53
7)
Al colocar la escalera, tener en cuenta el riesgo de
colisión, p. ej. con peatones, vehículos o puertas.
Si es posible, bloquear puertas y ventanas en la zona de
trabajo (con excepción de las salidas de emergencia).
Antes de la utilización de una escalera para el trabajo,
deberá efectuarse una eva luación de riesgos de
conformidad con el Reglamento de régimen interior de
seguridad.
9)
¡No cambiar nunca la posición de la escalera
desde arriba!
Escalera telescópica 7113-131 y 7113-
111: La escalera sólo debe utilizarse con
la barra transversal montada.
11)
Compruebe la escalera inmediatamente después de
su suministro y antes de su primera utilización para
verificar que todas las piezas funcionan perfectamente.
Comprobar los pies de la escalera
y la superficie de apoyo.
1)
2)
6)
4)
7)
10)
8)
5)
Cerciorarse que la escalera es adecuada para el uso
a que se destina en cada momento.
Para evitar daños al transportar las escaleras en portae-
quipajes o en un camión es preciso asegurarse de que
éstas estén sujetas o dispuestas correctamente.
7.3 Antes de utilizar la escalera
No utilizar nunca una escalera
con desperfectos.
Retirar toda suciedad de la escalera,
p.ej. pintura fresca, basura, aceite o
nieve.
¿Su estado de salud le permite utilizar
la escalera? Algunos estados de salud de-
terminados, la toma de medicamentos,
el consumo de drogas o alcohol pueden
poner en peligro la seguridad al utilizar
la escalera.
Efectúe un control visual de la escalera
para verificar si existen daños y si se
puede utilizar de forma segura antes de
iniciar el trabajo diario con ella.
Para usuarios industriales, es preciso realizar una com-
probación periódica por parte de una persona instruida
para ello (reglamento de régimen interior de seguridad).
1)
3)
2)
5)
Apoyar las escaleras de mano sobre su-
perficies lisas y fijas y asegurarlas antes
de la utilización, p. ej. mediante atado o
colocación de dispositivos adecuados que
garanticen la estabilidad.
Los dispositivos de bloqueo, si existen,
han de asegurarse completamente antes
de la utilización.
Utilización como escalera de mano: La
escalera se ha de colocar en la posición
correcta, por ej. ángulo de inclinación
correcto para escaleras de mano (ángulo
de inclinación 75°).
La escalera se ha de encontrar sobre una
base plana, horizontal y fija.
7.4 Emplazamiento de la escalera
6)
4)
La escalera sólo debe utilizarse en la
posición prevista.
3)
ES
Summary of Contents for FlexLine Series
Page 2: ...2...
Page 3: ...3 DE Gebrauchs und Bedienungsanleitung Hailo FlexLine Aluminium Teleskopleiter...
Page 17: ...17 GB DE Use and Operating Instructions Hailo FlexLine Aluminium Telescopic Ladder...
Page 45: ...45 ES FR Instrucciones de uso y manejo Escalera telesc pica de aluminio Hailo FlexLine...
Page 59: ...59 IT ES Istruzioni d uso Scala telescopica in alluminio Hailo FlexLine...
Page 73: ...73 LT IT Naudojimo ir prie i ros instrukcija Hailo FlexLine aliuminio teleskopin s kop ios...
Page 101: ...101 RO LV Manual de utilizare Scar telescopic din aluminiu Hailo FlexLine...
Page 115: ...115 SE RO Bruks och anv ndarinstruktioner Hailo FlexLine teleskopstege av aluminium...
Page 129: ...129 RU SE Hailo FlexLine...
Page 131: ...131 RU Hailo C 1 7113 131 2 7113 111 A B C D E F G H 3 7113 091 A B C D E F G H 1 2 3 3...
Page 133: ...133 RU C 7113 091 1 x 1 x 7113 111 7113 131 1 H 1 H 2 H A 3 7113 131 7113 111 5 C 1 2 3...
Page 134: ...134 6 6 1 1 2 1 E 3 B 4 3 F 2 3 F 1 4 5 F F 1 1 2 3 4...
Page 135: ...135 RU 5 H D 75 6 2 1 G 2 3 5 1 2 3...
Page 136: ...136 7 1 7 2 150 7 150...
Page 137: ...137 RU 7 9 7113 131 7113 111 11 1 2 6 4 7 10 8 5 7 3 1 3 2 5 75 7 4 6 4 3...
Page 138: ...138 12 13 14 9 10 11 8 150 1 2 4 3 5 6 7 8 7 5 15 1 1 7 150...
Page 139: ...139 RU 20 21 22 23 24 25 12 14 15 9 10 11 16 17 18 19 13 27 26...
Page 140: ...140 8 1 2 3 4 5...
Page 141: ...141 RU 1 5...
Page 143: ...143 CZ RU N vod k pou it a obsluze Hlin kov teleskopick eb k Hailo FlexLine...
Page 157: ...157 CZ...
Page 158: ...158...
Page 159: ...159...