H
D
E
1
2
/2
018
73
2.2
9
.4
97
41
1. Notas sobre estas instrucciones de montaje y mantenimiento
1.1 Contenido
y destinatarios
de las instruc-
ciones
Es indispensable seguir estas instrucciones de montaje y mantenimiento para
instalar el producto correctamente y sin peligro. ¡Tenga en cuenta todos los pasos
de montaje prescritos, las indicaciones y las notas!
Estas
instrucciones de montaje y mantenimiento
son para:
• el
operador
del producto
• el
instalador
del producto
Además de estas
instrucciones de montaje y mantenimiento
, antes de manipu-
lar el producto, ambos grupos de personas deben haber leído íntegramente las
instrucciones de funcionamiento
editadas por separado.
1.2 Obligaciones
del instalador
El instalador debe asegurarse de lo siguiente:
• Deben tenerse en cuenta todas las notas e indicaciones de las instrucciones
de montaje. No está permitida ninguna alteración ni variación de los pasos de
montaje.
• Sólo está permitido utilizar las piezas originales suministradas.
• Después de instalar correctamente el producto, las instrucciones de montaje
deben entregarse al operador de la instalación.
1.3 Obligaciones
del operador
El operador debe asegurarse de lo siguiente:
• Se deben cumplir todos los requisitos previos para el montaje.
• El montaje y puesta en funcionamiento del producto se confiarán únicamente
a técnicos cualificados (vea la sección
"
1.3 Cualificación del personal
"
de
las instrucciones de funcionamiento).
• Las instrucciones deben guardarse durante toda la vida útil del producto y,
en caso de cambio de operador, entregarse al nuevo titular.
2. Seguridad
2.1 Símbolos y adver-
tencias de segu-
ridad en estas
instrucciones
de montaje y man-
tenimiento
Advertencias de seguridad
Las advertencias de seguridad de estas instrucciones de montaje y mantenimiento
tienen el mismo formato. Se introducen con una palabra que expresa la gravedad del
riesgo, y a continuación se indica el origen del peligro y las medidas para evitarlo.
Se distinguen los siguientes niveles de riesgo:
PELIGRO
Esta combinación de símbolo y palabra advierte de una situación inmedia-
tamente peligrosa que puede provocar la muerte o lesiones graves si no se
evita.
ADVERTENCIA
Esta combinación de símbolo y palabra advierte de una situación potencial-
mente peligrosa que puede provocar la muerte o lesiones graves si no
se evita.
PRECAUCIÓN
Esta combinación de símbolo y palabra advierte de una situación potencial-
mente peligrosa que puede provocar lesiones leves o de escasa gravedad
si no se evita.
Instrucciones de montaje y mantenimiento - Español
ins-src_732.29.497.book Seite 41 Dienstag, 18. Dezember 2018 10:06 10
