7
Cosas de atención:
(OFRP SUHVRUW DPELpQ FRQRFLGRFRP RXQL GDG GH
UHIULJHUDFLyQQRIXQFLRQDWRGDODKRUDVLQSDUDU
(OFRP SUHVRUHV FRQWURODGR SRUHO U HJXODGRUDX WRPiWLFR
GHW HPSHUDWXUDL QVWDODGR HQXQ GLDOGH WHPSHUDWXUD
&XDQGR ODWHP SHUDWXUDL QWHULRU H[FHGHO D WHPSHUDWXUD
SUHHVWDEOHFLGDHO
FRPSUHVRUFRP
HQ]DUi
DXWRPiWLFDPHQWH\ FXD QGRO DW HPSHUDWXUDL QWHULRU
DOFDQ]DO D WHPSHUDWXUDHV WDEOHFLGDHO F RPSUHVRUS DUDUi
DXWRPiWLFDPHQWH
(V QRUPDOTXH HOFRPS UHVRUKD FH UXLGRGX UDQWHO D
RSHUDFLyQ(O U XLGRYL HQHGHO PR WRU( OI OXMR GHO
UHIULJHUDQWHSRUHOVLVWHPDGHUHIULJHUDFLyQWDPELpQSXHGH
KDFHUXQUXLGR(VWRVUXLGRVVRQIHQyPHQRVQRUPDOHVQR
VLJQLILFDQXQDDYHUtDGHOUHIULJHUDGRU
/DVXSHUILFLHH[WHULRUSXHGHVHUPRMDGDFXDQGRHVIUtD\
ODWHP SHUDWXUDDP ELHQWHH VE DMD(V Q RUPDO\ O D
VXSHUILFLHH[WHULRUOOHJDUiDVHUVHFDFXDQGRVHOHYDQWDOD
WHPSHUDWXUDDPELHQWH
6L ODV UD]RQHV GHW DOHV IHQyPHQRVQ RSX HGHQV HU
LGHQWLILFDGDV \O RV IHQyPHQRVQR SXHGHQVHU
VROXFLRQDGRV FRPXQLTXHSR U IDYRUFR QHO FHQWURGH
UHSDUDFLyQ
17. Arreglo de averías
a) El refrigerador no trabaja (no funciona);
Cheque por favor:
y
(VWiHQEX HQDVFR QGLFLRQHV HOFDEO HHO pFWULFR"(VW i
HQFKXIDGRFRUUHFWDPHQWHHOUHIULJHUDGRU"
y
+D\XQDS DJyQ" 8WLOLFHXQD D SDUDWRS HTXHxRS DUD
FRPSUREDUWDOHVFRPRDJLWDGRUGHPDQRVHFDGRU
y
(OUHIULJHUDGRUVHHQFLHQGH"(OGLDOGHODWHPSHUDWXUD
QRVHGHEHILMDUHQ³´
y
(VHOIXVLEOHURWR"2HQPDOFRQWDFWR"
b) Problema: El compartimiento interno no está
fresco suficiente; el compresor completa un ciclo
demasiado frecuente;
Cheque por favor:
y
(OFRP SDUWLPLHQWRGH UHIULJHUDFLyQG HFR QJHODFLyQ
GHEH HVWDUSDUDGDV SRUOR PHQRV KRUDVGHVSXpVGH
ODL QVWDODFLyQS DUD DVHJXUDUO DHV WDELOLGDGG HO
UHIULJHUDQWH9HDHO³,QLFLDU´6LQRWUDEDMDGHVHQFKXIH
HOU HIULJHUDGRU HL QFOLQHH OU HIULJHUDGRUD XQO DGR
GXUDQWHDO J~QW LHPSR RF ROyTXHOR HQ XQSO DQR
LQFOLQDGR \GH VSXpV SyQJDORD O D SRVLFLyQRU LJLQDO
&RQHFWHHOUHIULJHUDGRUGHVSXpVGHKRUDV0DQWHQJD
ODVSXHUWDVFHUUDGDVSRUKRUDV
y
/DSXH UWDV HSXH GHF HUUDU FRUUHFWDPHQWH"6 LHVD Vt
GHPXHVWUDTXHODSXHUWDHVWiFHUUDGDKHUPpWLFDPHQWH
\ ODMXQWDGHO DSXHUWDSXHGHSUHVLRQDUHQHO JDELQHWH
H[WHUQRFRQVHJXULGDG
Prueba: Ponga un papel entre el burlete magnético y
el gabinete externo, debe ser difícil sacar el papel
hacia fuera desde cada dirección.
