23
24
Garantie Limitée
Que recouvre la garantie et pour
combien de temps?
Cette garantie couvre tous les defauts de fabri-
cation ou des materiaux pour une periode de:
12 mois pour la main-d’oeuvre
12 mois pour les pieces ( Pieces fonctionnelles
seulement)
5 ans pour le systemer scelle .
Cette garantie prend effet le jour de la date
d’achat de l’article. La facture originale de
l’achat doit etre presentee avec la marque, les
numeros de serie et du model comme
verification avant d’effectuer toute reparation.
Un service de est disponible pour les produits
choisis sous notre discretion.
Exceptions: garantie pour une utilisation
commerciale ou en cas de location
90 jours pour la main-d’oeuvre , 90 jours pour
les pieces
Aucune autre garantie ne s’applique
Qu’est-ce qui est couvert?
Les pieces mecaniques et electriques de cet
appareil quis servent au bon fonctionnement
de cet appareil sont sous garantie pendant
une periode de 12 mois. Ceci inclus toutes les
pieces a l’exception de la finition , la verrerie
et l’habillage .
La garantie ne couvre aucun credit ou
remboursement pour n’importe quelle perte ou
blessures causes par le produit ou defauts au
produit , y compris mais non limitee aux
dommages incidentels ou consecutifs
Les elements du systeme scelle, par ex: le
compresseur hermetique, le condenseur et
l’evaporateur sont garantis contre tout vice de
fabrication pour une periode de 5 ans a partir
de la date d’achat. Tout dommage de ces
pieces cause par une utilisation excessive, une
manutention incorrecte ou durant le transport
ne sera pas couvert.
Qelles mesures seront prises?
1. Nous resevons le droit de reparer ou de
remplacer toute piece mecanique ou
electrique defectueuse lors d’une utilisation
normale pendant la periode de garantie
specifiee.
TOUTE SORTE DE SERVICE DOIT ETRE
FOURNI PAR NOS CENTRES COMMERCIAUX
D’USINE OU PAR UN TECHNICIEN
AUTORISE.
S’il est determine qu une reparation n’est pas
approriee ou les pieces de remplacement sont
indisponibles pour la reparation, nous
echangerons le produit avec un produit
refourbi ou un nouveau produit de meme
valeur ou semblable a l’original sous notre
discretion.
2. Nous ne chargerons pas l’acheteur pour le
replacement des pieces fonctionnelles ou
pour la main-d’oeuvre durant la periode
initiale de 12 mois ou comme declare
ci-dessus. .
3. CETTE GARANTIE COUVRE LES APPAREILS
SUR LE CONTINENT DES ETATS-UNIS ,
PUERTO RICO ET CANADA… ELLE NE
COUVRE PAS LES SUIVANTS:
Les dommages dus a une mauvaise installation,
Les dommages survenus pendant le transport.
Les dommages autre que ceux de fabrication.
Les dommages dus a une mauvaise utilisation,
a une utilisation excessive, a un accident, a
une alteration, au manque d’entretien et soins,
ou une utilisation incorrecte du courant ou
voltage ou a un acte de Dieu.
Les dommages autres que l’usage de ménage.
Les dommages d’un service de reparation
effectues par une personne autre que le
service de centre autorise.
La main –d’oeuvre ( apres les 12 mois initials)
Un credit ou remboursement de l’unite apres
les 30 jours de la date d’achat .
A la nourriture gatee comme resultat direct
d’une faillite mecanique du produit , ou du
delai du centre du service pour une reparation
ou replacement.
Cette garantie n’applique pas aux unites
refourbis achetes comme nouveau ou deuxieme
main.
CETTE GARANTIE EST DONNEE AU LIEU
ET EN PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE,
EXPRIMEE Y COMPRIS LES GARANTIES DE
MERCHANTABILITE ET D’APTITUDE POUR UN
BUT PARTICULIER.
Le remede fourni dans cette garantie est
exclusif et accorde au lieu et en place de
tout autre remede. Cette garantie ne couvre
pas les dommages indirects ou secondaires.
Dans ce cas les limitations ci-dessus mention-
nees peuvent ne pas etre applicables a vous.
Certains Etats n’autorisent pas les limitations
sur la duree d’une garantie implicite. Dans ce
cas les limitations ci-dessus peuvent ne pas etre
applicables . Cette garantie vous reconnait
certains droits juridiques, il est possible que
vous disposiez d’autres droits qui varient d’un
etat a l’autre.
Distribue par Haier America
New York, NY 10018
Pour le service de votre produit, veuillez
contacter 1-866-955-AQUA (2782)
Français
Français
