background image

Français     

 

 

 

 

 

 

 

Index

Page

1

Choix de l’emplacement d’installation................................................................................................................  2 

2

Plaquette d’homologation ..................................................................................................................................  2 

3

Connexion électrique .........................................................................................................................................  2 

4

Connexion/ déconnexion, sélection de la température ......................................................................................  2 

5

Voyants lumineux...............................................................................................................................................  3 

6

Alarme sonore....................................................................................................................................................  3 

7

Mise en fonction de l'appareil ............................................................................................................................  3 

8

Congélation / conservation des aliments frais ...................................................................................................  3 

9

Hauteur maximale d’empilage ...........................................................................................................................  4 

10

Durée de conservation.......................................................................................................................................  4 

11

Mesures de sécurité et conseils.........................................................................................................................  4 

12

Nettoyage et entretien........................................................................................................................................  4 

13

Dégivrage...........................................................................................................................................................  5 

14

Éclairage intérieur ..............................................................................................................................................  5 

15

Réparer soi-même les pannes...........................................................................................................................  5 

16

Service après-vente  ..........................................................................................................................................  6 

17

Garantie ……………………………………………………………………………………………..……………………..  6 

18

Détection des pannes/origines/remèdes ...........................................................................................................  6

       Tableau de conservation ....................................................................................................................................

7

Composants...............................................................................................................................................……. 8 

Paneau de commande...............................................................................................................................…… 9 

Nous vous recommandons de lire attentivement les instructions de ce mode d’emploi. Elles vous permettront de vous 
familiariser plus rapidement avec votre nouvel appareil. Notez les points que vous estimez importants. Conservez le présent 
document à portée de main pour pouvoir le consulter à tout moment et le remettre à de futurs utilisateurs éventuels de 
l’appareil.

L’appareil que vous avez acheté vous servira pendant de nombreuses années si vous l’utilisez correctement et l’entretenez 
régulièrement.
Les illustrations se trouvent à la dernière page de ce mode d’emploi. 
Les performances mentionnées sur la plaque d’homologation se rapportent à une température ambiante comprise entre +16 
et +32°C. 

Important ! 

Cet appareil est destiné à un usage domestique. Au cas où l’appareil serait utilisé industriellement, il est nécessaire de se 
conformer aux dispositions valables pour l’entreprise concernée. 
L’étanchéité de l’appareil a été testée d’après les dispositions légales actuelles en matière de prévention des accidents. 
Si votre appareil remplace un réfrigérateur ou congélateur ancien, assurez-vous d’en enlever les serrures ou verrous 
éventuels avant de vous en débarrasser. 
Vous éviterez ainsi que des enfants y soient enfermés en jouant. 

Faites débarrasser votre vieil appareil par une entreprise spécialisée (informez-vous auprès de la mairie), car il peut contenir
des éléments polluants devant être éliminés grâce à un appareillage spécial. 

Attention:

 Placer l'appareil à un endroit bien aéré et enlever tous les articles d'obstruction du congélateur.

Attention: 

Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques pour accélérer le processus de dégivrage autre que ceux recommandés par

le fabricant.

Attention: 

La fluide frigorigène est inflammable. Assurer que le système réfrigérant circulé est toujours en bon état.

Attention: 

Ne pas employer l'appareil électrique à l'intérieur de compartiment de conservation excepté ceux recommandés par

le fabricant.

1

Summary of Contents for BD-100GB

Page 1: ......

Page 2: ...e ce mode d emploi Les performances mentionnées sur la plaque d homologation se rapportent à une température ambiante comprise entre 16 et 32 C Important Cet appareil est destiné à un usage domestique Au cas où l appareil serait utilisé industriellement il est nécessaire de se conformer aux dispositions valables pour l entreprise concernée L étanchéité de l appareil a été testée d après les dispos...

Page 3: ...tamment dans les coins Avertissements concernant la sécurité Suivant sa composition le réfrigérant s avère facilement inflammable Le circuit du réfrigérant est étanche et sa densité a été vérifiée à plusieurs reprises Les interventions effectuées par un personnel non qualifié comportent un sérieux danger d incendie S abstenir de toute contrainte mécanique sur le système réfrigérant notamment les c...

Page 4: ... régulateur de température sur la droite FIG 4 tourner d abord le régulateur à l extrême droite en position maximale Les voyants vert et rouge s allument 8 S il y en a un enclencher l interrupteur de SUPER CONGÉLATION le voyant jaune s allume 9 Ne pas ouvrir l appareil pendant environ 4 heures ou jusqu à ce que le voyant rouge soit éteint pour que le compartiment interne soit suffisamment refroidi...

Page 5: ... 10h Un quart plein ou moins Bas Sur 8h 10 Durée de conservation La durée de conservation des produits pré congelés diffère beaucoup selon le type d aliment et sa composition À ce propos respecter les instructions du producteur se trouvant sur l emballage du produit Quant aux aliments frais que vous congelez vous mêmes respectez les indications du tableau de conservation dans ce mode d emploi Il f...

Page 6: ...ermer le congélateur et remettre la fiche dans la prise 18 Mettre le régulateur de température FIG 1 en position maximum le voyant vert et le voyant rouge s allument et si c est le cas enclencher l interrupteur de super congélation FIG 4 le voyant jaune s allume également 19 Remettre les produits congelés en rangeant les aliments les plus anciens dessus Pour éviter la décongélation des aliments co...

Page 7: ...nts congelés dans un autre congélateur éventuellement chez les voisins etc b L appareil ne refroidit pas assez Le processus de congélation dure trop longtemps Le compresseur s enclenche trop souvent Causes et remèdes possibles Avez vous bien laissé l appareil immobile à sa place définitive pendant 2 heures avant de le brancher stabilisation du circuit de réfrigération Voir Mise en marche de l appa...

Page 8: ...ier d aluminium z Agneau Papier d aluminium z Champignons Sachet de congélation en polyéthylène z Asperges Sachet de congélation en polyéthylène z Légumes coupés Sachet de congélation en polyéthylène z Fraises Sachet de congélation en polyéthylène z Tartes Papier d aluminium z Poulet Papier d aluminium z Dindonneau Papier d aluminium z Canard Papier d aluminium z Oie Papier d aluminium z Chou fleu...

Page 9: ...arquer les variantes concernant votre appareil 1ère variante avec interrupteur séparé pour fonction super congélation FIG 4a A Régulateur de température thermostat B ALARM Voyant rouge C CONTROL en marche Voyant vert D Indicateur de super congélation Voyant jaune E Interrupteur de super congélation séparé L M N O P Q R A B D E G K C E S T F H I FIG 3 FIG 2 FIG 1 A E Min Max B D C 8 A B C D 2nd ver...

Page 10: ......

Reviews: