H
D
E
1
2
/2
018
73
2.2
9
.4
97
72
6.4
关于
DIN EN 179
标
准的重要信息
DT 700/DT 710
专用于木门安装。
在门上安装
DT 700/DT 710
前，检查门的状况，确保安装正确。
我们建议检查门的设计是否与
DT 700 / DT 710
配套。
在防火门
/
防烟门上安装
DT 700 / DT 710
前，检查该门针对
DT 700 / DT 710
的防
火防烟测试报告，以确保
DT 700 / DT 710
适用于此类特殊的门。
如果安装了门密封条 （例如，门侧边及门底密封条），应确保密封条不影响
DT 700 / DT 710
的正常使用。
DT 700 / DT 710
的尺寸 （前后宽度）必须与门扇匹配。
作为
2
级紧急逃生设施（标准伸出长度），
DT 700 / DT 710
应当用于疏散通道宽度
有限的地方，或者
DT 700 / DT 710
安装的门开启角度不大于
90°
的地方。
如果在玻璃门上安装
DT 700 / DT 710
，则玻璃部分必须采用安全玻璃或层压玻璃。
DT 700 / DT 710
不适用于双向开启门。
安装
DT 700 / DT 710
期间，必须遵守终端安装的注意事项。安装人员必须将本说明
书及所有维护说明书移交给营运商。
一般来说，操作装置在门上的安装高度应为当门关闭时，高出地面
900
～
1100
毫
米。
如果大楼小孩较多，应当考虑适当降低操作装置的高度。
在安装杠杆手柄启动 （
DT 700 / DT 710
）的紧急出口装置时，特别是在带有阶梯表
面的门上，应尽量避免任何可能的安全风险 （例如手指被夹住或衣服被缠住）。
锁舌头和反锁件 （锁扣板）的安装必须保证其安全地伸入到安装位置。必须保证锁
舌头的伸出部分位于缩回位置时，不妨碍门的自由运动。
除了安装
DT 700 / DT 710
电子锁外无需再安装其它装置，以保证门扇总在关闭的位
置，但并不排斥可以安装其它的闭门器。
如果安装了闭门器，必须确保不影响老弱病残幼等人员开关门。
为了符合
EN 179
标准的要求，必须安装配备的反锁件 （锁扣板）或镶板。
门的内侧电子锁本身或正上方应加装图标并写明
“
旋转拉手开门
”
之类的标签或象
形图
(
样品如下）。
对于安装于内开安全出口门上类似于
DT 700
的
B
类紧急逃生设施，必须在门内侧
拉手板正上方加装
“
旋转拉手后拉开
”
的标签或象形图。象形图的面积不得小于
8000 mm²
，主色规定为绿底白图。
6.5
用于防烟门
/
防火门
时紧急出口装置的附
加要求
EN 179:
规定的
DT 700 / DT 710
使用限制
-
仅适用于单扇门
-
逃生方向内开或外开
-
企口门版本
最大允许门重为
200
千克。
门扇相对于企口的最大允许变形量为
3
毫米。
根据
EN 1634-1
的
DMT-DO-50-229-002
号测试报告的要求，安装在约
65
毫米厚的
木质和木材料单扇门结构上时的
El1
及
El2
级隔热时间为
103
分钟。
ins-src_732.29.497.book Seite 72 Dienstag, 18. Dezember 2018 10:06 10
