background image

SICHERHEITSHINWEISE

1)  Die in diesem Set enthaltene CO

2

-Patrone enthält unter Druck stehendes CO

2

-Gas. 

Nicht

 verbrennen. 

Nicht

 einschneiden.  

Nicht 

erwärmen und 

nicht

 bei Temperaturen von über 60°C lagern.

2) 

Nicht 

inhalieren und das CO

2

-Gas nicht in Richtung des Gesichtes oder des Körpers ablassen.  Außerhalb der Reichweite von 

Kindern aufbewahren.

3) Die CO

2

-Patrone ist 

nicht

 wieder auffüllbar. 

Nicht

 wiederbefüllbar. Einwegzylinder. Nur für den Gebrauch in Aquarien geeignet.

4)  Dieses Gerät und die CO

2

-Patrone sind nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten 

körperlichen oder geistigen Fähigkeiten geeignet, außer wenn diese Personen vor der Nutzung des Gerätes entsprechende 
Bedienungsanweisungen erhalten oder sie unter Aufsicht einer Person stehen, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist. Kinder 
sollten stets beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät herumspielen.

5)  Ausschließlich für den vorgesehenen Verwendungszweck verwenden.
6)  CO

2

-Patrone: Benutzen Sie die Einheit nicht mit Druckluftgeräten, wie z.B. Wassersprudlern.

INSTALLATIONSANLEITUNGEN 

1)   Achten Sie darauf, dass das Reglerventil geschlossen ist (vollständig im Uhrzeigersinn gedreht) 

(A)

.

2)  Schrauben Sie den Regler zügig auf die CO

2

-Patrone und schließen Sie ihn, bis das Ventil in den Zylinder eindringt  

(fester Passsitz) 

(B)

.

Vorsicht: 

Schrauben Sie den Regler nicht schief auf. Platzieren Sie die CO

2

-Patrone mit dem Reglerventil in 

der Halterung 

(C)

.

3)  Um den Regler mit dem Bläschen-Zähler/Rückschlagventil zu verbinden, schrauben Sie die Klemmmutter an der Seite des Reglers 

ab und entfernen Sie sie. Drehen Sie ein Ende des Schlauches durch die Mutter. Stecken Sie den Schlauch auf das Anschlussstück 
des Reglers und drehen Sie den Drehknopf zurück auf den Regler (manuell) 

(D)

. Schneiden Sie die benötigte Länge des Schlauches 

zurecht, um den Regler mit dem Bläschen-Zähler zu verbinden. Achten Sie darauf, dass Sie genug Schlauch übrigbehalten, um den 
Ausströmer zu installieren. Verbinden Sie den Schlauch mit dem Bläschen-Zähler/Rückschlagventil, indem Sie den Schlauch-
Verschlussverbinder mit dem nach unten zeigenden Pfeil (oben an der Abdeckung) lösen. Drehen Sie den Schlauch auf den 
Bläschen-Zähler/Rückschlagventil (manuell). Drehen Sie das andere Schlauchende auf den Schlauch-Verschlussverbinder mit dem 
nach oben zeigenden Pfeil (manuell) 

(E)

.

4)  Drehen Sie den Bläschen-Zähler/Rückschlagventil auf. Befüllen Sie ihn mit Wasser und schließen Sie ihn dann (manuell). 

Befestigen Sie den Bläschen-Zähler/Rückschlagventil mit dem Saugnapf an der Außenseite des Glasaquariums. Um beste 
Ergebnisse zu erzielen, installieren Sie ihn zwischen dem Regler und dem oberen Rand des Aquariums.

5)  Um den Bläschen-Zähler/Rückschlagventil mit dem Ausströmer zu verbinden, schieben Sie das lose Ende des Schlauches in das 

obere Teil des CO

2

-Ausströmers 

(F)

. Befestigen Sie den CO

2

-Ausströmer an der Innenseite des Glasbeckens 

(G)

. Die maximale  

CO

2

-Verteilung wird erzielt, wenn Sie den CO

2

-Ausströmer am Boden des Beckens platzieren.

 

6)  Hängen oder stellen Sie die CO

2

-Patrone an die Seite des Beckens

 (H)

.

