background image

1

6E 6380C

6E

63

80

C

EG203E

¢

Interrupteur horaire électronique

2 voies sur 7 jours

Notice d’instructions

§

Les touches :

menu

: sélection du mode de fonctionnement

auto

: fonctionnement selon le programme

établi.

prog new

pour la programmation.

prog modif

pour modifier un programme

existant.

: vérification du programme.

: modification de l’heure, de la date et 

choix du mode de changement 

d’horaire été/hiver 

.

: vacances.

  

+

et

-

: navigation ou réglage des valeurs. 

: en mode 

auto

, sélection des forçages,

dérogations ou du fonctionnement

aléatoire.

ok

: pour valider les informations 

clignotantes.

: pour retourner à l’étape précédente.

Vous pouvez revenir en mode 

auto

à n’importe

quel moment avec 

menu

.

Si aucune action n’est faite pendant 1 minute,

l’interrupteur retourne en mode 

auto

.

auto prog

modif

new

On

Off

24

18

12

6

0

à 40 %

à 40 %

Spécifications techniques

Caractéristiques électriques

• Tension d’alimentation

230 sV AC ± 15%

• Fréquence

50/60 Hz

• Consommation

max. 6 VA à 50 Hz

• Sortie 2 contacts inverseurs libres de

potentiel

• Pouvoir de coupure max.

AC1

µ16A 250 V~

Cos 

φ

= 0,6

µ10A 250 V~

Lampes à incandescence

2300 W

Lampes halogènes 230 V

2300 W

Tubes fluorescents compensés // 

(max. 45 µF)

400 W

Tubes fluorescents non compensés, 

compensés en série

1000 W

Lampes fluocompactes

500 W

• Pouvoir de coupure min.

AC1

100 mA 250 V~

• Isolation galvanique entre alimentation 

et sortie 

< 4 kV

• Tension assignée de choc

4kV

Caractéristiques fonctionnelles

• Capacité de programmation 

56 pas à répartir sur les 2 voies.

• Temps mini entre 2 pas 

1 minute

• Précision de marche 

± 1,5 sec / 24h

• Réserve de marche pile au lithium cumul de

5 ans de coupure secteur.

• Le produit se met à l’état de veille (afficheur

éteint) après 1 minute d’absence de tension. 

Il revient en mode 

auto

dès retour de la 

tension ou lors de l’appui sur une touche.

• Indice de protection 

IP 20.

• Action de type

1B

• Degré de pollution 

2

• Structure du logiciel

classe A

Environnement

• T° de fonctionnement

-5 °C à +45 °C

• T° stockage

-20 °C à +70 °C

• T° d'essai à la bille

75°C et 125°C pour les parties actives

Raccordement par bornes à cages

• Capacité souple

1 à 6 mm

2

• Capacité rigide

1,5 à 10 mm

2

Normes

60730-1

60730-2-7

Principales caractéristiques

• 

Produit livré mis à l’heure et au jour courant.

• 

Changement automatique d’horaire été/hiver 

.

• 

Clé de programmation 

.

-

pour les dérogations permanentes,

-

pour la copie ou la sauvegarde du programme.

• 

Programmation par jour ou groupe de jours.

• 

56 pas de programmes On, Off ou impulsions 

(1 seconde à 30 minutes).

• 

Forçages permanents On ou Off (

fixe).

• 

Dérogations temporaires On ou Off ( clignotante).

Mode vacances 

: forçages On ou Off entre deux dates.

Simulation de présence  .

• 

Barregraphe de visualisation du profil journalier pour les 2 voies.

• 

Possibilité de verrouiller le clavier  .

• 

Programmable hors tension.

• 

Ecran rétroéclairé.

à 40 %

à 40 %

à 40 %

à 40 %

à 40 %

Remise à zéro du programme

Le programme peut être effacé totalement par appui simultané sur les 3 touches suivantes :

menu

ok

, l'heure et la date sont maintenues.

Redémarrage

Un appui simultané sur les touches 

-

+

ok

menu

permet de redémarrer le produit.

auto prog

modif

new

On

Off

24

18

12

6

0

AI1_EG203_T1_02

ok

menu

+

produit à l'éch. 1
écran à 18 %

A

B

auto prog

modif

new

On

Off

24

18

12

6

0

On

Off

1

2

3

4

à 40 %

EG005

Schéma de raccordement

AI1_EG203_T2_01

1 3 5 7

2 4 6 8

Summary of Contents for EG203E

Page 1: ...pas 1 minute Précision de marche 1 5 sec 24h Réserve de marche pile au lithium cumul de 5 ans de coupure secteur Le produit se met à l état de veille afficheur éteint après 1 minute d absence de tension Il revient en mode auto dès retour de la tension ou lors de l appui sur une touche Indice de protection IP 20 Action de type 1B Degré de pollution 2 Structure du logiciel classe A Environnement T d...

Page 2: ...ui forçage permanent Off et sont fixes Ce forçage doit être annulé manuellement 4ème appui fonctionnement aléatoire Pour la simulation de présence ainsi que l état de la sortie sont affichés Doit être annulé manuellement Dans ce cas les pas de programme sont décalés aléatoirement dans une plage de 59 mn 5ème appui retour au mode automatique L état de sortie ainsi que le sont affichés Forçage Dérog...

Page 3: ...mum time between 2 steps 1 minute Running accuracy 1 5 sec 24h Operating reserve lithium battery provides 5 years of backup The product is set into standby state display switched off after 1 minute with power off It switches back into auto mode as soon as power is back or when pressing any key Protection degree IP 20 Action type 1B Degree of pollution 2 Software class A Environment Operating tempe...

Page 4: ...ent override On and are permanent This override must be cancelled manually 3rd press permanent override Off and are permanent This override must be cancelled manually 4th press random operation Simulation of presence as well as the state of the output are displayed Must be cancelled manually In this case the steps of the program are shifted randomly within a range of 59 min 5th pressure return to ...

Reviews: