3
1
CARE INSTRUCTIONS:
• Wipe clean with a soft, dry cloth or static duster.
• Always avoid the use of harsh chemicals or abrasive cleaners as they may
cause damage to the table’s finish.
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN :
• Essuyez-le proprement à l’aide d’un chiffon doux et sec ou d’un essuie-meuble statique.
• Évitez toujours d’utiliser des produits chimiques forts ou agents nettoyants abrasifs,
car ils pourront endommager la finition de la table basse.
INSTRUCCIONES DE CUIDADO:
• Desenchufe la lámpara antes de limpiarla.
• Limpie con un paño suave y seco o con un paño para estática.
• Evite siempre el uso de limpiadores químicos ásperos o abrasivos, ya que pueden dañar
el acabado de la mesa de café.
NOTE: Use the leveling feet to make sure furniture is level on
the floor before using.
REMARQUE: Utilisez les pieds de nivellement pour vous assurer
que les meubles sont à niveau sur le sol avant de les utiliser.
NOTA: Use los pies niveladores para asegurarse de que el
mueble estén nivelados en el piso antes de usar la mesa.
D
o not exceed the maximum weight capacity of 20 lbs (9.0 kgs) for the top shelf.
Ne dépassez pas la capacité de poids maximale de 9,0 kg (20 lb) pour l’étagère supérieure.
No exceda la capacidad máxima de peso de 20 lbs (9.0 kg) para el estante superior.
