background image

23

R410A

 

(

)

 

(

)

 

0~0,5 mm 

1,0~1,5 mm 

1,5~2,0mm 

1. 

2. 

3. 

4. 

.

 5 

Σύνδεση καλωδίου μετά  

την εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας

1.  Εισάγετε το καλώδιο από έξω στην αριστερή πλευρά της οπής όπου μπήκε 

ο σωλήνας.

2.  Τραβήξτε το καλώδιο από την μπροστινή πλευρά και συνδέστε το κάνοντας 

θηλιά.

Όταν συνδέετε το καλώδιο πριν  

την εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας

 

Τοποθετήστε το καλώδιο από την πίσω πλευρά της συσκευής, στη 

συνέχεια τραβήξτε την έξω στην μπροστινή πλευρά.

Χαλαρώστε τις βίδες και τοποθετήστε το καλώδιο να καταλήγει πλήρως σε 

μπλοκ ακροδεκτών και σφίξτε τις βίδες.
Τραβήξτε το καλώδιο ελαφρά για να βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια έχουν 
τοποθετηθεί σωστά και να σφίγγονται.

Μετά τη σύνδεση του καλωδίου, δέστε το καλώδιο με το κάλυμμα καλωδίων.

Σημείωση:

Όταν συνδέετε το καλώδιο , επιβεβαιώστε τον αριθμό ακροδεκτών της 

εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας προσεκτικά. Εάν η καλωδίωση δεν είναι 

σωστή δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά.

Σύνδεση με καλώδιο

≥ 4G1.00mm

2

1.  Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί 

από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπό του ή έναν παρόμοιο 

ειδικευμένο άτομο. Ο τύπος του καλωδίου είναι H07RN-F.

2.  τύπο T.3.15A/250VAC (εσωτερικά).
3.  Η μέθοδος καλωδίωσης θα πρέπει να είναι ενσωματωμένη με το τοπικό 

επίπεδο καλωδίωσης.

4.  Μετά την εγκατάσταση, το φις πρέπει να είναι εύκολα προσβάσιμα.
5.  Ο διακόπτης θα πρέπει να ενσωματωθεί σε σταθερή καλωδίωση. Ο 

διακόπτης θα πρέπει να είναι ολιπολικός και η απόσταση μεταξύ των δύο 

επαφών του δεν πρέπει να είναι μικρότερη από 3mm

5 Εγκατάσταση Πηγής Ισχύος 

 

Η πηγή ρεύματος πρέπει να χρησιμοποιείται αποκλειστικά για το 

κλιματιστικό.

 

Στην περίπτωση εγκατάστασης κλιματιστικού σε υγρό μέρος, παρακαλούμε 

να εγκαταστήσετε γειωτή.

Για την εγκατάσταση σε άλλους χώρους, χρησιμοποιήστε ένα διακόπτη 

κυκλώματος.

6 Κοπή και Εκχείλωση Σωλήνωσης

 

Η κοπή σωλήνων πραγματοποιείται με ένα κόφτη σωλήνα και οι φρέζες 

πρέπει να αφαιρεθούν.

 

Αφού τοποθετήσετε το ρακόρ, η καύση εκτελείται.

7 Aποστράγγιση

Εγκαταστήστε το σωλήνα αποστράγγισης έτσι ώστε να έχει καθοδική κλίση.

 

Μην επιτρέψετε κάποια από τις παρακάτω εγκαταστάσεις:

 

Ρίξτε νερό στο δοχείο αποστράγγισης της εσωτερικής μονάδας, και 

επιβεβαιώστε ότι η αποστράγγιση γίνεται σίγουρα έξω.

 

Σε περίπτωση που ο συνημμένος σωλήνας αποστράγγισης βρίσκεται σε 

δωμάτιο, παρακαλώ εφαρμόστε θερμομόνωση.