Si el papel se saca fácilmente, consulte el centro de
servicio.
y
+D\KLHORJUXHVRHQHOFRPSDUWLPLHQWRGHFRQJHODFLyQ
9HDOD³OLPSLH]D\PDQWHQLPLHQWR´
y
(VWi H[SXHVWRDO V ROGL UHFWRHO U HIULJHUDGRU"( VWi
GHPDVLDGRFHUFDHOUHIULJHUDGRUFRQODIXHQWHGHFDORU"
KRUQRRUDGLDGRU
Medidas: No exponga el refrigerador al sol directo;
mantenga el refrigerador cierta distancia con la
fuente de calor; instale un aislante del calor entre el
refrigerador y la fuente de calor (vea la
“localización”).
y
6HVREUHFDUJDHOFRPSDUWLPLHQWRLQWHUQR
y
6HYH QWLODE LHQ"6 H REVWUX\HO DVDO LGDGH DLUH"( VWi
FXELHUWD SRUPXF KRSR OYRO DS DUWHSRV WHULRUGHO
FRQYHUVRUWpUPLFRFRQGHQVDGRU
c)
La temperatura del compartimiento del
refrigeración es demasiado baja
Cheque por favor:
y
(OUHJXODGRUGHWHPSHUDWXUDVHILMDFRUUHFWDPHQWH
y
/DSXHU WDGHO F RPSDUWLPLHQWRGH FRQJHODFLyQ HVWi
FHUUDGDFRUUHFWDPHQWH
y
+D\ PXFKRVDO LPHQWRV IUHVFRV PiV TXH NJH VWiQ
FRQJHODGR" (VRKD FH HOFRP SDUWLPLHQWR GH
FRQJHODFLyQ
IXQFLRQDUSR
U
ODUJRSHU
tRGRO
D
WHPSHUDWXUDGHOFRPSDUWLPLHQWREDMDSRUFRQVLJXLHQWH
d) La temperatura del compartimiento de congelación
es demasiado alta y se deshielan los alimentos
congelados
y
(VO DW HPSHUDWXUDDP ELHQWH GHPDVLDGR EDMD" 6LHV
DVtO
DXQL
GDGGH
U
HIULJHUDFLyQ
IXQFLRQDUi
LQFRUUHFWDPHQWHGDQGRSRUUHVXOWDGRWHPSHUDWXUDPX\
DOWDHQHOFRPSDUWLPLHQWRGHFRQJHODFLyQ
Medidas: Levante la temperatura ambiental.
e) Hay hielo grueso en el compartimiento de
congelación.
Cheque por favor:
y
/DSXHU WDGHO F RPSDUWLPLHQWRGH FRQJHODFLyQ HVWi
FHUUDGDFRUUHFWDPHQWH
y
6LH OD OLPHQWRFRQ JHODGRH VWiSH JDGRDO DS DUHG
LQWHUQDL QWHQWH TXLWDUORF RQ XQL QVWUXPHQWR HPERWDGR
WDOFRPRXQDPDQLMDGHODFXFKDUD
y
'HVFRQJHOH\OLPSLHHOFRPSDUWLPLHQWRGH FRQJHODFLyQ
YHDOD³GHVFRQJHODFLyQ´
y
8QDFDSDJUXHVDGH KLHORLPSHGLUiIXQFLRQDPLHQWRGH
ODUHIULJHUDFLyQ\DXPHQWDUiHOFRQVXPRGHHQHUJtD
f) Hay hielo grueso en el compartimiento de
congelación.
Cheque por favor:
y
(OL QWHUUXSWRUG HO DO iPSDUDH VWi IXQFLRQDQGR
FRUUHFWDPHQWH"
y
6LHO LQWHUUXSWRUGHO
DO iPSDUDHVW iHQE
XHQDV
FRQGLFLRQHVO D ERPELOODGH EHVHU VXEVWLWXLGD YHDO D
³,OXPLQDFLyQ,QWHULRU
ˉ
5 HHPSOD]RGH,OXPLQDFLyQ´
g) Ruido anormal
Cheque por favor:
y
(OU HIULJHUDGRU VHF RORFDV yOLGDPHQWH" /DRSHU DFLyQ
GHOU HIULJHUDGRUFD XVDYL EUDFLyQGHRW URVPXH EOHVR
DUWtFXORV"( OR EMHWLYRS HJDGRH QO DSDU HGGH ODSDUW H
SRVWHULRUGHO
UH
IULJHUDGRUVH
SX
HGHPR
YHU
IOH[LEOHPHQWHVLQODLQWHUIHUHQFLDGHOUHIULJHUDGRU
y
0XHYDO RV DUWtFXORV HQF RQWDFWRFR QHO UH IULJHUDGRUDO
ODGR\ JX DUGHHO H VSDFLRDG HFXDGR HQWUHHO
UHIULJHUDGRU\ORVDOUHGHGRUHV
y
/DVSLH]DVPRYLEOHVVHLQVWDODQELHQ"
y
(VWiQODVERWHOODV\ORVHQYDVHVGHPDVLDGRFHUFDHQHO
FRPSRUWDPLHQWRLQWHUQRGHOUHIULJHUDGRU"
Nota!
Es normal el ruido producido en el proceso de la
circulación del refrigerante.
Es normal la humedad alrededor de la manija de la
puerta en verano. Séquela con un paño suave.
1R LQWHUYHQJDO DRSHU DFLyQ QRUPDOGHO UH IULJHUDGRUH Q
FXDOTXLHUFDVRQLLQWHQWHUHSDUDUORSRUVLPLVPR
