H
D
E
04
.05
.20
10
Ma
ße
in
m
m
–
D
im
e
nsi
o
ns i
n
mm
–
D
im
en
si
on
s en
mm
–
Me
di
da
s en
mm
-
Mi
su
re
in
m
m
2
1. Notes on these installation instructions
1.1 Contents and
target group of the
instructions
It is essential to pay attention to these instructions in order to install the product
successfully and safely. Please pay attention to all of the specified installation steps,
instructions and notes!
These
installation instructions
are intended for:
• the
operator
of the product,
• the
installer
of the product.
In addition to these
installation instructions
, both groups of people must also have
read the
separate operating instructions
before handling the product.
1.2 Obligations of the
installer
The installer has the following obligations:
• All notes and specifications in the installation instructions must be complied with.
The installation steps must not be deviated from or varied.
• Only the supplied original parts must be installed.
• The installation instructions must be handed to the operator
after installation has taken place.
1.3 Obligations of the
operator
The operator has the following obligations:
• The installation requirements must be complied with.
• The product may only be installed and started up by qualified experts
(see Chapter
“
1.3 Personnel qualifications
“
in the operating instructions).
• The instructions must be kept until the product is disposed of, and handed to the
new operator in the event of a change of operator.
2. Installation
requirements
2.1 Ambient
conditions
In addition to the ambient conditions specified here, the instructions in the chapter
entitled
“
2.1 Correct purpose of use
“ in the operating instructions also apply.
NOTE
The product may be damaged if it is installed under the wrong
ambient conditions!
The products must not be installed:
> on exterior doors,
> in humid environments,
> in the vicinity of electromagnetically sensitive devices,
> in potentially explosive environments.
NOTE
The product can be damaged by water condensing on cold
components!
> Before installation, please ensure that all product components
are at ambient temperature!
> Store products at the installation site for an appropriate period
prior to installation.
Installation instructions