19
49-7824-2
TABLEAU DE COMMANDE
A
B
C
D
E
F
BOUTONS
A Mise en marche/arrêt (ON/OFF)
B. Mode
Appuyer sur le bouton mode pour choisir le réglage désiré.
Refroidissement :
ÞñöìêñèäóóäõäƲ÷öøõïđäĦæëèøõÊÌÕèñ
mode refroidissement.
ÍŻöëøðìçìĤæä÷ìòñ
ÞñöìêñèäóóäõäƲ÷öøõïđäĦæëèøõÊÌÕèñ
mode ventilateur.
Ventilateur :
ÞñöìêñèäóóäõäƲ÷öøõïđäĦæëèøõÊÌÕèñðòçè
ventilateur.
Chaleur :
ÞñöìêñèäóóäõäƲ÷öøõïđäĦæëèøõÊÌÕèñðòçè
chaleur. (HPND14XHT uniquement).
C. Vitesse de ventilateur
On peut choisir trois vitesses dans les modes refroidissement
è÷ùèñ÷ìïä÷èøõÕòú¤åäööè¥Öèçìøð¤ðòüèññè¥è÷Ñìê뤯ïèùŻè¥
ÎñðòçèçŻöëøðìçìĤæä÷ìòñè÷öìïä÷èðóŻõä÷øõèçèïäóìƒæè
est supérieure à 77° F, on peut régler la vitesse du ventilateur;
äø÷õèðèñ÷ïäùì÷èööèèö÷ĤûŻèƑÕòú¤åäööè¥
D. Minuterie de mise en marche/arrêt
Pour régler un délai de minuterie de 1 à 24 heure avant la mise
en arrêt du climatiseur :
1. Lorsque l’appareil fonctionne, on peut utiliser le bouton de
réglage de la minuterie pour prérégler un délai de mise en arrêt
de l’appareil.
2. Lorsque l’appareil est en mode veille, on peut utiliser le bouton
de réglage de la minuterie pour régler un délai de mise en
marche de l’appareil.
3. Si l’on appuie sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt), la fonction
de préréglage de la minuterie sera annulée.
4. La plage de réglage de la minuterie s’étend de 1 à 24 heures.
Ùòøõèģäæèõïäóõòêõäððä÷ìòñçøçŻïäìçèðìñø÷èõìè
REMARQUE : Le climatiseur peut être en arrêt ou en marche.
1. Appuyer sur le bouton Timer (minuterie).
2. Maintener une pression sur le bouton « moins » jusqu’à
ïđèģäæèðèñ÷çèïđäĦæëäêèçèðìñø÷èõìè
Pour changer le délai restant (en heures) :
1. Appuyer sur le bouton Timer (minuterie).
2. Appuyer sur le bouton « plus » ou « moins » pour changer le
délai de 1 à 24 heures.
E. Réglage de la température
Pour régler la température, appuyer sur la touche « + » ou « - »
pour augmenter ou diminuer la température. On peut augmenter
ou diminuer la température en mode refroidissement. On
ne peut pas régler la température en mode ventilateur ou
çŻöëøðìçìĤæä÷ìòñÊóóøüèõöìðøï÷äñŻðèñ÷öøõ%è÷&óòøõ
basculer entre °F et °C.
REMARQUE : On peut régler la température entre 60° F et 89° F
(mode refroidissement) et entre 61° F et 80° F (mode chaleur).
ÏÊĦæëèøõÊÌÕ
L’allumage du témoin STOP signale que le réservoir d’eau
intérieur est rempli d’eau de condensation et que le climatiseur
s’arrêtera automatiquement. Voir la section « Entretien du
climatiseur portatif » pour des instructions sur la vidange du
climatiseur.
FRANÇAIS