7)  Wenn alles aufgebaut ist, öffnen Sie langsam den Regler, bis Sie Bläschen sehen. Passen Sie die Bläschen-Rate auf 1 Bläschen 

pro 2 Sekunden an. 

Für den besten CO

2

-Haushalt und die beste CO

2

-Leistung sollten Sie den Regler schließen, wenn das 

Aquarium nicht beleuchtet ist. 

Um das Zurückstellen zu vereinfachen, markieren Sie sowohl auf dem Regler als auch auf dem 

„An/Aus“ Knopf sowohl die geschlossene Position als auch die Position der gewünschten CO

2

-Bläschenrate. Es ist empfehlenswert, 

den pH- und den KH-Gehalt regelmäßig zu testen und die CO

2

-Zufuhr gemäß den Werten Ihres Aquarienwassers anzupassen.

8)  Wenn Sie die Bläschen-Rate angepasst haben, sehen Sie die Stärke des Drucks auf der Druckanzeige. Bitte schreiben Sie sich  

diesen Wert auf, damit Sie sich in Zukunft daran orientieren können. 

Hinweis:

 Während sich die CO

2

-Patrone leert, vermindert sich 

der Druck. Sie müssen die Bläschen-Rate von Zeit zu Zeit gegebenenfalls anpassen.

DIESES SET ENTHÄLT:

1. Reglerventil
2. CO

2

-Patrone – 1x 45 g

3. Halterung
4. CO

2

-Ausströmer aus Keramik

5. 2-in-1 Bläschen-Zähler/Rückschlagventil
6. Schlauch

Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf des unter Druck stehenden 

Fluval CO

2

-Sets – 45 g

. Dieses komplette CO

2

-System wurde konzipiert, um 

Aquarien mit bis zu 110 Litern Wasser für ein optimales Pflanzenwachstum und die optimale Gesundheit der Pflanzen effizient mit den notwendigen 
Mengen an CO

2

 zu versorgen. Damit Sie die Vorteile dieses Sets genießen können, ist es wichtig, dass Sie die folgenden Sicherheitshinweise, 

Installationsanleitungen und Wartungsinformationen befolgen.

6

A

B

C

E

D

F

G

H

Summary of Contents for FLUVAL 17554

Page 1: ...2 KIT 45 g Instruction Manual TROUSSE DE CO2 PRESSURIS 45 G Mode d emploi CO2 KIT ONDER DRUK 45 g Handleiding KIT DE CO2 A PRESI N 45 g Manual de instrucciones UNTER DRUCK STEHENDES CO2 SET 45 g Gebra...

Page 2: ...heck valve to diffuser push loose end of hose into top portion of CO2 Diffuser F Affix CO2 Diffuser to inside tank glass G Maximum CO2 diffusion is achieved by placing CO2 diffuser at the bottom of th...

Page 3: ...aide d une ventouse Pour obtenir les meilleurs r sultats possible installer le compteur de bulles entre le manod tendeur et le rebord de l aquarium 5 Pour connecter le compteur de bulles et soupape a...

Page 4: ...e diffusor door het losse eind van de slang in het bovenstuk van de CO2 diffusor te duwen F Bevestig de CO2 diffusor op de binnenwand van het aquarium G De CO2 wordt maximaal verspreid wanneer de CO2...

Page 5: ...acia arriba apriete a mano E 4 Desenroscar la tapa del contador de burbujas v lvula anti retorno llenar con agua y cerrar a mano Fije el contador de burbujas v lvula anti retorno en el cristal exterio...

Page 6: ...ll Drehen Sie das andere Schlauchende auf den Schlauch Verschlussverbinder mit dem nach oben zeigenden Pfeil manuell E 4 Drehen Sie den Bl schen Z hler R ckschlagventil auf Bef llen Sie ihn mit Wasser...

Page 7: ...ne ou pour plus d information sur ce produit ou sur nos autres produits visitez www hagen com La soupape de r glage est garantie contre tout d faut de mat riaux et de fabrication pour une p riode de d...

Page 8: ...nido El n mero de la l nea de ayuda es el 01977 556622 Entre las 9 00 a m y las 5 00 p m de lunes a viernes excluidos los feriados bancarios GEW HRLEISTUNG Wenn Sie sich online registrieren oder weite...

Reviews: