I
ntroduct
i
on
Panneau
x
de
r
é
g
l
age
arr
iè
re
Opt
i
ons
de
conne
xi
on
1
.
Sort
i
e
aud
i
o
num
é
r
iq
ue
:
Connecte
l'
aud
i
o
num
é
r
i
que
à
un
appare
il
externe
.
NOTE
:
E
n
mode
ve
ill
e
(standby),
ces
ports
ne
fonct
i
onneront
pas
.
2
.
DV
I
Aud
i
o
I
N
:
Connecte
l
es
c
â
b
l
es
aud
i
o
G/D
d
'
une
source
v
i
d
é
o
num
é
r
i
que
à
ces
pr
i
ses
.
3
.
Antenne
I
N
:
Connecte
l
es
s
i
gnaux
du
c
â
b
l
e
ou
de
l'
antenne
au
t
élé
v
i
seur,
so
i
t
d
i
rectement
ou
à
travers
votre
bo
î
te
de
jonct
i
on
.
4.
HD
MI I
N
:
Connecte
un
s
i
gna
l
d
'
un
appare
il
externe
au
H
DM
I.
5
.
VGA
Aud
i
o
I
N
:
Connecte
l
es
c
â
b
l
es
aud
i
o
G/D d
'
un
ord
i
nateur
à
ces
pr
i
ses
.
6
.
VGA
V
i
d
é
o
I
N
:
Connecte
l
e
c
â
b
l
e
v
i
d
é
o
d
'
un
ord
i
nateur
à
cette
pr
i
se
.
7
.
V
I
DEO
I
N
:
Connecte
l
e
c
â
b
l
e
v
i
d
é
o
compos
i
te
d
'
une
source
de
s
i
gna
l
externe
à
cette
pr
i
se
.
8
.
DVD/DTV
I
N
(
Composant
) :
Connecte
un
composant
v
i
d
é
o
à
ces
pr
i
ses
.
9
.
AUD
I
O
I
N
:
Connecte
l
es
c
â
b
l
es
aud
i
o
G/D
de
l
a
source
de
s
i
gna
l
v
i
d
é
o
à
ces
pr
i
ses
.
10
.
S
-
V
I
DEO
I
N
:
Connecte
l
e
c
â
b
l
e
S
-
V
i
d
é
o
d
'
une
source
de
s
i
gna
l
externe
à
ces
pr
i
ses
.
11
.
AUD
I
O
I
N
(
Composant
) :
Connecte
l
es
c
â
b
l
es
aud
i
o
G/D
d
'
une
source
de
s
i
gna
l
d
'
un
composant
v
i
d
é
o
à
ces
pr
i
ses
.
12
.
AUD
I
O
I
N
:
Connecte
l
es
c
â
b
l
es
aud
i
o
G/D
de
l
a
source
de
s
i
gna
l
S
-
v
i
d
é
o
à
ces
pr
i
ses
.
13
.
Sort
i
e
Aud
i
o
:
Connecte
l
es
c
â
b
l
es
aud
i
o
G/D
à l'
entr
é
e
AV
du
deux
iè
me
t
élé
v
i
seur
.
Manue
l
du
propr
i
eta
i
re
7
2
1
1
Y
Pb
Pr
L
R
L
L
R
R
V
I
D
E
O
V
I
D
E
O
S
-
V
I
D
E
O
S
-
V
I
D
E
O
VGA
VGA
VGA AUD
I
O
VGA AUD
I
O
AUD
I
O
AUD
I
O
AUD
I
O
AUD
I
O
L
R
DV
I
AUD
I
O
DV
I
AUD
I
O
AUD
I
O
AUD
I
O
2
L
R
AUD
I
O
AUD
I
O
COMPO
NEN
T
IN
COMPO
NEN
T
IN
V
I
D
E
O
IN
V
I
D
E
O
IN
1
AV
O
U
T
AV
O
U
T
VGA
IN
VGA
IN
H
DM
II
N
H
DM
II
N
A
N
T
IN
A
N
T
IN
OPT
I
CAL
O
UT
OPT
I
CAL
O
UT
