GRACIAS POR HABER COMPRADO ESTE PRODUCTO HAIER
Este folleto contiene la información que necesitará para instalar y poner en
funcionamiento su nuevo aparato.
Es importante y le resultará beneficioso emplear un tiempo para leer este
folleto entero, para que pueda entender cómo poner en funcionamiento el
aparato de una manera segura y eficiente.
Por favor guarde este folleto en un lugar seguro para que pueda consultarlo
cuando sea necesario.
Información de seguridad
Esta información se le facilita en interés de su seguridad. Por favor, lea
atentamente lo que sigue antes de llevar a cabo la instalación o usar el aparato.
Si se va a deshacer de un congelador o un frigorífico viejo con una
cerradura / fiador situado en la puerta, asegúrese de que lo deja en
condiciones seguras para evitar que ningún niño pequeño se quede
atrapado mientras juega.
Al ser un aparato de refrigeración viejo, puede contener CFC
(clorofluorocarbón) que dañará la capa de ozono. Cuando quiera deshacerse
de cualquier aparato de refrigeración, le rogamos que se ponga en contacto
con el departamento local de eliminación de desechos para que le informen
sobre cuál es la forma correcta de desprenderse de él.
Este aparato sólo se puede usar con el fin previsto, es decir, congelar y
conservar alimentos domésticos y no se debería de utilizar con otro propósito
Si el cable de alimentación resulta dañado, deberá ser reemplazado por el
fabricante, su agente de servicio u otra persona igualmente cualificada para
evitar que haya ningún problema.
Instalación
Coloque el aparato en su sitio y espere dos o tres horas antes de ponerlo en
funcionamiento por primera vez para dejar que el sistema repose. No lo
coloque cerca de ninguna fuente de calor, como por ejemplo, hornillas,
calderas o bajo la luz directa del sol, etc.
Debe haber un espacio de 10 cms entre los costados del aparato y cualquier
armario adyacente o pared para permitir que la circulación de aire sea la
adecuada. Este aparato no ha sido diseñado para instalaciones empotradas
(“encajado”).
Instalarlo en una buena superficie con un nivel firme. Cualquier desnivelación
del suelo se debe corregir antes de la instalación, las desnivelaciones leves se
pueden solucionar ajustando las patas delanteras.
NOTA: Si el aparato está colocado en una alfombra, en caso de cubierta para
suelos de tipo blando debería volver a ajustar las patas delanteras una vez que
el aparato haya tenido tiempo de reposar.
2
Summary of Contents for HFZ-136
Page 1: ...USER S INSTRUCTIONS HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 14: ......
Page 16: ...Congélateur sous plan MODE D EMPLOI HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 20: ...Description de l appareil Unité de commande 4 ...
Page 29: ......
Page 31: ...Unterstellgefriergerät BENUTZUNGSHINWEISE HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 35: ...Gerätebeschreibung Temperaturregler 4 ...
Page 44: ......
Page 46: ...Congelatore sottobanco ISTRUZIONI D USO HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 50: ...Descrizione dell apparecchio Unità di controllo 4 ...
Page 59: ......
Page 65: ...Descripción del Aparato Unidad de Control 4 ...
Page 74: ......
Page 76: ...Arca congeladora MANUAL DE INSTRUÇÕES HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 80: ...Descrição da Arca Unidade de Controlo 4 ...
Page 89: ......
Page 91: ...Diepvries GEBRUIKSHANDLEIDING HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 95: ...Beschrijving van het toestel Controleknop 4 ...
Page 104: ......
Page 106: ...6NĜtĖRYi mUD QLþND NÁVOD K OBSLUZE HFZ 136 AA HFZ 136 AA6 HFZ 136 ...
Page 110: ...3RSLV VSRWĜHELþH Ovládací Jednotka 4 ...
Page 119: ......
Page 121: ...Congelator HFZ 136AA INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE ...
Page 133: ...69 ...
Page 135: ...HFZ 136 Zamrażarka podblatowa INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA ...
Page 147: ......
Page 149: ...HFZ 136 Fagyasztószekrény Használati útmutató ...
Page 153: ...A készülék bemutatása Hőfokszabályzó 4 ...
Page 161: ...VEVŐTÁJÉKOZTATÓ ADATLAP ...
Page 163: ...Mrazni ka Návod k použití HFZ 136 ...
Page 175: ......
Page 177: ... 6 ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ɎɊɂɁȿɊ ɁȺ ɉɈɋɌȺȼəɇȿ ɉɈȾ ɉɅɈɌ ...
Page 190: ......
Page 192: ...Návod na obsluhu HFZ 136AA Mraznička ...
Page 197: ... 2µ 2 Ò þ µ Ñ Þµ ...
Page 204: ...Model HFZ 136AA Model HFN 136 ...