33
49-7824-2
USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
IMPORTANTE: Si el acondicionador de aire se ha inclinado hacia un
lado, espere 24 horas antes de encender el acondicionador de aire a
Ĥñçèóèõðì÷ìõôøèèïäæèì÷èùøèïùääïæòðóõèöòõÎö÷òèùì÷äõŹôøèèï
acondicionador de aire falle antes de tiempo.
• Deje 20” (51 cm) de espacio alrededor de la unidad para permitir
una circulación adecuada de aire.
• No haga funcionar el acondicionador de aire si los ltros de aire no
están colocados en su lugar.
• No derrame líquido en el panel de control; puede causar
un cortocircuito a las piezas electrónicas del interior que lo
desactivaría o haría que funcione incorrectamente.
• Al encender el acondicionador de aire por primera vez después de
conectarlo a un toma corriente eléctrico, la unidad comenzará a
éøñæìòñäõèñèïðòçòÌòòïìñê¤Îñéõìäðìèñ÷ò¥Ĥíäçòèñ'%ĀϤ"$ĀÌ¥
y a la velocidad alta del ventilador. El panel de control mostrará la
temperatura actual de la habitación.
• Al encender la unidad después de un uso anterior, recordará los
últimos ajustes utilizados.
• Después de un apagado normal, espere 3 minutos antes de volver
a poner en marcha la unidad.
• En el modo de enfriamiento, esta unidad no deberá requerir que
se elimine el agua. Este modelo cuenta con un diseño único que
evapora continuamente el agua.
• Cuando la unidad funciona en condiciones de alta humedad, es
posible que usted tenga que vaciar periódicamente el tanque de
agua.
• La unidad se apagará automáticamente cuando el tanque de
agua esté lleno. El indicador Water Full (Máximo nivel de agua) se
iluminará para avisarle acerca de esta condición.
ESP
AÑOL
CUIDADO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE
Peligro de choque eléctrico
Desconecte el suministro de energía antes de limpiarlo.
No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o choque
eléctrico.
LIMPIEZA
1. Desenchufe o desconecte el suministro de energía.
2. Utilice solamente un paño suave humedecido con agua para
limpiar el gabinete.
NOTA:
• No utilice un limpiador líquido o con rociador para limpiar el
acondicionador de aire.
• NO utilice productos químicos, abrasivos, amoníaco,
blanqueador con cloro, detergentes concentrados, solventes
o estropajos de metal. Algunos de estos artículos/productos
químicos pueden dañar y/o decolorar su acondicionador de aire.
3. Seque bien con un paño suave.
4. Enchufe o vuelva a conectar el suministro de energía.
FILTROS DE AIRE
ÕòöĤï÷õòöçèäìõèçèåèñïìðóìäõöèäïðèñòöøñäùèýäïäöèðäñäóäõä
ôøèïäøñìçäçéøñæìòñèæòñſó÷ìðäèĤæäæìä
IMPORTANTE: No haga funcionar el acondicionador de aire si los
Ĥï÷õòöçèäìõèñòèö÷Źñæòïòæäçòöèñöøïøêäõ
1. Desenchufe o desconecte el suministro de energía.
2.Ûè÷ìõèèïóäñèïçèïĤï÷õòèðóøíäñçòëäæìääçèïäñ÷èëäö÷äôøèïäö
lengüetas se liberen.
3. ÕäùèòäöóìõèèïóòïùòçèïòöĤï÷õòöçèäìõè
NOTA:Üìöèïäùäñäêì÷èöøäùèðèñ÷èèïĤï÷õòóäõäèïìðìñäõèï
èûæèöòçèäêøäüïäöóäõ÷żæøïäöçèóòïùòä÷õäóäçäöèñèïĤï÷õò
4. ßøèïùääìñö÷äïäõèïóäñèïçèïĤï÷õò
5. Enchufe o vuelva a conectar el suministro de energía.
TANQUE DE AGUA INTERNO
El indicador Water Full (Máximo nivel de agua) se ilumina cuando el
tanque de agua interno se llena de agua condensada.
Para vaciar el tanque de agua interno:
1. Desenchufe o desconecte el suministro de energía.
2. Coloque una bandeja profunda grande o de 1 cuarto de galón (no
incluida) debajo del desagüe inferior situado en la parte posterior
(cerca de la base) del acondicionador de aire.
3. Quite la tapa y el tapón de goma, y desagüe el tanque de agua.
4. Vuelva a colocar el tapón de desagüe y enrosque la tapa para que
Ĥõðèèñöøïøêäõ
5. Enchufe o vuelva a conectar el suministro de energía.
ALMACENAMIENTO
Si la unidad no se utiliza durante un período prolongado de tiempo:
1. Desenchufe o desconecte el suministro de energía.
2. Desagüe el agua del tanque de agua. Vea “Cuidado del
acondicionador de aire”.
3. Utilice el empaque original para volver a empacar la unidad y evitar
acumulación de polvo o suciedad.
4. Guarde el acondicionador de aire en un lugar fresco y seco.
ADVERTENCIA
Panel
del Filtro