8 Aποστράγγιση

Κωδικός Περιγραφή Προβλήματος

Ανάλυση και Διάγνωση

Ε1

Πρόβλημα αισθητήρα 

θερμοκρασίας δωματίου

Ελαττωματική σύνδεση• 

ελαττωματικό θέρμιστορ• 

ελαττωματικό PCB

Ε2

Πρόβλημα αισθητήρα 

ανταλλαγής 

θερμοκρασίας

Ε4

Σφάλμα εσωτερικού 

EEPROM

Σφάλμα δεδομένων EEPROM• 

ελαττωματικό EEPROM- 

ελαττωματικό PCB

Ε7

Πρόβλημα επικοινωνίας 

εσωτερικής/εξωτερικής 

μονάδας

Πρόβλημα επικοινωνίας εσωτερικής/

εξωτερικής μονάδας λόγω 

προβλήματος στην καλωδίωση

Ε14

Δυσλειτουργία 

παρακολούθησης 

ανεμιστήρα εσωτερικής 

μονάδας

Διακοπή λειτουργίας λόγω βλάβης 

καλωδίου στον ανεμιστήρα• 

διακοπή λειτουργίας λόγω βλάβης 

καλωδίου στον μηχανισμό 

ανεμιστήρα- πρόβλημα ανίχνευσης 

λόγω βλάβης PCB

9 Έλεγχος Eγκατάστασης και Δοκιμή

Παρακαλώ εξηγήστε με το εγχειρίδιο στους πελάτες

πώς λειτουργεί το κλιματιστικό

Ελέγξτε τα στοιχεία για τη δοκιμή

Βάλτε σημάδι ελέγχου 

 στα κουτάκια

  

Διαρροή αερίου στο σωλήνα σύνδεσης;

  

Θερμομόνωση σωλήνων σύνδεσης;

   

Είναι οι καλωδιώσεις σύνδεσης του εσωτερικού και εξωτερικού 

μηχανήματος σταθερά συνδεδεμένοι στο μπλοκ ακροδεκτών;

  

Είναι η συνδετική καλωδίωση εσωτερικής/εξωτερικής μονάδας σταθερή;

  

Είναι η αποστράγγιση ασφαλής;

  

Είναι η γραμμή γείωσης σωστά συνδεδεμένη;

  

Είναι η εσωτερική μονάδα στερεωμένη με ασφαλή τρόπο;

  

Είναι η τάση της πηγής ρεύματος σύμφωνη με τον κώδικα;

  

Υπάρχει θόρυβος; Είναι η λυχνία αναμμένη;

  

Θερμαίνεται και ψύχεται κανονικά;

  

Είναι η λειτουργία του ρυθμιστή θερμοκρασίας δωματίου φυσιολογική; 

Συντήρηση

Για ορθή χρήση του κλιματιστικού

Αντικατάσταση φίλτρου καθαρισμού αέρα

Ρύθμιση κατάλληλης θερμοκρασίας 

δωματίου

Κατάλληλη 

θερμοκρασία

Κατά την λειτουργία 

ψύχρανσης μην 

εκτείθετε το δωμάτιο  

σε απευθείας ηλιακό    

φως

Τηλεχειριστήριο

Μην χρησιμοποιείτε νερό, 

σκουπίστε το με ένα στεγνό πανί. 

Μην χρησιμοποιείτε καθοριστικό 

τζαμιών ή χημικά ή και τα δύο.

Σκουπίστε το κλιματιστικό με 

ένα στεγνό και μαλακό πανί. 

Για σημαντικούς λεκέδες, 

χρησιμοποιήστε ένα ουδέτερο 

καθοριστικό δυαλυμένο σε νερό 

και μετά σκουπίστε το εντελώς.

Βενζίνη, πετρέλαιο, διαλυτικό ή 

καθοριστικό που μπορεί να καταστρέψει 

την επικάλυψη της μονάδας. 

Ζεστό νερό πάνω από 40 C, μπορεί 

να προκαλέσει αποχρωμάτιση ή 

παραμόρφωση.

Καθαρισμός Φίλτρο Αέρα

1.

 Ανοίξτε τη γρίλια εισόδου τραβώντας το προς 

τα πάνω.

2.

  Αφαιρέστε το φίλτρο. 

Σπρώξτε προς τα πάνω στην καρτέλα κέντρο 

του φίλτρου ελαφρά μέχρι να αποδεσμευτεί από το πώμα και αφαιρέστε το

φίλτρο προς τα κάτω.

3.

  Καθαρίστε το φίλτρο. 

Χρησιμοποιήστε μια ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τη σκόνη, ή 

πλύνετε το φίλτρο με το νερό Μετά, στεγνώστε το φίλτρο τελείως στη σκιά

4.

  Συνδέστε το φίλτρο. 

Συνδέστε το φίλτρο σωστά, έτσι ώστε η ένδειξη «FRONT» βρίσκεται στο 

μπροστά μέρος. Βεβαιωθείτε ότι το φίλτρο είναι εντελώς σταθερό πίσω

από το stopper. Αν τα δεξιά και αριστερά φίλτρα 

συνδεθούν σωστά, αυτό μπορεί να προκαλέσει 

βλάβες

5.

  Κλείστε τη γρίλια εισόδου

Μην χρησιμοποιήσετε για καθαρισμό τα ακόλουθα

Μην μπλοκάρετε την είσοδο αέρα

Εσωτερική μονάδα

Κλείστε τις πόρτες και τα παράθυρα 

κατά τη λειτουργία

Αποτελεσματική χρήση  

του χρονοδιακόπτη

Αν η μονάδα δεν χρησιμοποιηθεί 

για μεγάλο διάστημα, σβήστε τη 

από την παροχή ρεύματος

1.  Ανοίξτε τη γρύλλια εισόδου

Στηρίξτε τη γρίλια εισόδου με τη χρήση 

της συσκευής που ονομάζεται μάσκα 

υποστήριξης και βρίσκεται στη δεξιά 

πλευρά της εσωτερικής μονάδας

2. Αφαίρεση του φίλτρου αέρα

Γυρίστε το κουμπί ελαφρώς προς τα πάνω 

για να απελευθερώσει το φίλτρο, και 

τραβήξτε

4. Βάλτε το πρότυπο φίλτρο αέρα

(Απαραίτητη εγκατάσταση)

ΠΡΟΣΟΧΗ:

Η λευκή πλευρά του φίλτρου καθαρισμού

αέρα πρέπει να κοιτάει προς τα έξω, και η μαύρη πλευρά προς τη μονάδα. Η 

πράσινη πλευρά του καθαρισμού φίλτρου αέρα πρέπει να κοιτάει προς τα 

έξω, και το λευκό πρόσωπο προς την πλευρά της μονάδας.

5. Κλείστε τη γρίλια εισόδου

ΣΗΜΕΙΩΣΗ :

l  

Το φίλτρο καθαρισμού αέρα θα ξεθωριάσει μετά από κάποιο διάστημα Σε 

φυσιολογικές συνθήκες, κάθε 6 μήνες .

l  

Το φίλτρο καθαρισμού αέρα με αντιβακτηριδιακή δράση που θα 

χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα, δεν χρίζει αντικατάστασης. 

 Όμως, κατά την περίοδο της χρήσης του, θα πρέπει να καθαρίζεται συχνά 

χρησιμοποιώντας ηλεκτρική σκούπα ή τινάζοντάς το ελαφρά, διαφορετικά

η απόδοσή του θα μειωθεί.

l  

Κρατήστε το φίλτρο καθαρισμού αέρα σε δροσερές και ξηρές συνθήκες 

και αποφύγετε μεγάλο χρονικό διάστημα έκθεσης σε άμεσο ηλιακό φως 

όταν σταματήσετε τη χρήση του, διαφορετικά η ικανότητά αποστείρωσης

θα μειωθεί.

3. Επανατοποθέτηση φίλτρου αέρα 

Βάλτε το φίλτρο καθαρισμού αέρα στα δεξιά και 

τα αριστερά των πλαισίων του φίλτρου

Αφαιρέστε το παλιό φίλτρο 

καθαρισμού του αέρα

Αποτελεσματική χρήση  

των περσίδων

OFF

Mία φορά  

κάθε δύο  

εβδομάδες

Summary of Contents for IKI-09

Page 1: ...ENGLISH USER S MANUAL AIR CONDITIONING SYSTEMS WALL MOUNTED UNIT MODELS IKI 09 IKO 09 IKI 12 IKO 12 IKI 18 IKO 18 IKI 24 IKO 24...

Page 2: ...ntacts should not be no less than 3mm Such means for disconnection must be incorporated in the Make sure installation is done according to local wiring regulation by professional persons A leakage exp...

Page 3: ...12 4 5 11 8 Contents PARTS AND FUNCTIONS OPERATION INDOOR UNIT INSTALLAION MAINTENANCE CAUTIONS TROUBLE SHOOTING 13...

Page 4: ...lay TIMER ON display 7 TEMP display 16 LOCK button Used to lock buttons and LCD display 25 RESET button When the remote controller appears abnormal use a sharp pointed article to press this button to...

Page 5: ...ilable in FAN mode And temp setting is disabled In FAN mode sleep operation is not available Emergency Operation Use this operation only when the remote controller is defective or lost and with functi...

Page 6: ...ion will be cancelled Press button to enter additional options when cycle display to will flash and then press enter to power function When cancel the function please enter additional options again an...

Page 7: ...a qualified installer in accordance with relevant local and national legislation Air conditioners must be treated at a specialized treatment facility for reuse recycling and recovery By ensuring this...

Page 8: ...not disturbed Place possible to drain easily where piping can be conne cted with the outdoor unit Place where cold air can be spread in a room entirely Place nearby a power receptacle with enough spac...

Page 9: ...rst fixed for the Making a Hole on the Wall and Fitting the Piping Hole Cover Drawing of pipe Installation of the Indoor Unit Rear piping Draw pipes and the drain hose then fasten them with the adhes...

Page 10: ...or due to wiring error Faulty PCB Faulty EEPROM data Faulty EEPROM Faulty PCB Faulty connector connection Faulty therm istor Faulty PCB Room temperature sensor failure The power source must be exclusi...

Page 11: ...indoor unit using vacuum cleaner or flaping them lightly otherwise its performance will be affected the cool and dry conditions For Smart Use of The Air Conditioner Replacement of Air Purifying Filter...

Page 12: ...BITION PROHIBITION PROHIBITION PROHIBITION Do not start or stop the operation by disconnecting Do not channel the air flow directly at people especially at infants or the aged Do not try to repair or...

Page 13: ...y cord is damaged it must be replaced manufacturer qualified person 4 The wiring method should be in line with the local wiring 5 After installation the power plug should be easily reached 6 The waste...

Page 14: ...1 2m2 8 H07RN F 3mm R32 A R32...

Page 15: ...24 16 17 23 20 25...

Page 16: ...18 POWER ON OFF 19 DRY 20 TEMP 21 SWING 22 HOUR 23 EXTRA FUNCTION 1 2 24 CANCEL CONFIRM CANCEL CONFIRM 25 RESET RESET 1 2 3 SWING 4 FAN SPEED 5 LOCK 6 TIMER OFF TIMER ON 7 TEMP 1 2 2 R 03 3 4 7m 1 2 3...

Page 17: ...P 1 C 4 FAN To AUTO 2 4 3 2 3 4 COOL DRY 1 1 COOL DRY AUTO 2 3 4 5 AUTO AUTO AUTO COOL DRY DRY 2 C LOW FAN HEAT HEAT AUTO FAN FAN COOL HEAT FAN AUTO SLEEP FAN 16 C 5 Hi TIMER DRY TIMER 23 C 26 C AUTO...

Page 18: ...2 HEAT 1 SLEEP 2 C 1 2 C 3 1 C 3 4 FAN SLEEP 5 TIMER TIMER POWER QUIET HEALTH 1 POWER 2 QUIET QUIET QUIET QUIET QUIET POWER HEAT COOL QUIET 3 AUTO HEALTH HEALTH HEALTH 1 1 2 3 3 O C 2O C 1 O C SLEEP...

Page 19: ...FF TIMER ON OFF OFF 3 12 0 5 12 1 12 0 5 12 1 24 4 OFF 5 TIMER TIMER TIMER OFF Start Stop Stop Start 230V CE 2014 35 2014 30 ROHS 2011 65 RoHS WEEE 2012 19 R32 GWP 675 GWP 1 2 1 2 A C D F 1 2 3 1 2 3...

Page 20: ...20 17 22 26 17 19 26 FC R32 15 10 10 2m...

Page 21: ...2 60 mm 3 l 1 2 3 4 60mm G A 150mm C 120mm C 113mm B 60mm A 70mm B 60mm B 60mm B 60mm 30mm 45mm 45mm 30mm 35mm 35mm B 60mm B 60mm A 120mm C 80mm A 130mm C 110mm 35mm 35mm B 60mm B 60mm IKI 09 IKI 12...

Page 22: ...22 R410A A 0 0 5 mm 1 0 1 5 mm 1 5 2 0mm 1 2 3 4 5 1 2 4G1 00mm2 1 H07RN F 2 T 3 15A 250VAC 3 4 5 3mm 5 6 7 A 8 A 1 PCB 2 4 EEPROM EEPROM EEPROM PCB 7 14 PCB 9 E...

Page 23: ...23 40 C 1 2 3 4 FRONT stopper 5 1 2 4 5 l 6 l l 3 OFF M...

Page 24: ...24 1 2 3 OFF...

Page 25: ...RY dry DRY 2o C 15 T 1 D B W B 32 C 23 C D B W B 21 C 15 D B W 46 26 C D B 15 C D B 27 C D B 15 C D B W B 24 C 18 C D B W B 7 C 8 C INVERTER D B W B 24 C 18 C D B 15 C 2 3 3 15 250V T 25A 250V 4 5 6 7...

Page 26: ...211 300 3300...

Page 27: ......

Page 28: ......

Reviews: