EMN005, EMS005, EMS005B
6LE005205Aa
6LE005205Aa
1
a
Minuterie multifonction
e
Multifunction stair case time lag
switch
z
Treppenlichtzeitschalter multifunktion
y
Temp. luce scale multifunzione
r
Minutero de escalera multifunctión
u
Aυτ ατ ς κλι ακ στασί υ ε 4 πρ γρά
ατα
L
N
N
L
3
4
L
N
3
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
καλώδια
4
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
καλώδια
Ph
N
Ph
N
I3
I2
I1
I = (I1 + I2 + I3)
courant de repos
1 3
4
2
EM001
1 3
4
2
Ph
EM001
schéma 3 fils
Ph
N
1 3
4
2
7
8
EM001
EM 002
schéma 3 fils
Ph
N
1 3
4
2
EM001
schéma 4 fils
comble
cage d'escalier
L
N
N
L
3
4
3
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
L
N
N
L
3
4
4
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
N
L
3
4
10
3
5
8
30s.
min.
EMN005
EMS005
EMS005B
EMN005
EMS005
EMS005B
10
3
5
8
30s.
min.
L
N
N
L
3
4
L
N
3
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
καλώδια
4
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
καλώδια
Ph
N
Ph
N
I3
I2
I1
I = (I1 + I2 + I3)
courant de repos
1 3
4
2
EM001
1 3
4
2
Ph
EM001
schéma 3 fils
Ph
N
1 3
4
2
7
8
EM001
EM 002
schéma 3 fils
Ph
N
1 3
4
2
EM001
schéma 4 fils
comble
cage d'escalier
L
N
N
L
3
4
3
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
L
N
N
L
3
4
4
fils
wires
leiter
hilos
condutorri
N
L
3
4
10
3
5
8
30s.
min.
EMN005
EMS005
EMS005B
EMN005
EMS005
EMS005B
10
3
5
8
30s.
min.
Caractéristiques techniques
Technische Daten
Technical characteristics
Caratteristiche tecniche
Especificaciones técnicas
Tε νικά Xαρακτηριστικά
230 V
v
(50 / 60 Hz)
I max. 100 mA
μ16A 230 V
v
(50 / 60 Hz)
2300 W
1000 VA
T°
-10 ... +45°C
EMN005
EMS005
EMS005B
1
➡
6 mm
2
1,5
➡
10 mm
2
1,5
➡
2,5 mm
2
1,5
➡
2,5 mm
2
Choix de la fonction
Choice of function
Wahl der Funktion
Scelta della funzione
Selección de la función
Eπιλ γή πργρά ατς
Réglage de la temporisation
Time delay setting
Verzögerungszeit einstellung
Regolazione della temporizzazione
Ajuste temporización
Pύθιση ρνυ
Auto-manuel
Auto-manual
Automatik / Ein
Auto-manuali
Auto-manual
Aυτατ - νια on
Choix de la fonction / Wahl der Funktion / Choice of function / Scelta della
funzione / Selección de la función /
Eπιλ γή πρ γράατς
Raccordement / Anschluss / Connection / Collegamento / Conexión / Σύνδεση (3 ή 4)
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
Minuterie simple temporisation /
Treppenlichzeitschalter Standard /
Time lag switch single delay /
Temp. Luce scale con Temporizzazione singola /
Minutero de escalera de Temporización única /
Aπλή λειτ υργία αυτ ατ υ κλι ακ στασί υ
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
Minuterie à préavis /
Treppenlichtzeitschalter mit Ausschaltvorwarnung /
Prewarning time lag switch /
Temp. luce scale con preavv. di spegnimento /
Minutero de escalera con preaviso de extinción /
Λειτ υργία αυτ ατ υ κλι ακ στασί υ ε πρ ειδ π ίηση 30 s πριν τ σ ήσι
