiva folha ou cartão de garantia, devidamente preenchida e da prova de compra. 

13.

 

Se após a verificação, se concluir que não existem motivos para a reclamação, ou que 
o  produto  não  apresenta  defeitos,  os  custos  inerentes  serão  imputados  ao  cliente, 
estando o revendedor autorizado a cobrar esses custos ao cliente. 

14.

 

A  garantia  perderá  validade,  quando  apresente  sinais  de  que  alguma  pessoa  não 
autorizada tenha tentado efetuar reparações, modificações ou substituições de peças 
no aparelho. 

15.

 

As reparações realizadas após o final do período de garantia estão sujeitas a custos 

16.

 

Esta  garantia  não  afeta  os  seus  direitos  legais  que  possa  ter  como  consumidor  ao 
abrigo da legislação nacional aplicável que rege a compra de produtos onde o produto 
é vendido. 

17.

 

Período de Garantia: 
Países  da  União  Europeia  - 

aplicam-se  as  Diretivas  Europeias  (EU)  2019/771  e  (EU) 

2019/770 relativa a certos aspetos dos contratos de compra e venda de bens móveis e 
transpostas para as legislações nacionais dos respetivos países. 

Outros  países  - 

aplica-se  a  legislação  nacional  sobre  os  direitos  do  consumidor  do 

respetivo  país.  Não  existindo  legislação  oficial,  a  garantia  será  aplicada  segundo  o 
critério  do  importador  que  coloca  o  produto  no  mercado  ou  do  estabelecimento 
vendedor. 

 
 

Summary of Contents for Elite Tower TF-R36.005A

Page 1: ...Tower Fan Ventoinha de coluna Ventilador de torre Ventilateur colonne Elite Tower TF R36 005A RoHS User instructions Instru es de uso Instrucciones de uso Mode d emploi Download Multi language file...

Page 2: ...Fig 1 Fig 2...

Page 3: ...ing the appliance into operation and keep the instructions including the warranty the receipt and if possible the box with the internal packing If you give this device to other people please also pass...

Page 4: ...t point the air flow to the people for a long time The appliance must be assembled completely before use Select a stable base to avoid the tipping of the fan during use Do not place the device immedia...

Page 5: ...nnection 1 Connect the device to a duly installed 220 240V 50 60Hz protective contact socket 2 Before inserting the plug into the socket make sure that the mains voltage to be used matches that of the...

Page 6: ...holder out of the remote control Insert a new CR2025 type battery into the holder and insert it back into the remote control until you hear a click When inserting the battery heed the correct polarity...

Page 7: ...ronment policy Packing The packaging material is entirely recyclable and marked with the recycling symbol Follow local regulations for scrapping Keep the packaging materials plastic bags polystyrene p...

Page 8: ...e of the model and it is also recommended to indicate the serial number and lot number 4 The importer seller reserves the right to refuse warranty assistance in the event that such information has bee...

Page 9: ...sts to the customer 14 The warranty will be void when it shows signs that an unauthorized person has attempted to carry out repairs modifications or replacement of parts on the appliance 15 Repairs ca...

Page 10: ...lho a funcionar leia atentamente as instru es de emprego e guarde as juntamente com o tal o de garantia o tal o de compra e tanto quanto poss vel a embalagem com os elementos interiores N o utilize o...

Page 11: ...de ser montado completamente antes de ser utilizado Escolha uma superf cie apropriada para que o aparelho n o tombe durante o funcionamento Nunca coloque o aparelho diretamente ao lado de aquecimento...

Page 12: ...lado de aquecimentos ou de outras fontes de calor Existe sempre o perigo de inc ndio Liga o el trica 1 Ligue o aparelho a uma tomada com prote o de contactos de 220 240V 50 60Hz instalada corretamente...

Page 13: ...o e substitui o de baterias Empurre a trava do suporte da bateria na parte inferior do comando remoto e deslize o suporte da bateria para fora do comando Insira uma nova bateria do tipo CR2025 no sup...

Page 14: ...as de seguran a A marca o CE atesta este produto com todas as diretivas relevantes Elimina o Pol tica ambiental Embalagem A embalagem constitu da por material inteiramente recicl vel e est marcada com...

Page 15: ...i o o nome do revendedor a refer ncia do modelo sendo ainda recomendada a indica o do n mero de s rie e n mero do lote 4 O importador vendedor reserva se o direito de recusar assist ncia em garantia n...

Page 16: ...es custos ao cliente 14 A garantia perder validade quando apresente sinais de que alguma pessoa n o autorizada tenha tentado efetuar repara es modifica es ou substitui es de pe as no aparelho 15 As re...

Page 17: ...nstrucciones y guarde este bien incluido la garant a el recibo de pago y si es posible tambi n el cart n de embalaje con el embalaje interior En caso de dejar el aparato a terceros tambi n entregue el...

Page 18: ...No dirija el flujo de aire hacia las personas durante mucho tiempo Antes del uso debe montar el aparato completamente Utilice una base adecuada para que el aparato no se pueda volcar durante la puesta...

Page 19: ...antideslizante Nunca coloque el dispositivo directamente al lado de calentadores u otras fuentes de calor Siempre existe el peligro de incendio Conexi n el ctrica 1 Conecte el aparato a una caja de e...

Page 20: ...unte el control remoto al ventilador Inserci n y reemplazo de bater as Empuje hacia abajo el bloqueo del soporte de la bater a en la parte inferior del control remoto y deslice el soporte de la bater...

Page 21: ...n EU 2015 863 y ha sido construido de acuerdo con las ltimas normas de seguridad La marca CE certifica este producto con todas las directivas relevantes relacionadas Disposici n La pol tica ambiental...

Page 22: ...indicado por el vendedor 3 La garant a solo es v lida previa presentaci n de la factura que acredite la compra y el certificado de garant a completado indicando la fecha de compra el nombre del distri...

Page 23: ...ostos inherentes se imputar n al cliente y el distribuidor est autorizado a cobrar esos costos al cliente 14 La garant a quedar anulada cuando presente indicios de que una persona no autorizada ha int...

Page 24: ...avant de mettre l appareil en marche pour la premi re fois Conservez le mode d emploi ainsi que le bon de garantie votre ticket de caisse et si possible le carton avec l emballage se trouvant a l int...

Page 25: ...tre pris dans le ventilateur cause des turbulences de l air Ne dirigez pas le flux d air vers les personnes pendant une longue p riode L appareil doit tre compl tement monte avant la premi re utilisa...

Page 26: ...lane et antid rapante Ne placez jamais l appareil directement c t d appareils de chauffage ou d autres sources de chaleur Il y a toujours un danger d incendie Branchement lectrique 1 Branchez l appare...

Page 27: ...l commande vers le ventilateur Insertion et remplacement des piles Appuyez sur le verrou du porte piles situ sous la t l commande et faites glisser le porte piles hors de la t l commande Ins rez une...

Page 28: ...nation La politique environnementale Emballage L emballage est enti rement recyclable et porte le symbole du recyclage Pour la mise au rebut suivez les r glementations locales en vigueur Les mat riaux...

Page 29: ...lot 4 L importateur vendeur se r serve le droit de refuser l assistance de garantie dans le cas o ces informations ont t supprim es ou modifi es apr s l achat initial du produit 5 La responsabilit de...

Page 30: ...4 La garantie sera annul e lorsqu elle montre des signes qu une personne non autoris e a tent d effectuer des r parations des modifications ou le remplacement de pi ces sur l appareil 15 Les r paratio...

Page 31: ...29 H GER H GER...

Page 32: ...30 8 8 8 1 2 3 4 5...

Page 33: ...31 1 6 1 2 1 3 2 4 3 5 5 6 1 220 240V 50 60Hz 2 Power ON OFF 1 12...

Page 34: ...32 NORMAL NATURAL SLEEP CR2025 1 2...

Page 35: ...33 3 TF R36 005A 220 240V 50 60Hz 55W F 3 1 m3 min P 51 6 W SV 0 1 m3 min W PSB 0 5 W LWA 57 dB A C 1 2 Q 17 1 kWh a EN ISO 5801 2017 EE CE 2014 30 LVD 2014 35 RoHS 2011 65 2015 863 CE 2012 19...

Page 36: ...34 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 37: ...35 10 11 12 13 14 15 16 17 2019 771 2019 770...

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ...351 21 949 83 00 PBX Parque Industrial do Arneiro Tel 351 21 949 83 02 after sales support 2660 456 S Juli o do Tojal Fax 351 21 949 83 25 PORTUGAL e mail assistencia haegergroup com https www haegerg...

Reviews: