49-2000682 Rev. 0
21
ESP
AÑOL
CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causa Posible
Qué Hacer
Mi horno nuevo no
cocina como el anterior.
¿Hay algún problema
con las configuraciones
de temperatura?
6XKRUQRQXHYRFXHQWDFRQXQVLVWHPDGHFRFFLyQ
GLIHUHQWHFRQUHODFLyQDODQWHULRU\SRUORWDQWRHVSRVLEOH
TXHFRFLQHGHIRUPDGLIHUHQWH
(QORVSULPHURVXVRVXVHORVWLHPSRV\WHPSHUDWXUDVGHVX
UHFHWDFRQFXLGDGR6LD~QSLHQVDTXHVXKRUQRQXHYRFRFLQDFRQ
GHPDVLDGRFDORURGHPDVLDGRIUtRSRGUiDMXVWDUHOWHUPRVWDWR
XVWHGPLVPRSDUDDSOLFDUVXSUHIHUHQFLDGHFRFFLyQHVSHFtILFD
NOTA:
(VWHDMXVWHDIHFWDODVWHPSHUDWXUDVGH%DNH+RUQHDU
\&RQYHFWLRQ%DNH+RUQHDUSRU&RQYHFFLyQQRDIHFWDUiODV
IXQFLRQHV&RQYHFWLRQ5RDVW'RUDUSRU&RQYHFFLyQ%URLO$VDUR
&OHDQ/LPSLDU
La comida no se hornea
de forma apropiada
&RQWUROHVGHOKRUQRFRQILJXUDGRVGHIRUPDLQFRUUHFWD
&RQVXOWHODVHFFLyQ0RGRVGH&RFFLyQ
/DSRVLFLyQGHOHVWDQWHHVLQFRUUHFWDRHOHVWDQWHQRHVWi
QLYHODGR
&RQVXOWHODVHFFLyQ0RGRVGH&RFFLyQ\OD*XtDGH&RFFLyQ
8VRGHXQDFDFHURODLQFRUUHFWDRGHXQDFDFHURODGH
WDPDxRLQFRUUHFWR
&RQVXOWHODVHFFLyQ8WHQVLOLRV
/DWHPSHUDWXUDGHOKRUQRGHEHVHUDMXVWDGD
&RQVXOWHODVHFFLyQ)XQFLRQHV(VSHFLDOHV
6XVWLWXFLyQGHLQJUHGLHQWHV
6XVWLWXLULQJUHGLHQWHVSXHGHPRGLILFDUHOUHVXOWDGRGHODUHFHWD
La comida no asa de
forma apropiada
&RQWUROHVGHOKRUQRFRQILJXUDGRVGHIRUPDLQFRUUHFWD
$VHJ~UHVHGHVHOHFFLRQDUHOPRGRFRUUHFWRSDUDDVDU
6HXVyXQDSRVLFLyQLQFRUUHFWDGHOHVWDQWH
3DUDDFFHGHUDVXJHUHQFLDVGHXELFDFLyQGHHVWDQWHVFRQVXOWH
OD*XtDGH&RFFLyQ
6HFRFLQyFRPLGDHQXQDROODFDOLHQWH
$VHJ~UHVHGHTXHHOXWHQVLOLRHVWpIUtR
8WHQVLOLRGHFRFLQDLQDGHFXDGRSDUDDVDU
8VHXQDROODHVSHFtILFDPHQWHGLVHxDGDSDUDDVDU
(OSDSHOGHDOXPLQLRXVDGRSDUDODROOD\ODUHMLOODSDUD
DVDUQRVHDMXVWyQLFRUWyGHIRUPDDSURSLDGDVHJ~QOR
UHFRPHQGDGR
6LXVDUiSDSHOGHDOXPLQLRGHEHUiXVDUVHFRQIRUPHFRQODV
DEHUWXUDVGHODROOD
(QDOJXQDViUHDVHVSRVLEOHTXHHOQLYHOGHFRUULHQWH
YROWDMHVHDEDMR
3UHFDOLHQWHHOHOHPHQWRSDUDDVDUGXUDQWHPLQXWRV
La temperatura del
horno es demasiado
caliente o demasiado
fría
/DWHPSHUDWXUDGHOKRUQRGHEHVHUDMXVWDGD
&RQVXOWHODVHFFLyQ)XQFLRQHV(VSHFLDOHVRDMXVWHHOWHUPRVWDWR
HQPRGHORVFRQSHULOODGHWHPSHUDWXUD
GHOKRUQR
El horno no funciona o
parece no funcionar
(VSRVLEOHTXHXQIXVLEOHGHVXKRJDUVHKD\D
TXHPDGRRTXHHOGLV\XQWRUVHKD\DGHVFRQHFWDGR
5HHPSODFHHOIXVLEOHRUHLQLFLHHOGLV\XQWRU
&RQWUROHVGHOKRUQRFRQILJXUDGRVGHIRUPDLQFRUUHFWD
&RQVXOWHODVHFFLyRUQR
(OKRUQRVHHQFXHQWUDHQ6DEEDWK0RGH0RGR
6DEiWLFR
9HULILTXHTXHHOKRUQRQRHVWpHQ6DEEDWK0RGH0RGR
6DEiWLFR&RQVXOWHODVHFFLyQ)XQFLRQHV(VSHFLDOHV
Sonido de
“chisporroteo” o
“traqueo”
eVWHHVHOVRQLGRGHPHWDOFDOHQWiQGRVHRHQIULiQGRVH
GXUDQWHODVIXQFLRQHVGHFRFFLyQ\OLPSLH]D
(VWRHVQRUPDO
¿Por qué la estufa
hace un sonido de
“clic” cuando uso el
horno?
6XHVWXIDIXHGLVHxDGDSDUDPDQWHQHUXQFRQWUROPiV
DMXVWDGRVREUHODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR
(VWRHVQRUPDO
A veces el horno tarda
más en precalentarse a
la misma temperatura
8WHQVLOLRRFRPLGDHQHOKRUQR1~PHURGHHVWDQWHVHQ
HOKRUQR
(OXWHQVLOLRRODFRPLGDHQHOKRUQRKDUiTXHpVWHWDUGHPiV
HQSUHFDOHQWDUVH5HWLUHHVWRVDUWtFXORVSDUDUHGXFLUHOWLHPSR
GHSUHFDOHQWDPLHQWR$JUHJDUPiVHVWDQWHVDOKRUQRKDUiTXH
pVWHWDUGHPiVHQSUHFDOHQWDUVH5HWLUHDOJXQRVHVWDQWHV
La luz del horno no
funciona
/DOiPSDUDHVWiIORMDRSUHVHQWDGHIHFWRV
$MXVWHRUHHPSODFHODOiPSDUD
/DOX]GHIXQFLRQDPLHQWRGHOLQWHUUXSWRUHVWiURWD
/ODPHDOVHUYLFLRWpFQLFR
£$KRUUHWLHPSR\GLQHUR3ULPHURUHYLVHORVFXDGURVTXHDSDUHFHQHQODVVLJXLHQWHVSiJLQDV\HVSRVLEOHTXHQRQHFHVLWHVROLFLWDU
UHSDUDFLRQHV
Summary of Contents for QSS740
Page 2: ......
Page 25: ...49 2000682 Rev 0 25 ENGLISH NOTES ...
Page 26: ...26 49 2000682 Rev 0 ENGLISH NOTES ...
Page 27: ...49 2000682 Rev 0 27 ENGLISH NOTES ...
Page 29: ...ESPAÑOL Manual del usuario QSS740 Cocina Eléctricas 49 2000682 Rev 0 03 20 GEA ...
Page 30: ...2 49 2000682 Rev 0 ESPAÑOL ...
